Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
silla y/o los que pueden agitarse. Podría causarle daños al residente si intenta mover la silla mientras los frenos de
las ruedas se utilizan.
Nótese que posiblemente sea más fácil para el cuidador desinstalar e instalar el descansapies con los frenos puestos.
No seguir estas instrucciones aumentará sin necesidad el riesgo de caídas graves de los residentes, cuidadores o
terceros, ocasionadas por sillas puestas en movimiento involuntariamente.
2.5.5
Reposicionamiento del residente - "Peligro de pellizco"
La mecedora de ruedas fijas BRODA ofrece los beneficios de poder inclinar el asiento y descansabrazos de altura
ajustable. Durante el movimiento de cualquiera de estas funciones deben observarse las siguientes medidas de
seguridad:
1)
Los brazos del residente deben colocarse sobre los descansabrazos o dentro del marco con sus
manos sobre su cuerpo.
2)
Solamente un cuidador a la vez intenta operar las funciones de la silla.
3)
Solamente se debe operar una función de la silla a la vez.
4)
El cuerpo de los residentes y los cuidadores están alejados de todos los puntos de pellizco antes de
operar las funciones de la silla.
No respetar estas medidas de seguridad puede poner las extremidades de los residentes o los cuidadores en riesgo de
lesiones. Los residentes que no estén concientes de la posición de su cuerpo o que no sean capaces de mantener una
posición corporal segura están en mayor riesgo de pellizcarse y los cuidadores deben tener más precaución con estos
residentes. Es posible que se requiera un segundo cuidador para garantizar la seguridad de estos residentes durante
estas operaciones.
2.5.6
Movimientos no intencionados - "Peligro de caer o chocar"
Recomendamos las sillas BRODA para uso en interiores en instituciones que ofrecen cuidados a largo plazo y en
donde no haya pendientes suficientes para ocasionar que las sillas se muevan sin ayuda. Las sillas que se utilizan
donde la superficie no es lisa o está inclinada tienen el riesgo de moverse sin que se desee y podrían convertirse en
un gran peligro para los residentes, los cuidadores o un tercero. Recomendamos que las sillas BRODA se coloquen a
distancia de escaleras, elevadores y puertas al exterior en las instituciones que ofrecen cuidados de largo plazo.
El uso en exteriores es apropiado solamente bajo la estricta supervisión y la total atención de un cuidador que sea
físicamente capaz de evitar cualquier movimiento involuntario sobre todas las superficies donde se va a mover.
Recomendamos que un segundo cuidador ayude cuando la silla se mueva sobre superficies que podrían ocasionar
movimientos involuntarios importantes.
2.5.7
Ropa del residente - "Riesgo de lesionar la piel del residente"
Recomendamos que los residentes se sienten únicamente cuando están completamente vestidos con ropa que cumpla
las necesidades de su condición específica. Si después de haberse vestido por completo, los brazos, piernas o el
cuerpo desnudo del residente todavía puede estar en contacto directo con las correas de vinilo o los cojines de vinilo,
recomendamos el uso de una cubierta, como por ejemplo el asiento y/o el respaldo cubiertos con tela de toalla de
BRODA o una sabana doblada para evitar el contacto directo. El contacto directo prolongado de la piel desnuda en
las correas puede ocasionar humedad en el residente, y/o causar que la piel se pegue a las correas. Antes de la
operación o el movimiento de la silla con una cubierta, el cuidador debe asegurarse que todas las cubiertas colocadas
en la silla no estén en contacto con ninguna de las piezas móviles y que estén bien sujetas, para que no se resbalen.
2.5.8
Uso inapropiado de sujeciones - "Riesgo de lesiones graves"
Recomendamos que se utilizan alternativas de sujeciones físicas con los residentes mientras estén sentados en la
silla excepto bajo las instrucciones específicas del cuidador primario del residente y con el permiso de la familia o el
tutor del residente. Las sujeciones físicas se han identificado como una causa común de lesiones graves en los
residentes cuando están sentados. Recomendamos que el cuidador primario responsable por sentarlo considere
primero las opciones de reposicionamiento disponibles en la silla para reducir el riesgo de deslizarse, caer o causarse
lesiones.
Si se determina que una sujeción física es apropiada para prevenir deslizamientos o caídas de la silla, recomendamos
que se utilice el cinturón de cadera BRODA. En todos los casos, el cuidador primario del residente es quien debe
tomar la responsabilidad por la seguridad del residente si se utilizan sujeciones.
6
Publicidad
