HIKOKI N 1804DA Instrucciones De Manejo página 269

○ Nikdy nezavádzajte spony z oboch strán steny
súčasne. Spony môžu prejsť cez stenu a zasiahnuť
osobu na opačnej strane.
○ Nikdy nepoužívajte zošívačku, ktorá je chybná alebo
funguje nezvyčajným spôsobom.
○ Nepoužívajte zošívačku ako kladivo.
○ Odstráňte všetky zvyšné upevňovacie prvky a batériu
zo zošívačky, keď:
1) sa vykonáva údržba a kontrola;
2) sa kontrolujte správna činnosť stláčacej páčky a
spúšte;
3) sa pripája alebo odpája uzáver prednej časti;
4) sa odstraňuje zaseknutie;
5) sa náradie nepoužíva;
6) opúšťate pracovisko;
7) sa náradie premiestňuje na iné miesto; a
8) sa náradie odovzdáva inej osobe.
○ Odstráňte batériu zo zošívačky, keď:
1) vkladáte spony;
2) otáčate nastavovací prvok.
Táto zošívačka HiKOKI je vybavená zariadením na
prepínanie činnosti zošívačky.
Použite MECHANIZMUS JEDNOTLIVÉHO
SEKVENČNÉHO SPÚŠŤANIA alebo MECHANIZMUS
KONTAKTNÉHO SPÚŠŤANIA podľa práce, ktorá sa má
vykonať.
Vysvetlenie rôznych činností zošívania
○ MECHANIZMUS JEDNOTLIVÉHO SEKVENČNÉHO
SPÚŠŤANIA:
Najskôr pritlačte stláčaciu páčku na drevo; potom
stlačením spúšte zaveďte do materiálu sponu.
Po jednom zavedení spony nebude ďalšie zošívanie
možné, pokiaľ sa spúšť neuvoľní a nestlačí znova.
○ MECHANIZMUS KONTAKTNÉHO SPÚŠŤANIA:
1) Stlačte spúšť.
2) Pritlačením stláčacej páčky na drevo zaveďte sponu
do materiálu.
3) Ak sa podrží stlačená spúšť, spona sa zavedie do
materiálu po každom pritlačení stláčacej páčky na
drevo.
1. Postupy zošívania
Táto zošívačka je vybavená stláčacou páčkou a
neuvedie sa do činnosti, pokiaľ sa stláčacia páčka
nestlačí.
Existujú dva spôsoby činnosti pri zavádzaní spôn do
materiálu pomocou tejto zošívačky. Sú to nasledovné:
1) Prerušovaná činnosť (vystreľovanie pomocou
spúšte):
2) Nepretržitá činnosť (vystreľovanie pomocou
stláčacej páčky):
(1) Prerušovaná činnosť (vystreľovanie pomocou spúšte)
Použite nastavenie MECHANIZMU JEDNOTLIVÉHO
SEKVENČNÉHO SPÚŠŤANIA. (Pozrite si Obr. 13)
VÝSTRAHA
○ Na prerušovanú činnosť nastavte prepínač činnosti
zošívania na MECHANIZMUS JEDNOTLIVÉHO
SEKVENČNÉHO SPÚŠŤANIA (indikátor činnosti
zošívania bude svietiť modrou farbou.) (t. j. Nastavte
MECHANIZMUS JEDNOTLIVÉHO SPÚŠŤANIA.)
○ Aby nedošlo k dvojitému vystreleniu alebo náhodnému
vystreleniu v dôsledku spätného odrazu, vykonajte
nasledovné.
1) Nastavte MECHANIZMUS JEDNOTLIVÉHO
SEKVENČNÉHO SPÚŠŤANIA.
2) Stlačte spúšť rýchlo a pevne.
A: Prepínač činnosti zošívania nastavte na
MECHANIZMUS JEDNOTLIVÉHO SEKVENČNÉHO
SPÚŠŤANIA (indikátor činnosti zošívania bude svietiť
modrou farbou.)
B: Výstup spôn umiestnite na obrobok s prstom mimo
spúšte.
C: Pevne potlačte stláčaciu páčku tak, aby sa úplne
stlačila.
D: Stlačením spúšte zaveďte sponu do materiálu.
E: Odoberte prst zo spúšte a úplne oddiaľte náradie od
povrchu dreva.
Ak chcete pokračovať v zošívaní na osobitnom mieste,
posuňte zošívačku pozdĺž dreva, pričom podľa potreby
zopakujte kroky B–E.
POZNÁMKA
Úkony C a D by sa mali vykonať so 4 sekundovým
intervalom medzi týmito úkonmi. Ak uplynú viac ako
4 sekundy po úkone C, zošívačka nebude fungovať
správne. Ak sa to stane, skúste zopakovať postup od
úkonu C.
(2) Nepretržitá činnosť (vystreľovanie pomocou stláčacej
páčky)
Používanie MECHANIZMU KONTAKTNÉHO
SPÚŠŤANIA (pozrite si Obr. 14)
VÝSTRAHA
Aby nedošlo k dvojitému vystreleniu alebo náhodnému
vystreleniu v dôsledku spätného odrazu, vykonajte
nasledovné.
1) Netlačte zošívačku na drevo nadmernou silou.
2) Oddeľte zošívačku od dreva, keďže po zošívaní
vykoná spätný odraz.
A: Prepínač činnosti zošívania nastavte na
MECHANIZMUS KONTAKTNÉHO SPÚŠŤANIA
(indikátor činnosti zošívania bude blikať modrou
farbou.)
B: Stlačte spúšť so zošívačkou oddialenou od obrobku.
C: Pritlačením stláčacej páčky na obrobok zaveďte sponu
do materiálu.
D: Posúvajte zošívačku pozdĺž obrobku s pohybom
odskakovania.
Po každom stlačení stláčacej páčky sa zavedie spona
do materiálu.
Po zavedení požadovaného počtu spôn do materiálu
odoberte prst zo spúšte.
POZNÁMKA
Úkony B a C by sa mali vykonať s 2 sekundovým
intervalom medzi týmito úkonmi. Ak uplynú viac ako
2 sekundy po úkone B, zošívačka nebude fungovať
správne. Ak sa to stane, skúste zopakovať postup od
úkonu B.
VÝSTRAHA
○ Nepribližujte sa prstom k spúšti okrem používania
činnosti zošívania, pretože by mohlo dôjsť k vážnemu
zraneniu, pokiaľ by sa stláčacia páčka náhodne dostala
do kontaktu s vami alebo inými osobami na pracovisku.
○ Nepribližujte sa rukami a telom k oblasti vystreľovania.
Táto zošívačka HiKOKI môže odskočiť v dôsledku
spätného odrazu pri zavádzaní spony do materiálu,
pričom môže dôjsť k nežiaducemu následnému
vystreleniu spony a možnému spôsobeniu zranenia.
POZNÁMKA
○ Ak sa dodržia všetky výstrahy a pokyny, bezpečnú
činnosť je možné zaistiť pomocou oboch systémov:
MECHANIZMUS JEDNOTLIVÉHO SEKVENČNÉHO
SPÚŠŤANIA, MECHANIZMUS KONTAKTNÉHO
SPÚŠŤANIA.
○ So sponami a obalom vždy manipulujte opatrne. Ak
dôjde k pádu spôn, môže sa narušiť zakladacie spojivo,
čo spôsobí nesprávne podávanie a zasekávanie.
○ Po zošívaní:
1) vyberte batériu zo zošívačky;
2) odstráňte všetky spony zo zošívačky;
2. Nastavenie hĺbky zošívania
Aby sa zaistilo, že každá spona prenikne do rovnakej
hĺbky, dbajte na to, aby sa zošívačka vždy pevne držala
oproti obrobku.
Ak sa spony zavádzajú príliš hlboko alebo plytko do
obrobku, nastavte zošívanie nasledujúcim spôsobom.
269
Slovenčina