Harvia SmartFold D36XE Instrucciones De Instalacion Y Uso página 52

ES
En las saunas públicas, como el calentador se utiliza
•
sin temporizador o de forma continua durante más
tiempo del que permite el temporizador del calentador
o el centro de control con los ajustes de fábrica, el
dispositivo debe estar constantemente supervisado.
Siempre se debe revisar la sala de la sauna y los
•
alrededores del calentador antes de volver a encender
el calentador o encenderlo con el sistema de control
remoto.
Siempre se debe revisar la sala de la sauna y los
•
alrededores del calentador antes de que el dispositivo
entre en el modo de espera requerido por el control
remoto o el funcionamiento preestablecido.
De acuerdo con la norma de producto IEC/EN 60335
•
-2-53 que regula los calentadores eléctricos para
sauna, el centro de control se puede utilizar para
controlar el calentador de forma remota una vez que
el calentador o la puerta de la sala de la sauna estén
equipados con un interruptor seguro (interruptor de
seguridad o de puerta).
¡No cubrir!
Tenga cuidado con el vapor caliente cuando uti­
lice el aparato.
52
IT
Nelle saune pubbliche, dove il riscaldatore viene
•
utilizzato senza timer o continuamente per un periodo
superiore a quello consentito dal timer del riscaldatore
o della centralina secondo le impostazioni di fabbrica, il
dispositivo deve essere costantemente supervisionato.
La stanza della sauna e l'ambiente circostante il
•
riscaldatore devono essere sempre controllati prima di
riaccendere il riscaldatore o di accenderlo con il sistema
di telecomando.
La stanza della sauna e l'ambiente circostante il
•
riscaldatore devono essere sempre controllati prima
che il dispositivo venga portato in modalità standby
richiesta dal telecomando o dal funzionamento pre-
temporizzato.
Secondo la norma di prodotto IEC/EN 60335 -2-53 che
•
regola le stufe elettriche per sauna, la centralina può
essere utilizzata per controllare a distanza il riscaldatore
una volta che la stufa o la porta della stanza della
sauna è dotata di un interruttore sicuro (interruttore di
sicurezza o commutatore della porta).
Non coprire!
Fare attenzione al vapore caldo quando si utilizza
l'apparecchio!