№
U273 Ajuste de habilitación/inhabilitación de arranque cuando se eleva el prensatelas
Cambio alternativo de habilitación/inhabilitación de la entrada para el arranque de la
máquina de coser tras el descenso del prensatelas que estaba en su posición supe-
rior.
0: Habilitar / 1: Inhabilitar
U318 Corrección de la posición para iniciar la operación de la palanca de transporte
inverso
Se ajusta la posición en que se habilita la operación de la palanca de transporte
inverso.
U319 Corrección de la posición en que se maximiza la magnitud de operación de la
palanca de transporte inverso
Se ajusta la posición en que se maximiza la magnitud de operación de la palanca de
transporte inverso.
U326 Posición del dentado de transporte cuando se eleva el prensatelas
La altura del dentado de transporte se ajusta a 0 (cero) cuando se eleva el prensate-
las. Esto permite al operador manipular el material con facilidad.
0: Arriba / 1: Abajo
U400 Modo de operación del panel
Este interruptor de memoria se utiliza para especificar el modo de la pantalla de
cosido que se visualiza al momento del arranque.
0: Modo de personal de mantenimiento / 1: Modo de operador
U401 Unidad de entrada de longitud de puntada
0: Longitud de puntada (mm) / 1: Número de puntadas por pulgada
2: Número de puntadas en 3 cm
U402 Tiempo de bloqueo automático
La máquina de coser se bloquea automáticamente en caso de que el panel de ope-
ración no se opere durante un período de tiempo predeterminado.
U403 Apagado automático del alumbrado de fondo
El alumbrado de fondo del panel se apaga automáticamente cuando el panel de
operación no es operado durante un cierto período de tiempo.
U404 Selección de display de número de pieza y proceso / comentario
Este interruptor de memoria se utiliza para especificar la visualización en la pantalla
de cosido de ya sea el número de pieza/proceso o comentario.
0: Número de pieza/proceso / 1: Comentario
U406 Selección de idioma
0: No seleccionado / 1: Japonés / 2: Inglés / 3: Chino simplificado /
4: Chino tradicional / 5: Alemán / 6: Español / 7: Francés / 8: Indonesio / 9: Italiano /
10: Jemer / 11: Coreano / 12: Portugués / 13: Turco / 14: Vietnamita / 15: Bengalí /
16: Ruso / 17: Árabe / 18: Modo de edición de idioma adicional
U407 Sonido de operación del panel
0: Desactivada / 1: Activada
U410 Unidad de entrada de número de puntadas
Se ajusta el método para introducir la longitud de costura para la costura de dimen-
siones constantes y la costura de forma poligonal.
0: Número de puntadas / 1: Longitud (mm)
Ítem
– 113 –
Gama de
Unidad
ajustes
ー
0 a 1
ー
-40 a 40
ー
-40 a 40
ー
0 a 1
ー
0 a 1
ー
0 a 2
0 a 300
Segun-
do
0 a 20
ー
0 a 1
ー
0 a 18
ー
0 a 1
ー
0 a 1