Tabla De Contenido - Bosch PWS 20-230 Instrucciones De Servicio

Tabla de contenido

Bestimmungsgemäßer Gebrauch3
Zu Ihrer Sicherheit4
Vibrationsdämpfender Zusatzgriff5
Zulässige Schleifwerkzeuge7
Wartung Und Reinigung9
Konformitätserklärung10
Tool Specifications11
Machine Elements11
Intended Use11
Noise/Vibration Information11
For Your Safety12
Grinding/Cutting Disc14
Quick Clamping Nut15
Starting Operation15
Switching On And Off15
Rough Grinding16
Cutting Stone17
Rotating The Machine Head17
Maintenance And Cleaning17
Environmental Protection18
Declaration Of Conformity18
Caractéristiques Techniques19
Eléments De L'appareil19
Restrictions D'utilisation20
Bruits Et Vibrations20
Pour Votre Sécurité20
Plateau À Lamelles23
Ecrou De Serrage Rapide23
Mise En Service24
Nettoyage Et Entretien26
Service Après-Vente27
Déclaration De Conformité27
Características Técnicas28
Elementos Del Aparato28
Utilización Reglamentaria28
Información Sobre Ruidos Y Vibraciones28
Para Su Seguridad29
Indicaciones Concernientes A La Estática30
Montaje De Los Dispo- Sitivos Protectores30
Caperuza Protectora Con Tornillo De Fijación30
Caperuza Protectora De Cierre Rápido30
Empuñadura Adicional30
Empuñadura Adicional Amortiguada Contra Vibraciones31
Protección Para Las Manos31
Discos De Desbastar/Tronzar31
Vaso De Esmerilar32
Tuerca De Fijación Rápida32
Conexión Y Desconexión33
Limitación De La Corriente De Arranque (Pws 20-230 J)33
Mesa De Tronzar34
Tronzado De Piedra34
Giro Del Cabezal Del Aparato34
Mantenimiento Y Limpieza35
Protección Del Medio Ambiente35
Servicio Técnico Y Asistencia Al Cliente35
Declaración De Conformidad35
Dados Técnicos Do Aparelho36
Elementos Do Aparelho36
Utilização De Acordo Com As Disposições36
Informações Sobre Ruído E Vibrações36
Para Sua Segurança37
Punho Adicional38
Disco De Desbastar/Cortar39
Porca De Aperto Rápido40
Suporte De Corte42
Cortar Pedras42
Manutenção E Conservação43
Protecção Do Meio Ambiente43
Declaração De Conformidade43
Dati Tecnici44
Elementi Della Macchina44
Uso Conforme Alle Norme44
Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione44
Per La Vostra Sicurezza45
Montaggio Del Di- Spositivo Di Protezione46
Impugnatura Supplementare47
Impugnatura Supplementare Antivibrazioni47
Platorello In Gomma48
Mola A Tazza48
Technische Gegevens52
Onderdelen Van De Machine52
Gebruik Volgens Bestemming52
Informatie Over Geluid En Trillingen52
Voor Uw Veiligheid53
Extra Handgreep54
Trillingsdempende Extra Handgreep54
Toegestane Slijpgereedschappen56
Steen Doorslijpen58
Machinekop Draaien58
Onderhoud En Reiniging58
Milieubescherming59
Technische Dienst En Klantenservice59
Tekniske Data60
Beregnet Anvendelsesområde60
For Din Egen Sikkerheds Skyld61
Tilladte Slibeværktøjer64
Vedligeholdelse Og Rengøring66
Overensstemmelseserklæring67
Tekniska Data68
Maskinens Komponenter68
Ändamålsenlig Användning68
Vibrationsdämpande Stödhandtag70
Underhåll Och Rengöring74
Försäkran Om Överensstämmelse75
Formålsmessig Bruk76
For Din Sikkerhet77
Vibrasjonsdempende Ekstrahåndtak78
Kapping Av Stein82
Vedlikehold Og Rengjøring82
Tekniset Tiedot84
Koneen Osat84
Asianmukainen Käyttö84
Käynnistys Ja Pysäytys88
Huolto Ja Puhdistus90
Yhdenmukaisuusvakuutus91
Για Την Ασφάλειά Σας93
Θέση Σε Λειτουργία97
Προστασία Περιβάλλοντος100
Υπηρεσία Εξυπηρέτησης Πελατών100
Teknik Veriler101
Bak∂M Ve Temizlik107
Çevre Koruma108