Sony VPL-HW50ES Manual De Instrucciones página 218

Originalbild
Hinweise
• Die wählbaren Seitenverhältnismodi variieren abhängig vom Eingangssignal.
• Die vertikale Bildlage kann nur dann mit „V-Zentrierung" und „Vertikale Größe" im Menü
Bildschirm eingestellt werden, wenn „Seitenverhältnis" auf „Zoom" gesetzt ist. (1 Seite 54)
Hinweise zum Umschalten der Einstellung „Seitenverhältnis"
• Berücksichtigen Sie bei der Wahl des Seitenverhältnisses, dass das Originalbild durch
Verändern des Seitenverhältnisses ein anderes Aussehen erhält.
• Beachten Sie, dass bei kommerziellem oder öffentlichem Einsatz des Geräts die
Veränderung des Originalbildes durch Umschalten des Seitenverhältnisses eine
Beeinträchtigung der gesetzlich geschützten Rechte der Autoren oder Produzenten
darstellen kann.
32
DE
16:9
Empfohlene Einstellung und daraus
resultierende Bilder
Verkleinern
Bei Verwendung einer Zerrlinse
Normal (Bei Eingabe eines Computersignals)
Voll (Bei Eingabe eines Computersignals)