Mensajes Del Sistema De Refrigeración Del Motor; Mensajes De Nivel De Aceite - Chevrolet Malibu Manual Del Propietário

4-40 Instrumentos y controles
Mensajes del sistema de
refrigeración del motor
A/C OFF DUE TO HIGH
ENGINE TEMP [CONTROL
CLIMÁTICO DESACTIVADO
DEBIDO A TEMPERATURA
ALTA DEL MOTOR]
Este mensaje se muestra cuando el
refrigerante del motor se calienta
más de la temperatura de
funcionamiento normal. Para evitar
añadir tensión a un motor caliente,
el compresor del acondicionador de
aire se apaga automáticamente.
Cuando la temperatura del
refrigerante vuelve al nivel normal,
el compresor del acondicionador de
aire vuelve a conectarse. Puede
continuar conduciendo el vehículo.
Si este mensaje continúa
apareciendo, lleve el sistema a
reparar al concesionario lo antes
posible para evitar dañar el motor.
COOLANT LEVEL LOW ADD
COOLANT [NIVEL
REFRIGERANTE BAJO,
AÑADA REFRIGERANTE]
Este mensaje se visualizará si el
nivel del refrigerante está bajo.
Consulte Refrigerante del motor en
la página 9‑20.
ENGINE OVERHEATED
IDLE ENGINE [MOTOR
RECALENTADO, MOTOR
AL RALENTÍ]
Este mensaje se muestra cuando la
temperatura del refrigerante del
motor es demasiado alta. Detenga
el vehículo y déjelo al ralentí hasta
que se enfríe.
ENGINE OVERHEATED - STOP
ENGINE (Motor
sobrecalentado: Pare el motor)
Este mensaje aparece y suena un
pitido continuo si el sistema de
refrigeración del motor alcanza
temperaturas no seguras para el
funcionamiento. Detenga el vehículo
y apague el contacto lo antes
posible para evitar daños graves.
Este mensaje se elimina cuando el
motor se ha enfriado a una
temperatura de funcionamiento
segura.
Mensajes de nivel de
aceite del motor
CHANGE ENGINE OIL SOON
(Cambiar aceite del motor
pronto)
Este mensaje se muestra cuando
es necesario cambiar el aceite del
motor. Al cambiar el aceite del
motor, asegúrese de poner a cero el
sistema de duración del aceite.
Para más información sobre cómo
poner a cero el sistema, consulte
Sistema de tiempo de uso del aceite
del motor en la página 9‑14. Centro
de información del conductor en la
página 4‑32. Consulte Aceite del
motor en la página 9‑12.
Mantenimiento programado en la
página 10‑2 para obtener más
información.