Seguridad
Durante la conducción en vías públicas debe
observarse el código de circulación vigente (en la
República Federal de Alemania, el StVZO y StVO).
2.5 Prescripciones relativas a la
seguridad y prevención de
accidentes
1. Además de las indicaciones de este manual,
observe las prescripciones generales de seguridad
y para prevención de accidentes
2. Las placas indicadoras y de advertencia
instaladas en la máquina proporcionan información
importante para un manejo exento de riesgos; su
observancia favorece su seguridad.
3. Observa las reglamentaciones correspondientes al
conducir por vías públicas.
4. Antes de comenzar a trabajar, familiarizarse con
todos los dispositivos y elementos de mando, así
como con sus funciones.
¡Después será demasiado tarde!
5. El usuario de la máquina debe llevar ropa ceñida.
Evitar la ropa holgada.
6. Mantener la máquina limpia para evitar peligro de
incendio.
7. Controle las inmediaciones de la máquina antes
de desplazarse y de ponerla en marcha.
(¡Cuidado con los niños!) Prestar atención en caso
de vista insuficiente.
8. Está prohibido llevar pasajeros en el apero durante
el trabajo y durante el transporte.
9. Acople los aperos con cuidado, fijándolos y
asegurándolos siempre en los dispositivos prescritos.
10. Antes de montar y desmontar los dispositivos de
apoyo, colóquelos en la posición correcta.
11. Tenga especial cuidado al acoplar y desacoplar
los aperos en el tractor.
12. Coloque los contrapesos siempre en los puntos de
fijación previstos para ello.
13. Observe las cargas admisibles sobre los ejes, el
peso total y las dimensiones especificadas para el
transporte.
14. Verificar y montar el equipamiento de transporte
como, por ejemplo, iluminación, dispositivos de
advertencia y, eventualmente, dispositivos de
protección.
II - 2
15. Los dispositivos de accionamiento
(cables, cadenas, varillaje, etc.) de los
dispositivos manejados por control remoto deben
estar colocados de forma que no ocasionen
movimientos accidentales en todas las posiciones
de transporte y de trabajo.
16. Antes de circular por carretera, coloque los aperos
en la posición prescrita y bloquéelos según las
instrucciones del fabricante.
17. No abandone nunca el puesto del conductor
durante la marcha.
18. La velocidad de marcha debe adaptarse siempre a
las condiciones ambientales y del terreno ¡Evite
tomar curvas cerradas al marchar en superficies
inclinadas en dirección ascendente, descendente
o transversal!
19. Las condiciones de marcha, y la respuesta de la
dirección y los frenos pueden verse influidas por
los implementos instalados o enganchados y por
el contrapeso. Por este motivo, asegúrese de
tener suficiente capacidad de dirección y frenado.
20. Al tomar las curvas, tenga en cuenta el
desplazamiento lateral y/o la masa móvil del apero.
21. No ponga los aperos en marcha hasta que no
estén montados y en posición de seguridad todos
los dispositivos de protección.
22. No se sitúe en la zona de trabajo de la máquina.
23. Está prohibido situarse en el radio de giro y de
orientación del apero.
24. Los bastidores abatibles hidráulicos sólo pueden
accionarse cuando no haya personas en el radio
de giro.
25. En los elementos accionados por fuerzas externas
(p.ej. hidráulicamente) existe peligro de
aplastamiento y corte
26. Antes de abandonar el tractor, baje el apero hasta
el suelo, apague el motor y retire la llave de
contacto.
27. Está prohibido situarse entre el tractor y el apero
si el vehículo no está asegurado con el freno de
estacionamiento y/o calces en las ruedas para
que no se desplace.