BREIL AS10 Manual De Instrucciones página 42

2. En extrayant le remontoir jusqu'au deuxième cran (2) (position de réglage de l'heure),
l'aiguille des secondes avance jusqu'à la position "0" et s'arrête).
Nota: si l'aiguille des secondes ne s'arrête pas à hauteur de la position ''0'', régler à
nouveau la position de départ dans la modalité de correction de la position ''0''.
3. Pour régler l'heure, tourner le remontoir.
(1) Tourner le remontoir vers l'avant d'un cran pour déplacer les aiguilles des 24
heures, des heures et des minutes en sens horaire.
(2) Tourner le remontoir vers l'arrière d'un cran pour déplacer les aiguilles des 24
heures, des heures et des minutes en sens anti-horaire.
•
La rotation rapide du remontoir (deux ou plusieurs déclics successifs) provoque
l'avancement continu des aiguilles. Pour arrêter les aiguilles, avancer ou reculer le
remontoir d'un cran. Si les aiguilles ne sont pas arrêtées manuellement, elles
s'arrêteront automatiquement après avoir effectué un tour complet du cadran.
4. Replacer le remontoir sur la position normale, à hauteur du signal horaire.
38