Manuales relacionados para FEIDER Machines FG2000i-B
Resumen de contenidos para FEIDER Machines FG2000i-B
- Página 1 INTRUCCIONES ORIGINALES > SP GENERADOR INVERSOR DE GASOLINA GRUPO ELECTRÓGENO DE BAJA TENSIÓN FG2000i-B GUÍA DEL USUARIO ADVERTENCIA: Lea las instrucciones atentamente antes de utilizar esta máquina.
- Página 2 CONTENIDO 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD....................3 2. ETIQUETA DE ADVERTENCIA DE SEGURIDAD.................6 3. IDENTIFICACIÓN DE COMPONENTES ..................7 4. SISTEMA DE CONTROL........................9 5. PREPARACIÓN..........................10 6. USO DEL GENERADOR........................13 7. ARRANQUE DEL MOTOR....................... 15 8. MANTENIMIENTO..........................18 9. TRANSPORTE /ALMACENAMIENTO................... 21 10.
- Página 3 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDADS ADVERTENCIA: 1) ¡Atención! Los gases de escape son tóxicos. No utilice el generador en una habitación sin sistema de ventilación. 2) ¡Debe protegerse a los niños manteniéndolos a una distancia segura del generador! 3) ¡No se permite el rellenado de los grupos electrógenos durante la operación! 4) Si el generador se montará...
- Página 4 generador. ● Antes de transportar el generador, debe vaciar el tanque de combustible. ● El mantenimiento y la reparación del generador deben ser realizados por un técnico cualificado de un centro de servicio posventa autorizado. ADVERTENCIA: Cuando encienda el generador con el cable, ¡tenga cuidado con los cambios repentinos en la rotación del motor! ¡¡¡Riesgo de lesiones!!! Nunca cubra el generador cuando esté...
- Página 5 La conexión de un generador utilizado para la energía auxiliar a la instalación eléctrica de un edificio debe ser realizada por un electricista calificado, y de conformidad con las disposiciones de las leyes y normas aplicables en el campo de la electricidad. Las conexiones incorrectas provocarán la fuga de la corriente del generador a las líneas de la compañía eléctrica pública.
- Página 6 2. ETIQUETA DE ADVERTENCIA DE SEGURIDAD Etiqueta de advertencia de seguridad: Nivel de potencia acústica garantizado...
- Página 7 3. IDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES 3.1 Componentes...
- Página 8 3.2 Panel de control La fábrica ajustará el panel de acuerdo con la diferente configuración. Tenga en cuenta que está sujeto a cambios sin previo aviso. Reinicio de CA Interruptor ECO Indicador de aceite bajo (amarillo) Toma de CA 230 V Luz indicadora de sobrecarga (rojo) Terminal de conexión a tierra Indicador de funcionamiento (verde)
- Página 9 4. SISTEMA DE CONTROL 4.1 Sistema de alerta de aceite del motor (AMARILLO) El sistema de protección de aceite del motor parará el motor automáticamente, y el indicador de aceite del motor se iluminará si el aceite del cárter está por debajo de una línea segura. Llene el aceite del motor hasta el nivel de aceite y luego puede volver a arrancarlo.
- Página 10 5. PREPARACIÓN 5.1 Aceite de combustible ● Utilice gasolina sin plomo, E10 o de un nivel superior. ● No use una mezcla de aceite y gasolina o gasolina sucia. ● Evite que entre suciedad y agua en el tanque. ● No utilice gasolina que contenga más del 10 % de etanol ni gasolina con metanol, de lo contrario el motor se dañará...
- Página 11 ● No utilice aceite de 2 tiempos ni aceite sin detergentes, de lo contrario se acortará la vida útil del motor. ● Utilice aceite de alta calidad de 4 tiempos que cumpla o exceda la clasificación SG, SF de la Asociación Estadounidense del Petróleo requerida por los fabricantes de automóviles estadounidenses.
- Página 12 ● Abra la cubierta del filtro de aire y retírela. ● Extraiga el cartucho del filtro de aire. Si es necesario, limpie o sustituya el cartucho del filtro. ● No está permitido que el motor funcione sin un cartucho de filtro de aire, de lo contrario, entrará suciedad en el motor a través del carburador y causará...
- Página 13 6. USO DEL GENERADOR ● Temperatura aplicable：-5 ℃～40 ℃ ● Humedad aplicable: Por debajo del 95 % ● Altitud aplicable：Áreas inferiores a 1000 metros (Si utiliza el motor a altitudes superiores a 1000 metros, reduzca la potencia del motor o modifique el carburador poniéndose en contacto con los proveedores).
- Página 14 6.3 Alimentación de CA Antes de arrancar el generador, debe confirmarse lo siguiente: La potencia total de todos los aparatos eléctricos (la suma de resistencia, capacitancia y carga inductiva) no debe exceder la potencia nominal del generador. El funcionamiento con sobrecarga hará que el generador se detenga o acortará en gran medida la vida útil del generador.
- Página 15 7. ENCENDIDO DEL MOTOR 7.1 Arranque de retroceso ● Desconecte el equipo eléctrico de la toma de CA del alternador antes de arrancar el motor. ● Para el uso inicial (tras un periodo prolongado sin uso, arranque después de que se agote la gasolina), gire la perilla del interruptor del motor a la posición “ON”...
- Página 16 3) Tire suavemente de la manija de arranque hasta que se sienta resistencia y, a continuación, tire de ella en la dirección indicada por la flecha de la siguiente figura. ● Preste atención al tirar de la manija de arranque, el ángulo no debe ser demasiado grande, para no desgastar la protección de la carcasa.
- Página 17 7.2 Parada del motor 1) Gire el interruptor ECO a la posición “OFF" (Apagado). 2) Desconecte todos los dispositivos eléctricos. 3) Gire el interruptor del motor a la posición “OFF" (Apagado). 4) El interruptor del tapón del tanque se gira a la posición “OFF” (Apagado). APAGADO ENCENDIDO ESTRANGULADOR...
- Página 18 8. MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO La seguridad es obligación del propietario. La inspección periódica, el ajuste y la lubricación mantendrán el generador en las condiciones más seguras y eficientes posibles. Para mantener el motor en buenas condiciones, debe revisarlo y realizar tareas de mantenimiento regularmente. Siga el programa indicado a continuación.
- Página 19 área bien ventilada. 8.1 Cambio del aceite del motor Cuando se apague el motor, el aceite debe eliminarse rápida y completamente. 1) Afloje el tornillo de la cubierta de mantenimiento del filtro de aire y retire la cubierta de mantenimiento del filtro de aire. 2) Retire la varilla de nivel.
- Página 20 Para cumplir con los requisitos ambientales, el aceite usado se pondrá en un recipiente sellado y luego se transportará a la estación de servicio para su reciclaje. No lo tire a la basura ni lo vierta en el suelo. 8.2 Mantenimiento del filtro de aire Los filtros de aire sucios repercutirán en el flujo de aire hacia los carburadores.
- Página 21 5） Compruebe si la junta de la bujía está en buen estado. Instale la bujía, apriétela con la llave de tubo para bujías y presione hacia abajo la junta de la bujía. Coloque el tapón de la bujía. Utilice bujías con el valor calorífico adecuado. 9.
- Página 22 2) Gire el interruptor del motor a la posición “ON” (Encendido) y afloje el tornillo de drenaje del carburador para descargar la gasolina dentro de los contenedores adecuados. 3) Quite la tapa de la bujía, tire de la manija de arranque tres o cuatro veces, descargue la gasolina del tubo de combustible y del carburador.
- Página 23 10. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS...
- Página 24 11. ESQUEMAS ELÉCTRICOS...
- Página 25 12. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Modelo FG2000i-B Tipo de motor Cilindro simple, 4 tiempos, refrigeración por aire Desplazamiento 80 cm Sistema de ignición Encendido por chispa Tipo de arranque Arranque de retroceso Capacidad de aceite 0,35 l Nivel de potencia acústica medida,...
- Página 26 ZI, 32 RUE ARISTIDE BERGES – 312070 CUGNAUX – FRANCE Declara que la maquinaria designada a continuación: GENERADOR INVERSOR DE GASOLINA: FG2000i-B Número de Serie: 20230218390-20230218715 Cumple con las disposiciones de la Directiva "maquinaria" 2006/42/CE y las leyes nacionales que la transponen: También cumple con las siguientes directivas europeas:...
- Página 27 BUILDER SAS 32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux - France HECHO EN CHINA 2023...