Harvia SmartFold D36XE Instrucciones De Instalacion Y Uso página 12

FI
VAROITUKSET JA HUOMIOT
LUE HUOLELLISESTI VAROITUKSET JA KÄYT­
TÖOHJE ENNEN KUIN KÄYTÄT LAITETTA!
Asennus ja huolto
Kiuas on tarkoitettu lämmittämään saunahuone
•
saunomislämpötilaan. Muuhun tarkoitukseen käyttö
on kielletty! Ohjauskeskus on tarkoitettu kiukaan ja
ohjauskeskukselle tarkoitettujen saunan toimintojen
ohjaukseen. Muuhun tarkoitukseen käyttö on kielletty!
Kaikki erityisosaamista vaativat huoltotoimet on
•
annettava koulutetun ammattilaisen tehtäväksi.
Kytke laite pois
•
huoltotoimenpiteitä!
Tarkasta laite näkyvien vaurioiden varalta ennen
•
laitteen asennusta ja käyttöönottoa. Älä käytä
vaurioitunutta laitetta.
Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset
•
ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset, aistinvaraiset tai
henkiset ominaisuudet ovat alentuneet tai joilla ei ole
kokemusta ja tietoa, jos heitä valvotaan tai heitä on
opastettu käyttämään laitetta turvallisesti ja jos he
ymmärtävät laitteen käyttöön liittyvät vaarat. Lapset
eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa
laitetta eivätkä he saa tehdä laitteen hoitotoimenpiteitä
ilman valvontaa.
Laitteen käyttöohjeessa
•
noudatettava, koska niistä poikkeaminen aiheuttaa
palovaaran.
Saunaan saa asentaa ainoastaan yhden sähkökiukaan,
•
ellei käyttöohjeessa toisin mainita.
Laite on asennettava niin, että varoitustekstit ovat
•
helposti luettavissa asennuksen jälkeen.
Kiuasta tai laitetta ei saa asentaa seinäsyvennykseen,
•
ellei käyttöohjeessa toisin mainita.
Jos kiukaan ympärille
•
noudatettava kiukaan käyttöohjeessa ilmoitettuja
suojaetäisyyksiä.
Jos laitteeseen
•
lisätarvikkeita, noudata lisätarvikekohtaisia käyttö- ja
asennusohjeita!
Varmista saunahuoneen riittävä ilmanvaihto (Ilman
•
tulisi vaihtua kuusi kertaa tunnissa).
Älä sijoita tuloilmaventtiiliä siten, että ilmavirta
•
viilentää lämpöanturia (ks. lämpöanturin asennusohje!)
Jos verkkoliitäntäjohto vaurioituu, on valmistajan
•
huoltoedustajan tai vastaavan pätevän henkilön
vaihdettava se vaaran välttämiseksi.
PVC-eristeisen johdon käyttö kiukaan liitäntäkaapelina
•
on kielletty sen lämpöhaurauden takia.
Tarkasta saunan kytkentärasian liittimien kunto aina
•
kiukaan asentamisen yhteydessä. Suosittelemme
ruuviliittimiä. Vältä jousikuormitteisia liittimiä!
Älä kytke
•
vikavirtasuojakytkimen kautta.
Mikäli laitetta käytetään yleisissä saunoissa ilman
•
ajastinta, tulee
merkkivalo sijoittaa tilaan, josta laitetta käytetään.
Käytä suojahansikkaita kiviä ladottaessa.
•
Peitä vastukset kivillä kokonaan, paljaana hehkuva
•
vastus voi aiheuttaa palovaaran!
Älä laita kiukaan kivitilaan tai sen läheisyyteen mitään
•
sellaisia esineitä tai laitteita, jotka muuttavat kiukaan
läpivirtaavan ilman määrää tai suuntaa.
Pyyhi kiuas aika ajoin pölystä ja liasta kostealla liinalla.
•
Käytä tarvittaessa mietoja puhdistusaineita. Älä käytä
juoksevaa vettä puhdistuksen yhteydessä.
Ennen puhdistuksen aloittamista varmista, että laite
•
on täysin jäähtynyt.
Lado kivet uudelleen tai vaihda rikkoutuneet kivet
•
uusiin vähintään vuoden välein.
12
sähköverkosta aina
ilmoitettuja arvoja
tehdään suojakaide,
asennetaan siihen soveltuvia
sähkökiukaan tehonsyöttöä
laitteen päällä olosta
SV
VARNINGAR OCH ANMÄRKNINGAR
LÄS NOGA IGENOM VARNINGARNA OCH HAND­
BOKEN INNAN DU ANVÄNDER PRODUKTEN!
Installation och underhåll
Bastuaggregatet är avsett för uppvärmning av ett
•
basturum till badtemperatur. Det får inte användas för
något annat ändamål! Styrenheten är avsedd för att
styra bastuns och bastuaggregatets funktioner. Det
får inte användas för något annat ändamål!
Allt underhåll som kräver speciell kompetens måste
•
utföras av en utbildad fackman.
ennen Koppla alltid bort enheten från strömkällan innan du
•
utför vilket som helst underhåll!
Kontrollera enheten så att den inte har några synliga
•
skador innan du installerar och använder den. Om
enheten är skadad får den inte användas.
Denna enhet får användas av barn äldre än 8
•
år, personer med fysiska, neuropsykiatriska och
intellektuella funktionsnedsättningar och personer
som saknar erfarenhet och kunskaper inom området,
förutsatt att det sker under vuxens övervakning eller
att de har fått instruktioner om hur man använder
enheten på ett säkert sätt och är medveten om riskerna
förknippade med användningen. Barn får absolut inte
leka med enheten. Barn får heller inte rengöra eller
on använda enheten utan vuxens övervakning
Det är absolut nödvändigt att installera enheten
•
enligt de värden som anges i installations- och
bruksanvisningarna.
brandrisk.
Om inte annat nämns i anvisningarna får endast ett
•
elektriskt värmeaggregat installeras i basturummet.
Aggregatet måste installeras så att varningstexterna
•
är lätta att läsa efter installationen.
on Om inte annat nämns i anvisningarna får inte aggregatet
•
eller enheten installeras i en väggfördjupning.
Om ett skyddsräcke byggs runt värmeaggregatet ska
•
de säkerhetsavstånd som anges i installations- och
bruksanvisningarna följas.
Följ de
•
bruksanvisningarna vid installation av lämpliga tillbehör
för enheten.
Säkerställ tillräcklig ventilation i bastun (luften bör
•
bytas sex gånger i timmen).
Placera inte tilluftsventilen så att luften kyler
•
ned temperaturgivaren!
installationsanvisning!)
Om strömsladden är skadad måste den bytas ut av
•
tillverkarens servicepersonal eller en person med
motsvarande kvalifikationer för att undvika fara.
Användning
•
anslutningskabel för aggregatet är förbjuden på grund
av dess termiska bräcklighet.
Kontrollera alltid kopplingsdosans anslutningars skick
•
vid installation av aggregatet. Vi rekommenderar
kertova skruvkontakter. Undvik fjädrade kontakter!
Anslut inte värmeaggregatet till elnätet via en
•
jordfelsbrytare.
Om aggregatet används i offentliga bastur utan timer
•
måste indikatorlampan, som visar ifall enheten är
påslagen, placeras i rummet där enheten styrs.
Använd skyddshandskar när du staplar stenarna.
•
Ett blottlagt värmeelement kan orsaka fara för
•
brännbara material även utanför säkerhetsavstånden.
Kontrollera att inga värmeelement syns bakom
stenarna.
Inga sådana föremål eller anordningar bör placeras i
•
aggregatets stenmagasin eller nära aggregatet som
kan ändra mängden eller riktningen av luften som
strömmar genom aggregatet.
Att ignorera
tillbehörsspecifika installations-
(se temperaturgivarens
av en PVC-isolerad
dem orsakar
och
kabel som