Publicidad
HEART RATE RECOVERY PROGRAM OPERATION/
DE LA FRECUENCIA CARDÍACA / PROGRAMME DE RÉCUPÉRATION DE LA FRÉQUENCE CARDIAQUE /
FUNZIONAMENTO DEL PROGRAMMA DI RECUPERO DELLE FREQUENZA CARDIACA /
HERZFREQUENZ-RECOVERY-PROGRAMM-BETRIEB / WERKING VAN HET HARTSLAG
HERSTELRPOGRAMMA / OPERAÇÄO DO PROGRAMA DE RECUPERAÇÄO DE FREQUËNCIA
CARDÍACA.
ENGLISH_ It is a function to check the condition of pulse recovery that is scaled from 1.0 to 6.0 while 1.0 means the best and 6.0 means the
worst and the increment is 0.1. In order to get Rated correctly,users must test it right after the workout finished by pressing RECOVERY key
and then stop exercising. The test will last for 1 minute and the result will show in the display.
SPANISH_
Es una función para verificar la condición de recuperación de impulsos que se escala de 1.0 a 6.0, mientras que 1.0 significa lo
mejor y 6.0 significa lo peor y el incremento es 0.1. Para obtener una Calificación correcta, los usuarios deben probarlo justo después de
finalizar el entrenamiento presionando la tecla "RECUPERACIÓN" y luego dejar de hacer ejercicio. La prueba durará 1 minuto y el resultado
se mostrará en la pantalla.
FRENCH_
C'est une fonction de vérifier l'état de la récupération d'impulsions qui varie de 1,0 à 6,0, 1,0 correspondant au meilleur et 6,0 au
pire, et l'incrément étant de 0,1. Pour que Rated soit correctement noté, les utilisateurs doivent le tester juste après la fin de
l'entraînement en appuyant sur la touche "RECOVERY" (Récupération), puis arrêter de faire de l'exercice. Le test durera 1 minute et le
résultat apparaîtra à l'écran.
PRESS
PRESENT PROGRAMS /
PRESENTI
/
AKTUELLE PROGRAMME
ENGLISH_ :
Under ready mode, press UP to select the program (P0-P19); Press DOWN to select the program (P19-P0), below is the program
Graph.
SPANISH_
: Bajo el modo listo, puede establecer el programa de configuración de destino. Presione la tecla MODE, puede configurar la
HORA, DISTANCIA CALORÍA, presione la tecla ARRIBA / ABAJO para configurar el valor. Luego presione la tecla START, el tiempo hará una
cuenta regresiva hasta "0". Sonará "Bip-Bip" después de que termine el entrenamiento. Puede presionar ARRIBA / ABAJO para configurar la
resistencia.
FRENCH_
: En mode prêt, appuyez sur UP pour sélectionner le programme (P0-P19). Appuyez sur DOWN pour sélectionner le programme
(P19-P0). Ci-dessous le graphique du programme.
PROGRAMAS ACTUALES
/
HUIDIGE PROGRAMMA'S
OPERACIÓN DEL PROGRAMA DE RECUPERACIÓN
/
PROGRAMMES ACTUELS
/
PROGRAMAS ATUAIS
FYTTER |WWW.FYTTER.COM
/
PROGRAMMI
PAG- 26
Publicidad
