Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
27 Limited Warranty
leaves the authorized STIHL servicing
dealer. STIHL has partnered with the
RBRC (Rechargeable Battery Recy‐
cling Corporation) to promote the col‐
lection and recycling of spent STIHL
lithium ion batteries in the United
States and Canada.
The RBRC seal indicates that STIHL has prepaid
for battery recycling. RBRC has a toll free phone
number (1-800-822-8837) that connects you to
information on battery recycling locations and
information on battery disposal bans or restric‐
tions in your area. You can also return your
spent battery to any authorized STIHL servicing
dealer for recycling free of charge.
27 Limited Warranty
27.1
STIHL Incorporated Limited
Warranty Policy
This product is sold subject to the STIHL Incor‐
porated Limited Warranty Policy, available at
www.stihlusa.com/warranty.html. It can also be
obtained from your authorized STIHL dealer or
by calling 1‑800‑GO‑STIHL (1‑800‑467‑8445).
28 Trademarks
28.1
Registered Trademarks
®
STIHL
The color combination
orange-grey (U.S.
Registrations
#2,821,860;
#3,010,057,
#3,010,058,
#3,400,477; and
#3,400,476)
®
AutoCut
®
YARD BOSS
STIHL ROLLO‐
®
MATIC
®
WOOD BOSS
28.2
Common Law Trademarks
4-MIX™
BioPlus™
Easy2Start™
EasySpool™
0458-045-8601-A
®
FARM BOSS
®
iCademy
®
MAGNUM
MasterWrench Service
®
MotoMix
®
OILOMATIC
®
ROCK BOSS
®
STIHL Cutquik
®
STIHL DUROMATIC
®
STIHL Quickstop
STIHL WOOD BOSS
®
TIMBERSPORTS
HT Plus™
STIHL PowerSweep™
STIHL Protech™
STIHL MiniBoss™
ElastoStart™
Ematic™
STIHL Precision Ser‐
ies™
FixCut™
Micro™
Pro Mark™
Quad Power™
Quiet Line™
STIHL Arctic™
STIHL Compact™
STIHL Interchangea‐
ble Attachment Ser‐
ies™
TapAction™
STIHL
Injection
TM
This listing of trademarks is subject to change.
Any unauthorized use of these trademarks with‐
out the express written consent of
ANDREAS STIHL AG & Co. KG, Waiblingen is
strictly prohibited.
29 Addresses
29.1
STIHL Incorporated
STIHL Incorporated
536 Viking Drive
®
P.O. Box 2015
Virginia Beach, VA
23452-2015
Contenido
1
Introducción.............................................. 26
2
Acerca de este manual de instrucciones.. 26
®
3
Componentes importantes........................27
4
Símbolos de seguridad en los productos..27
5
Advertencias de seguridad e instrucciones
generales para herramientas motorizadas
.................................................................. 28
6
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD.............................................31
7
Seguridad de la batería.............................36
8
Mantenimiento, reparación y almacena‐
miento....................................................... 38
9
Antes de empezar a trabajar.....................38
10
Carga de la batería................................... 39
español / EE.UU
STIHL MotoPlus 4™
Master Control Lever™
STIHL OUTFITTERS™
STIHL PICCO™
TrimCut™
STIHL M-Tronic™
STIHL HomeScaper Ser‐
ies™
STIHL PolyCut™
STIHL RAPID™
STIHL SuperCut™
STIHL Multi-Cut HomeS‐
caper Series™
STIHL Territory™
25
Publicidad
