rus
f) Надевать соответствующую одежду, не надевать свободную одежду
или украшения. Волосы, одежду и перчатки держать в стороне от движу-
щихся частей. Движущие части могут захватить свободную одежду, укра-
шения или длинные волосы.
g) Если возможно установить всасывающие и собирающие пыль устрой-
ства, удостоверьтесь, что они подключены и используются надле-
жащим способом. Использование таких устройств уменьшает число опас-
ностей, вызываемых пылью.
h) Электроприбор доверять только доверенным людям. Молодым людям
разрешается работать с электроприбором лишь в том случае, если они
старше 16 лет, если эта работа необходима для его обучения, и если он
находится под надзором квалифицированного персонала.
D) Бережное обращение с электроприборами и их использование
a) Не перегружать электроприбор. Использовать только для работы и
только для этого предназначенный электроприбор. Работа с пригодным
электроприбором лучше и безопаснее, если работа производится в указанном
диапазоне мощностей.
b) Не использовать электроприбор при повреждении включателя. Элек-
троприбор, который невозможно включить и выключить, опасен, и его необ-
ходимо ремонтировать.
c) Перед началом регулировки прибора, замены аксессуаров или откла-
дывая прибор в сторону, извлечь штепсель из гнезда вилки. Эта мера
предосторожности не позволит прибору неожиданно отключиться.
d) Не используемый электроприбор хранить в недоступном месте. Не
допускать использования электроприбора лицам, которые с ни не
знакомы или не прочли данные указания. Электроприборы опасны, если
ими пользуются неопытные лица.
e) Тщательно ухаживать за электроприбором. Проверить, насколько безу-
пречно работают движущие части прибора, не заедают ли они, не
сломались ли детали, и не повреждены ли таким образом, чтобы
повлиять на работу электроприбора. Перед началом использования
электроприбора неисправные части обязаны отремонтировать квали-
фицированные специалисты либо уполномоченные REMS мастерские
по обслуживанию клиентов. Большинство несчастных случаев вызваны
плохим техническим обслуживанием электрических инструментов.
f) Режущий инструмент хранить в заточенном и чистом виде. Тщательно
присматриваемые режущие инструменты с острыми режущими краями реже
заедают и с их помощью легче работать.
g) Закрепить заготовку. Желая закрепить заготовку, используйте крепёжные
инструменты или тиски. Они удерживают крепче рук, кроме того, руки оста-
ются свободными для обслуживания электроприбора.
h) Электроприборы, инструменты и пр. использовать согласно указа-
ниям и так, как обязательно для специального типа прибора. Также
учитывать условия работы и проводимую деятельность. Применение элек-
троприборов в иных, чем предусмотрено целях, может вызвать опасные
ситуации. По соображениям безопасности любая самовольная замена элек-
троприбора запрещается.
E) Бережное обращение с аккумуляторными устройствами.
Их использование.
a) Перед установкой аккумулятора удостовериться, что электроприбор
отключён. Установка аккумулятора во включённый электроприбор может
стать причиной несчастного случая.
b) Заряжать аккумуляторы только рекомендованными производителем
зарядными устройствами. При использовании зарядного устройства, пред-
назначенного для аккумуляторов одного типа для зарядки аккумуляторов
другого типа возникает опасность пожара.
c) В электроприборах использовать только для этого предусмотренные
аккумуляторы. Использование других аккумуляторов может стать причиной
повреждений и вызывать опасность пожара.
d) Аккумуляторы, которые не используются хранить в отдалении от
скрепок, монет, ключей, гвоздей, болтов и прочих небольших метал-
лических предметов, которые могут стать причиной короткого замы-
кания. Короткое замыкание между контактами аккумулятора может стать
причиной ожога или пожара.
e) При неправильном обращении из аккумуляторов может выделяться
жидкость. Избегать соприкосновения с ней. При случайном соприкос-
новении смыть водой. При попадании жидкости в глаза обращаться к
врачу. Жидкость, выделяющаяся из аккумулятора, может стать причиной
раздражения кожи или ожога.
f) Если температура аккумулятора/ зарядного устройства либо темпера-
тура окружающей среды составляет ≤ 5°C/40°F либо ≥ 40°C/105°F запре-
щается использовать аккумулятор/зарядное устройство.
g) Неисправные аккумуляторы утилизировать не с обычным мусором,
выбрасывать не в обычный мусор, а передавать мастерским по обслу-
живанию клиентов, уполномоченных REMS, либо в признанное пред-
приятие по утилизации.
F) Обслуживание
a) Разрешать ремонт прибора только квалифицированным специали-
стам и только с применением оригинальных запасных частей. Это
обеспечит безопасность прибора.
b) Соблюдать требования по техническому обслуживанию приборов и
указания по замене инструментов.
c) Регулярно проверять соединительные провода электрического прибора,
а при наличии повреждений разрешать из замену квалифицированным
специалистам либо уполномоченным REMS мастерским по обслужи-
ванию клиентов. Регулярно проверять удлинительный кабель и заме-
нять его в случае повреждения.
Специальные указания по технике безопасности
ОСТОРОЖНО
● Подключение машины разрешается только к розетке с исправным защитным
прово. В случае сомнения проверьте исправность защитного провода.
● На мокром грунте работайте в резиновых сапогах (изоляция).
● Подключение машины к сети допускается только через автоматический
предохранительный выключатель, срабатывающий при появлении 30 мА
(FI-выключатель).
● Введение вращающейся спирали допускается только с применением пред-
усмотренной для этого рукавицы. Она обеспечивает хорошее скольжение
спирали. Непригодные для введения спирали рукавицы, в частности рези-
новые, «липнут» к спирали. Это может привести к несчастным случаям. По
той же причине никогда не вводите спираль при помощи тряпки.
● Никогда не работайте без предохранительного приспособления на держа-
теле зажимных губ и спираленаправляющем шланге, так как в момент стал-
кивания трубопрочистного инструмента с препятствием и блокирования
выступающий из машины конец спирали начинает бить!
1. Технические характеристики
1.1. Номера изделий
REMS Кобра 22 приводная машина
со спираленаправляющим шлангом
REMS Кобра 32 приводная машина
со спираленаправляющим шлангом
Переходный барабан Cobra 22/8
Переходный барабан 32/8
Рукавицы для введения спирали, 1 пара
Рукавица армированная для введения спирали, левая
Рукавица армированная для введения спирали, правая
Спираленаправляющий шланг Cobra 22
Спираленаправляющий шланг Cobra 32
Трубопрочистные спирали
Трубопрочистная спираль 8 × 7,5 м
Трубопрочистная спираль 16 × 2,3 м
Трубопрочистная спираль 22 × 4,5 м
Трубопрочистная спираль 32 × 4,5 м
Трубопрочистная спираль 16 × 2,3 м (6 шт.) в корзинке
Трубопрочистная спираль 22 × 4,5 м (5 шт.) в корзинке
Трубопрочистная спираль 32 × 4,5 м (5 шт.) в корзинке
Трубопрочистная спираль S 16 × 2 м
Трубопрочистная спираль S 22 × 4 м
Трубопрочистная спираль S 32 × 4 м
Трубопрочистная спираль с жилой 16 × 2,3 м
Трубопрочистная спираль с жилой 22 × 4,5 м
Трубопрочистная спираль с жилой 32 × 4,5 м
Переходник для спиралей 22/16
Переходник для спиралей 32/22
Корзинка для спиралей 16 (пустая)
Корзинка для спиралей 22 (пустая)
Корзинка для спиралей 32 (пустая)
Спиралеразъединительный стержень 16
Спиралеразъединительный стержень 22/32
Трубопрочистной инструмент
Прямой бур 16
Прямой бур 22
Прямой бур 32
Шишковатый бур 16
Шишковатый бур 22
Шишковатый бур 32
Конический бур 16
Конический бур 22
Конический бур 32
Возвратный бур 16
Возвратный бур 22
Возвратный бур 32
Зубчатый лопастной бур 16/25
Зубчатый лопастной бур 22/35
Зубчатый лопастной бур 22/45
Зубчатый лопастной бур 32/55
Зубчатый крестообразный лопастной бур 16/25
Зубчатый крестообразный лопастной бур 16/35
Зубчатый крестообразный лопастной бур 22/35
Зубчатый крестообразный лопастной бур 22/45
Зубчатый крестообразный лопастной бур 22/65
Зубчатый крестообразный лопастной бур 32/45
Зубчатый крестообразный лопастной бур 32/65
Зубчатый крестообразный лопастной бур 32/90
Зубчатый крестообразный лопастной бур 32/115
Вильчатая разрыхлительная головка 16
Крестообразная вильчатая разрыхлительная головка 16
Зубчатая вильчатая разрыхлительная головка 22/65
rus
172000
174000
170011
170012
172610
172611
172612
044110
044105
170200
171200
172200
174200
171201
172201
174201
171205
172205
174205
171210
172210
174210
172154
174154
171150
172150
174150
171151
172151
171250
172250
174250
171265
172265
174265
171270
172270
174270
171275
172275
174275
171280
172280
172281
174282
171290
171291
172290
172291
172293
174291
174293
174295
174296
171305
171306
172305