Tabla de contenido
Publicidad
1.
INFORMACIÓN GENERAL
1.1
Objetivo y contenido
El objetivo de este manual es proveer toda la información necesaria al cliente para que pueda usar el
instrumento adecuadamente y también lo utilice en la forma más autónoma y segura posible. Este manual
incluye informaciones relacionadas a los aspectos técnicos, de funcionamientos, mantenimiento, repuestos y
seguridad.
1.2
Conservación del manual del usuario
El manual de instrucciones y mantenimiento tiene que ser guardado junto con el producto, durante todo el
tiempo de vida útil del dispositivo, dentro de su respectivo contenedor y sobretodo deberá ser protegido de
cualquier sustancia o líquido que pueda comprometer su perfecta legibilidad.
1.3
Símbolos usados
Símbolos
Significado
Advertencia general y/o específica
Ver las instrucciones para su uso
Número de serie
Código de producto
Este producto obedece las especificaciones de la Directriz 93/42/CEE
1.4
Solicitud de asistencia
Para cualquier información relacionada con la correcta interpretación del manual de instrucciones, el uso,
mantenimiento, instalación, y reparación del producto, por favor contacte con el Servicio de Atención al Cliente
de Spencer al número telefónico 0039 0521 541111, fax 0039 0521 541222, e-mail info@spencer.it o escriba a
Spencer Italia S.r.l. – Via Provinciale, 12 - 43038 Sala Baganza (Parma) - ITALIA. Para facilitarle el servicio de
asistencia, por favor, indique el número de serie (SN) que aparece en la etiqueta de la caja o en el dispositivo.
1.5
Eliminación
Cuando los dispositivos no estén en condiciones de uso, si no han sido contaminados por determinados
agentes, pueden ser desechados como cualquier residuo sólido, en caso contrario, siga las regulaciones
vigentes sobre eliminación de residuos.
1.6
Etiquetado
Cada dispositivo tiene una etiqueta de identificación ubicada en el mismo dispositivo y/o en la caja. Esta
etiqueta incluye información sobre el Fabricante, el producto, la marca CE, o el número de lote (LOT).
La etiqueta nunca debe ser removida o cubierta.
1. ADVERTENCIAS
2.1
Advertencias generales
El producto tiene que ser usado solamente por personal que haya sido capacitado realizando entrenamientos
específicos para el presente dispositivo, no de dispositivos similares.
Las sesiones de capacitación tienen que ser registradas en un registro especial en el cual se indicará el
nombre del personal a ser entrenado, el entrenador, la fecha y el lugar. Este registro, que certificará la
elegibilidad de los operadores para usar los dispositivos Spencer, tiene que ser mantenido por un periodo de
10 años posterior a la entrega del dispositivo. Este registro estará disponible para las Autoridades
Competentes y/o los Fabricantes, para su consultación si así lo solicitasen.
Spencer Italia S.r.l. siempre está disponible para programar y realizar capacitaciones en el uso de los
dispositivos.
Antes de realizar cualquier operación con el dispositivo (capacitación, instalación, uso), el operador tiene que
leer cuidadosamente las instrucciones contenidas en el presente folleto, prestando mucha atención a las
medidas de precaución y seguridad correspondientes, y a los procedimientos que se deben seguir para su
correcta instalación y uso.
Si las instrucciones pertenecen a otro dispositivo, y no al dispositivo que se ha recibido, infórmele al
Fabricante inmediatamente y no utilice el dispositivo.
En caso de dudas sobre la interpretación de las instrucciones, por favor contacte Spencer Italia S.r.l. para
obtener las aclaraciones necesarias.
No permita que personal sin entrenamiento colabore durante el uso del dispositivo porque podría causarle
daño al paciente o a sí mismo.
Revise el aparato regularmente, realice el mantenimiento prescrito, y respete su vida útil, así como es
indicado por el Fabricante en el Manual del Usuario.
Gracias por elegir un producto Spencer
2
Publicidad
Tabla de contenido
