Harvia SmartFold D36XE Instrucciones De Instalacion Y Uso página 72

FR
REGLAGES DE BASE / USTAWIENIA PODSTAWOWE
Mode basique (poêle allumé)
La ligne supérieure montre la température
du sauna. La ligne inférieure montre la
durée de fonctionnement restante. Les deux
témoins s'allument.
Appuyez sur le bouton MENU pour ouvrir
le menu réglages.
Température du sauna
L'affichage montre le réglage de la tempé-
rature du sauna. Le témoin de température
clignote.
•
Appuyez sur le bouton MENU pour
accéder au réglage suivant.
Durée restante du fonctionnement
Appuyez sur les boutons – et + pour ré­
gler la durée restante du fonctionnement.
Exemple : la poêle est allumé pendant 3
heures et 40 minutes.
Durée de pré­programmation (mise en
route programmée)
•
•
Exemple : la poêle démarre au bout de 10
minutes.
Appuyez sur le bouton MENU pour quitter.
Mode basique (écoulement de la durée de
pré­programmation, poêle éteints)
La réduction de la durée de pré-
programmation restante s'affiche jusqu'à
zéro, après l'activation de la poêle.
Figure 3a. Structure du menu réglage, reglages de base
Rysunek 3a. Ustawienia pracy urządzeń i parametrąów
72
Modifiez le réglage à la température
souhaitée avec les boutons – et +. La
plage est de 40 à 110 °C.
Appuyez sur le bouton + jusqu'à
dépasser la durée de fonctionnement
maximale. Le témoin de température
s'éteint. Le symbole de durée de pré-
programmation clignote à l'écran.
Sélectionnez la durée de pré­
programmation souhaitée avec les
boutons – et +. La durée change par
paliers de 10 minutes.
PL
Tryb podstawowy (piec włączony)
Górny rząd pokazuje temperaturę w kabinie sauny. W
dolnym rzędzie pokazany jest pozostały czas włączenia.
Oba wskaźniki świetlne świecą się.
Naciśnij przycisk MENU, aby otworzyć menu
ustawień.
Temperatura w kabinie sauny
Wyświetlacz pokazuje temperaturę w kabinie sauny.
Lampka kontrolna temperatury miga.
Zmień ustawienie na żądaną temperaturę za pomocą
przycisków – i +. Zakres ten wynosi 40-110ºC.
Naciśnij przycisk MENU, aby przejść do następnego
ustawienia.
Pozostały czas włączenia
Naciskaj przyciski + i –, aby dostosować pozostały czas
włączenia.
Przykład: piec będzie włączony przez 3 godziny i 40
minut.
Wstępne ustawianie czasu (włącznik czasowy)
Naciskaj przycisk +, aż przekroczysz
•
maksymalny czas włączenia. Lampka kontrolna
temperatury wyłącza się. Na ekranie miga symbol
wstępnego ustawienia czasu.
Wybierz żądany czas wstępnego ustawienia
•
za pomocą przycisków – i +. Czas zmienia się w
odstępach 10-minutowych.
Przykład: piec uruchomi się po 10 minutach.
Naciśnij przycisk MENU, by wyjść.
Tryb podstawowy (biegnie czas wstępnego ustawienia,
piec wyłączony)
Zmniejszanie się pozostałego wstępnego ustawienia czasu jest
pokazywane do momentu pojawienia się zera, po czym piec zo-
staje włączony.