ita
1.4. Dati elettrici
Corrente di rete
Potenza assorbita
Corrente nominale
Funzionamento intermittente
Classe di protezione
1.5. Dimensioni (L × l × h)
Macchina motore
1.6. Pesi
REMS Cobra 22 macchina motore
REMS Cobra 32 macchina motore
Serie di utensili 16
Serie di utensili 22
Serie di utensili 32
Serie di spirali 6 × 16 × 2,3 m in cestello portaspirali
Serie di spirali 5 × 22 × 4,5 m in cestello portaspirali
Serie di spirali 4 × 32 × 4,5 m in cestello portaspirali
1.7. Informazioni sulla rumorosità REMS Cobra 22
Valore d'emissione riferito
al posto di lavoro
1.8. Vibrazioni
Valore effettivo ponderato
dell'accelerazione
Il valore di emissione delle vibrazioni indicato è stato misurato con un processo
di controllo a norma e può essere utilizzato per il confronto con altri utensili. Il
valore di emissione delle vibrazioni indicato può essere utilizzato anche per
stimare I tempi di pausa.
Attenzione: Il valore di emissione delle vibrazioni può variare dal valore indicato
durante l'utilizzo dell'utensile, a seconda di come viene utilizzato l'utensile. A
seconda di come viene utilizzato l'utensile (Aussetzbetrieb) può essere neces-
sario prendere provvedimenti per la sicurezza dell'utilizzatore.
2. Messa in funzione
2.1. Collegamento elettrico
Osservare il voltaggio della rete! Prima di effettuare il collegamento della
macchina, controllare che il voltaggio indicato sull'etichetta corrisponda a quello
della rete. Utilizzare la macchina solo se é collegata alla rete attraverso un
interruttore di sicurezza per correnti di guasto da 30 mA.
2.2. Manutenzione e scelta della spirale per la pulizia dei tubi
Le macchine REMS Cobra lavorano con spirali singole che possono essere
innestate l'una con l'altra a seconda delle esigenze. Con la macchina REMS
Cobra 22 vengono fornite una serie di spirali ed utensili da 16 o da 22 mm
oppure entrambe le serie. Con la macchina REMS Cobra 32 vengono fornite
una serie di spirali ed utensili da 22 o da 32 mm oppure entrambe le serie. Le
spirali possono essere utilizzate sulla macchina senza bisogno di modifiche.
Con REMS Cobra 32, utilizzando altre ganasce 16 (accessorio), può essere
utilizzato anche il set di spirali ed utensili 16. Staccare quindi il dispositivo di
sicurezza (2). Con l'aiuto di un cacciavite spingere la boccola a molla fino in
fondo. Spostare le ganasce in avanti ed estrarle sollevandole dalla parte
posteriore. Montare la ganascia 16 (set), cod. 174101. Quindi inserire la gana-
scia nel supporto sitema, spingere la boccola a molla fino in fondo e inserire
la ganascia passando sulla spina cilindrica.
Le spirali sono a tempratura speciale ed estremamente flessibili. Possono
essere allungate o accorciate in un lampo grazie all'innesto di sicurezza con
incastro a T. A questo scopo, inserire lateralmente il maschio (7) nella femmina
(8). La spina di pressione a molla presente sul lato del maschio blocca l'innesto.
Per staccare l'innesto, spingere la spina di pressione a molla con la chiave a
piolo per spirali (9) e disinnestare il maschio dalla femmina. Le spirali e gli
utensili sono utilizzabili anche in macchine di altre marche per la pulizia di tubi.
Un tamburo adattatore con una spirale di Ø 8 mm, lunghez za 7,5 m (vedi punto
3.4.) è disponibile come accessorio con REMS Cobra 22 e REMS Cobra 32.
La dimensione della spirale da scegliere dipende dal diametro del tubo da
pulire. Vedi a questo proposito, a livello indicativo, il punto 1.2.
Il tipo della spirale da scegliere dipende dalla lunghezza e dal posizionamento
del tubo da pulire, così come dal tipo di ostruzione presunta. La spirale standard
viene utilizzata per lavori universali di pulizia di tubi. E' estremamente flessibile
e quindi particolarmente adatta a gomiti stretti o a gomiti in serie. Per ostruzioni
particolarmente problematiche, p.e. quando si devono tagliare delle radici, si
consiglia la spirale S con filo della spirale più spesso (accessorio). Nella spirale
con anima (accessorio) è stata inserita un'anima di plastica, resistente alla
variazioni atmosferiche e di temperatura, che impedisce il deposito di sporcizia
all'interno della spirale o l'attorcigliamento nella spirale di fibre lunghe presenti
nell'otturazione.
2.3. Scelta dell'utensile adatto
2.3.1. Trivella diritta
Viene utilizzata come primo utensile per cercare di determinare la causa
dell'ostruzione per mezzo del prelievo di un campione. Viene anche utiliz zata
in caso d'ostruzione completa, causata da tessuti, carta, ri fiuti domestici, o
simili, per raggiungere lo scorrimento dell'acqua.
REMS Cobra 22
REMS Cobra 32
230 V 1~; 50 Hz
230 V 1~; 50 Hz
750 W
1050 W
3,3 A
5,8 A
AB 7/10 min
AB 3,5/10 min
IP 44 F
IP 44 F
535 × 225 × 535 mm
535 × 225 × 595 mm
21" × 8,9" × 21"
21" × 8,9" × 23,4"
19,1 kg (42,2 lb)
24,6 kg (54,6 lb)
1,8 kg (4,0 lb)
2,3 kg (5,1 lb)
1,9 kg (4,2 lb)
7,4 kg (16,4 lb)
20,6 kg (45,7 lb)
26,3 kg (58,4 lb)
REMS Cobra 32
75 dB (A)
75 dB (A)
2,5 m/s²
2,5 m/s²
2.3.2. Trivella a bulbo
Viene utilizzata per la sua grande flessibilità in caso di ostruzioni causate da
tessuti o da carta. La marcata forma a bulbo facilita l'avanzamento in gomiti
stretti.
2.3.3. Trivella ad imbuto
Viene utilizzata specialmente per ostruzioni causate da tessuti e da carta.
Grazie alla sua grande superficie d'azione è particolarmente adatta all'uso in
tubi di grande diametro. Utilizzabile anche come utensile recuperatore di spirali
rimaste accidentalmente nel tubo.
2.3.4. Trivella recuperatrice
Viene utilizzata per recuperare le spirali rimaste accidentalmente nel tubo.
Provvista di gancio recuperatore sporgente e ritorto. Non adatta per la foratura.
2.3.5. Trivella a lancia con lame dentate
Viene utilizzata per „forare" in tubi pieni di grasso o fango. Ribattuta con l'innesto
(non brasata o saldata), quindi nessuna deformazione delle lame d'acciaio per
molle temprato.
2.3.6. Trivella a lancia con lame incrociate
Utilizzabile universalmente per ostruzioni di tutti i tipi, anche incrostazioni (p.e.
depositi di calcare sulla parete interna dei tubi). Ribattuta con l'innesto (non
brasata o saldata), quindi nessuna deformazione delle lame d'acciaio per molle
temprato.
2.3.7. Raschiatore a forcella
Dimensione 16 con una lama come raschiatore a forcella, con due lame come
raschiatore a forcella doppia, d'acciaio per molle temprato per la rimozione
di depositi più o meno grandi di fango o grasso. Dimensione 22 e 32 con lama
dentata intercambiabile come raschiatore a forcella dentata d'acciaio per
molle temprato, per utilizzo molteplice, p.e. per la rimozione di depositi di fango
e per frantumare le radici.
2.3.8. Raschiatore per radici
Utensile con corona dentata temprata intercambiabile con possibilità di taglio
in avanti e indietro. Speciale per liberare i tubi dalle radici.
2.3.9. Raschiatore a catena
Utensile importante per la pulizia finale del tubo per la rimozione di depositi
grassi e incrostazioni (p.e. depositi di calcare sulla parete interna dei tubi).
Raschiatore a catena liscia per tubi delicati p.e. di plastica, raschiatore a catena
con arpioni per tubi di ghisa o cemento.
3. Funzionamento
3.1. Esame dell'ostruzione
Posizionare la macchina a 30–50 cm dall'apertura del tubo da pulire.
Controllare che il dispositivo di protezione (2) sul portaganasce e che il
tubo di guida (1) per la spirale siano montati. In caso negativo, montarli!
Il tubo di guida impedisce che la spirare sbatta quando l'utensile si blocca,
smorza le oscillazioni della spirale e raccoglie la sporcizia dalla stessa.
Introdurre la spirale singola (5) nella macchina, per la parte dell'innesto con
incastro a T femmina (8), fino a far sporgere circa 50 cm della spirale dalla
macchina. Non innestare mai più spirali contemporaneamente. Innestare
l'utensile per la pulizia dei tubi all'estremità della spirale, cioè inserirlo lateral-
mente nell'incastro femmina della spirale singola fino a che l'innesto scatti.
Utilizzare la trivella diritta come primo utensile. Inserire l'utensile e la spirale
nel tubo da pulire. Accendere la macchina girando l'interruttore (3) sulla rotazione
destra (posizione „1" dell'interruttore). Tirare con la mano la spirale dalla
macchina e spingerla nel tubo da pulire fino a quando si formi un arco.
AVVISO
Indossare il guanto di protezione in dotazione!
Con l'altra mano premere con forza fino in basso la leva di pressione (4) fino
a quando la spirale inizia a girare. Attraverso la forza a molla della spirale si
crea la pressione d'avanzamento necessaria. Se l'arco della spirale si abbassa,
tirare verso l'alto la leva di pressione (4). La spirale si ferma immediatamente.
Estrarre nuovamente la spirale con la mano fino a che si formi un arco. Ripre-
mere fortemente la leva di pressione (4) verso il basso fino a quando l'arco si
abbassi. Ripetere l'operazione come descritto. Innestare eventualmente altre
spirali fino al raggiungimento ed eliminazione dell'ostruzione. E' importante
che, al raggiungimento dell'ostruzione (resistenza), la spirale venga solo spinta
con cautela (a pochi centimetri per volta). Quando la spirale si blocca, la leva
di pressione deve essere subito tirata verso l'alto, altrimenti la spirale si può
rompere.
Se, nonostante tutto, un utensile rimane bloccato in un'ostruzione, lo sbloccaggio
può essere raggiunto invertendo per alcune volte la direzione di rotazione: dalla
sinistra (posizione dell'interruttore su „R") a quella destra (posizione dell'inter-
ruttore su „1"). Utilizzare la rotazione sinistra solo per questa operazione. Tutte
le altre operazioni, anche il recupero della spirale, vanno eseguite con la
rotazione destra.
3.2. Recupero della spirale
Anche il recupero della spirale va eseguito con la rotazione destra. Estrarre la
spirale rotante dal tubo fino a che si sia formato un arco. Las ciare la leva di
pressione (4) e spingere la spirale nella macchina. Ripremere la leva di pres-
sione ed estrarre la spirale dal tubo fino a quando si riformi un arco. Ripetere
l'operazione fino a quando la spirale singola sia stata introdotta completamente
nella macchina e/o nel tubo di guida e l'innesto con la prossima spirale possa
ita