ZTE Blade V6 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. ZTE Manuales
  4. Celulares
  5. Blade V6
  6. Manual del usuario
ZTE Blade V6 Manual Del Usuario

ZTE Blade V6 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Blade V6:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
ZTE Blade V6
Manual del usuario


Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ZTE Blade V6

Resumen de contenidos para ZTE Blade V6

  • Página 1 ZTE Blade V6 Manual del usuario...
  • Página 2 ZTE Corporation. Aviso ZTE Corporation se reserva el derecho a rectificar los errores de impresión, así como el derecho a actualizar las especificaciones del producto de esta guía sin previo aviso.
  • Página 3 Los usuarios de nuestro terminal inteligente tienen a su disposición un modelo de asistencia mediante autoservicio. Visite el sitio web oficial de ZTE (en www. zte.es) para obtener más información sobre este modelo de asistencia y los productos compatibles con el mismo.
  • Página 4 Marcas registradas ZTE y los logotipos de ZTE son marcas registradas de ZTE Corporation. Google y Android son marcas registradas de Google, Inc. ® La marca comercial y los logotipos de Bluetooth propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y ZTE Corporation los utiliza bajo licencia.

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Contenido Introducción ............11 Conozca su teléfono .......... Descripción de las teclas ........ Prolongación de la duración de la batería....9 Encendido/apagado ..........0 Primera configuración ..........0 Bloqueo/desbloqueo de la pantalla y las teclas .. Uso de la pantalla táctil ...........  Descripción de la pantalla de inicio ......
  • Página 6 Conceptos básicos..........33 Comprobación del estado del teléfono.... Administración de notificaciones ...... Administración de accesos directos y widgets ..5 Reorganización de la bandeja de favoritos ..... 7 Escritura de texto ............ 8 Ajustes de introducción de texto ...... Conexión a redes y dispositivos......
  • Página 7 Comprobación del buzón de voz ......67 Uso de las opciones durante una llamada ....68 Gestión de llamadas de varios participantes ..69 Configuración de los ajustes de llamada ....7 Personas ............76 Consulta de los datos de contactos ......76 Añadir un nuevo contacto ........
  • Página 8 Calendario ............86 Visualización de calendarios y eventos ....86 Creación de un evento ..........88 Edición y eliminación de eventos ......89 Cambio de los ajustes del calendario ..... 90 Navegador ............91 Acceso al navegador ..........9 Descarga de archivos ..........9 Cambio de los ajustes del navegador .....
  • Página 9 Radio FM ............100 Cómo buscar y guardar canales ......00 Cómo escuchar la radio FM ........00 Adición de una estación de radio a favoritos ..0 Grabadora de sonidos ........102 Grabación de un mensaje de voz ......0 Más aplicaciones ..........
  • Página 10 Actualización del software ......118 Solución de problemas ........119 Precauciones de seguridad ......128 Seguridad general ..........8 Distracciones ............0 Manejo del producto .......... Seguridad eléctrica ..........6 Interferencias de radiofrecuencia ......7 Entornos con riesgo de explosión ......0 Información de la certificación SAR ......

  • Página 11: Introducción

    Introducción Conozca su teléfono Indicador Auricular Cámara frontal Tecla de volumen Tecla de encendido Pantalla táctil Tecla de inicio Tecla Atrás Tecla de menú...
  • Página 12 Toma para auriculares Cámara trasera Flash Cubierta trasera Altavoz Toma para cargador/USB...

  • Página 13: Descripción De Las Teclas

    Descripción de las teclas Tecla Función • Manténgala pulsada para activar o desactivar el modo avión, o bien para apagar el dispositivo. Tecla de • Pulse esta tecla para activar el encendido modo de desconexión. • Pulse esta tecla para activar el teléfono.

  • Página 14: Instalación De La Tarjetas Sim

    Pulse esta tecla para ir a la pantalla Tecla Atrás anterior. Teclas de Púlsela o manténgala pulsada para volumen ajustar el volumen. NOTA: Puede intercambiar la posición de la tecla Atrás y la tecla Menú. Ir a Ajustes > Teclas personalizadas desde la pantalla de inicio y seleccione una opción.
  • Página 15 . Extraiga la bandeja y coloque las tarjetas micro-SIM y nano-SIM en su sitio, tal como se muestra. NOTAS: • En primer lugar, coloque la tarjeta micro-SIM en el Receptáculo 1. El receptáculo  soporta LTE, WCDMA o GSM. • Coloque la tarjeta nano-SIM en el Receptáculo 2.

  • Página 16: Instalación De La Tarjeta Microsdhc™ (No Incluida)

    Importante: Tenga en cuenta que en el receptáculo  puede instalar una tarjeta nano-SIM o bien una tarjeta de memoria micro-SDHC, no las dos a la vez. . Con cuidado, vuelva a colocar la bandeja en su sitio e insértela nuevamente. Instalación de la tarjeta microSDHC™...
  • Página 17 . Extraiga la bandeja y coloque la tarjeta de memoria micro-SDH en el Receptáculo 2, tal y como se muestra. NOTA: Para el correcto funcionamiento de algunas aplicaciones o para poder almacenar determinados tipos de datos se necesitará una tarjeta microSDHC. Por lo tanto, le recomendamos que tenga siempre instalada una tarjeta microSDHC y que no la extraiga ni sustituya de forma aleatoria.
  • Página 18 ADVERTENCIA Utilice únicamente cargadores y cables que cuenten con la aprobación de ZTE. Si utiliza accesorios sin aprobar podrían producirse daños en el teléfono o provocar la explosión de la batería. PRECAUCIÓN: No extraiga ni cambie la batería recargable incorporada del teléfono usted mismo.

  • Página 19: Prolongación De La Duración De La Batería

    . Conecte el cargador a una toma de corriente de pared de CA estándar. . Desconecte el cargador cuando la batería esté completamente cargada. NOTA: Si el nivel de batería es extremadamente bajo, es posible que no pueda encender el teléfono, aunque se esté...

  • Página 20: Encendido/Apagado

    • Desactive la función de GPS cuando no la esté utilizando. La mayoría de las aplicaciones que usan esta función verifican periódicamente los satélites GPS para determinar su ubicación actual; cada comprobación consume batería. Encendido/apagado • Mantenga pulsada la tecla de encendido para encender el teléfono.

  • Página 21: Bloqueo/Desbloqueo De La Pantalla Y Las Teclas

    Bloqueo/desbloqueo de la pantalla y las teclas El teléfono permite bloquear rápidamente la pantalla y las teclas (es decir, ponerlo en modo de suspensión) cuando no se está utilizando y volver a encender la pantalla y desbloquearlo cuando se necesita. Para bloquear la pantalla y las teclas: Para apagar rápidamente la pantalla y bloquear las teclas, pulse la tecla de encendido.

  • Página 22: Uso De La Pantalla Táctil

    NOTA: Si ha establecido un patrón de desbloqueo, un PIN o una contraseña para el teléfono (consulte Personalización – Protección del teléfono mediante bloqueos de pantalla), deberá introducir el patrón, el PIN o la contraseña para desbloquear la pantalla. Uso de la pantalla táctil Con la pantalla táctil de su teléfono podrá...
  • Página 23 • Deslizamientos Para realizar los deslizamientos solo tiene que arrastrar el dedo horizontal o verticalmente por la pantalla. • Arrastre Para arrastrar, pulse durante unos segundos haciendo algo de presión antes de mover el dedo. Mientras arrastra el elemento, no separe el dedo de la pantalla hasta que llegue a la posición deseada.

  • Página 24: Descripción De La Pantalla De Inicio

    Descripción de la pantalla de inicio La pantalla de inicio es el punto de partida de las aplicaciones, funciones y menús del teléfono. Puede personalizarla añadiendo iconos de aplicaciones, accesos directos, carpetas, widgets y otros muchos elementos. La pantalla de inicio no se limita a la pantalla inicial. Deslice el dedo hacia la izquierda o la derecha para mostrar las pantallas adicionales.
  • Página 25 Ampliación de las pantallas de inicio La pantalla de inicio no se limita a la pantalla inicial; proporciona más espacio para otros accesos directos, widgets y carpetas. Solamente tiene que deslizar el dedo hacia la derecha o la izquierda para acceder a las pantallas de inicio adicionales.

  • Página 26: Personalización

    Personalización Cambio del idioma del sistema . Pulse la tecla de inicio > > Ajustes > Idioma e introducción de texto > Idioma. . Seleccione el idioma que desee utilizar. Ajuste de la fecha y la hora . Pulse la tecla de inicio > >...

  • Página 27: Ajuste Del Volumen

    . Pulse la tecla de inicio > > Ajustes > Sonido y notificación > icono . Pulse Tono del teléfono o Sonido de notificación predeterminado. . Desplácese por la lista de tonos y seleccione el que desee utilizar. . Pulse Aceptar. Ajuste del volumen .

  • Página 28: Aplicación De Fondos De Pantalla Nuevos

    Aplicación de fondos de pantalla nuevos Puede establecer el fondo de la pantalla de la pantalla de inicio. . Pulse la tecla de inicio para volver a la pantalla de inicio. . Mantenga pulsada la pantalla de inicio y seleccione Fondos de pantalla.

  • Página 29: Protección Del Teléfono Mediante Bloqueos De Pantalla

    Protección del teléfono mediante bloqueos de pantalla Si crea un bloqueo de pantalla, podrá proteger aún más su teléfono. Para desbloquear las teclas y la pantalla del teléfono cuando esta opción esté activada, deberá mantener pulsado un icono, mirar a la cámara delantera, dibujar un patrón o introducir un número PIN o contraseña.

  • Página 30: Protección Del Teléfono Mediante Cifrado

    NOTA: Las opciones de bloqueo de pantalla se enumeran según su nivel de seguridad; comienzan por Sin seguridad, que no ofrece ninguna seguridad. Un patrón proporciona una seguridad mínima, aunque puede resultar más cómodo que las opciones con mayor nivel de seguridad. Protección del teléfono mediante cifrado Puede cifrar todos los datos del teléfono: las cuentas de Google, los datos de las aplicaciones, la música y otros...
  • Página 31 El cifrado proporciona una protección adicional en caso de robo del teléfono y puede que algunas organizaciones lo exijan o lo recomienden. Consulte al administrador de su sistema antes de activarlo. En muchos casos, el PIN o la contraseña de cifrado los controla el administrador del sistema.
  • Página 32 El botón Cifrar teléfono se mostrará atenuado si la batería no está cargada o el teléfono no está conectado. Si cambia de opinión respecto al cifrado del teléfono, pulse la tecla Atrás. ADVERTENCIA Si interrumpe el proceso de cifrado, perderá los datos. .

  • Página 33: Conceptos Básicos

    Conceptos básicos Comprobación del estado del teléfono En la barra de estado de la parte superior de la pantalla de inicio se muestran los iconos de estado del teléfono y del servicio en la parte de la derecha. A continuación se muestran algunos de los iconos que verá.

  • Página 34: Administración De Notificaciones

    Administración de notificaciones Iconos de notificación La barra de estado de la parte superior de la pantalla de inicio muestra los iconos de notificación en la parte izquierda. A continuación se muestran algunos de los iconos que verá. Tarjeta microSDHC SMS nuevo extraída MMS nuevo...

  • Página 35: Administración De Accesos Directos Y Widgets

    Abrir/cerrar el panel de notificaciones Las notificaciones informan de la llegada de nuevos mensajes, eventos del calendario y alarmas, así como de los eventos en curso, como cuando se ha configurado el teléfono como un punto de conexión Wi-Fi. Puede abrir el panel de notificaciones para ver los detalles de las notificaciones.

  • Página 36: Mover Accesos Directos O Widgets

    Añadir widget . Pulse la tecla de inicio para volver a la pantalla de inicio. . Mantenga pulsada la tecla de inicio y seleccione WIDGETS. . Mantenga pulsado un widget y arrástrelo a la pantalla de inicio. Mover accesos directos o widgets .

  • Página 37: Reorganización De La Bandeja De Favoritos

    NOTA: No todos los widgets se pueden cambiar de tamaño. Reorganización de la bandeja de favoritos La pantalla de inicio incluye una bandeja de favoritos personalizable en la parte inferior, visible desde todas las pantallas de inicio. Puede arrastrar aplicaciones, accesos directos, carpetas y otros elementos prioritarios para añadirlos o eliminarlos de la bandeja y acceder a ellos de forma inmediata desde cualquier pantalla de inicio.

  • Página 38: Escritura De Texto

    Escritura de texto Puede introducir texto mediante el teclado en pantalla. Algunas aplicaciones lo abren automáticamente. En otras, podrá abrirlo tocando donde desee escribir. Puede tocar la tecla Atrás para ocultar el teclado en pantalla. Cambiar lo métodos de introducción de texto .
  • Página 39 • Pulse las teclas alfabéticas para escribir letras. Mantenga pulsadas las teclas oportunas para escribir las letras con tilde o los números asociados a ellas. Por ejemplo, para escribir è, mantenga pulsado y aparecerán las letras acentuadas disponibles y el número . A continuación, deslice el dedo para escoger È.
  • Página 40 • Pulse para eliminar el texto situado antes del cursor. • Pulse para seleccionar números y símbolos. A continuación, puede tocar para buscar más. Además, los símbolos que se utilizan frecuentemente se muestran sobre el teclado. • Pulse para utilizar la entrada de voz en red de Google.

  • Página 41: Ajustes De Introducción De Texto

    . Cuando vea la imagen del micrófono, diga lo que desea escribir. . Puede continuar introduciendo texto para mantenerlo o eliminarlo. NOTA: Diga "coma," "punto", "interrogación" o "exclamación" para introducir la puntuación. Ajustes de introducción de texto Seleccione los ajustes de introducción de texto, seleccione >...

  • Página 42: Conexión A Redes Y Dispositivos

    Conexión a redes y dispositivos Conexión a través de redes móviles Seleccionar el operador de red . Pulse la tecla de inicio > > Ajustes > Más > Redes móviles > Operadores de red. . Pulse Buscar redes para buscar todas las redes disponibles.

  • Página 43: Controlar El Uso De Datos Móviles

    Controlar el uso de datos móviles Para activar o desactivar el acceso a los datos: . Pulse la tecla de inicio > > Ajustes > Uso de datos. . Marque para habilitar el acceso a los datos a través de los datos móviles. Desmarque la casilla para deshabilitar el acceso a los datos.

  • Página 44: Conexión A Una Red Wi-Fi

    proveedor de servicios para obtener la información necesaria. . Pulse la tecla de inicio > > Ajustes > Más > Redes móviles > APN. . Pulse . Pulse cada elemento para introducir la información que obtenga del proveedor de servicios. .

  • Página 45: Recibir Notificaciones De Redes Abiertas

    . Pulse el nombre de una red para conectarse a ella. . Si la red está protegida, introduzca la contraseña y pulse Conectar. NOTA: El teléfono se conecta automáticamente a las redes Wi- Fi utilizadas anteriormente cuando se encuentran al alcance.
  • Página 46 Para conectarse a una red protegida, primero tendrá que solicitar los datos de seguridad al administrador de la red. . Pulse la tecla de inicio > > Ajustes > Wi-Fi. . Deslice el botón de Wi-Fi a la posición Activado. .
  • Página 47 Conectarse a una red WPS WPS (Wi-Fi Protected Setup) es una función que facilita la conexión del teléfono a puntos de acceso que admiten WPS. Puede utilizar uno de los dos métodos siguientes para conectar el teléfono a una red inalámbrica utilizando Método uno: botón WPS .
  • Página 48 Después de introducir el número PIN, el teléfono buscará automáticamente el punto de acceso y configurará la conexión. NOTA: Para obtener información detallada sobre la función WPS del punto de acceso, consulte la documentación del usuario. Configurar los ajustes avanzados de Wi-Fi .

  • Página 49: Conexión De Dispositivos Bluetooth

    Buscar redes siempre: permite que el servicio de ubicación de Google y otras aplicaciones busquen redes aunque la opción Wi-Fi esté desactivada. Instalar certificados: instala los certificados desde la tarjeta de memoria. Dirección MAC: permite consultar la dirección MAC. Dirección IP: permite consultar la dirección IP del teléfono.

  • Página 50: Cambiar El Nombre Del Dispositivo

    Activar y desactivar la conexión Bluetooth . Pulse la tecla de inicio > > Ajustes > Bluetooth. . Deslice el botón de Bluetooth a la posición Activado o Desactivado. Una vez que la conexión Bluetooth está activada, aparecerá el icono en la barra de estado.

  • Página 51: Enviar Datos Por Bluetooth

    . Pulse el dispositivo con el que desee emparejarse. 4. Confirme que las claves Bluetooth son las mismas en los dos dispositivos y pulse Enlazar. Como alternativa, también puede introducir la clave Bluetooth y pulsar Enlazar. Los dispositivos se habrán emparejado correctamente cuando el otro dispositivo acepte la conexión o cuando se introduzca la misma clave.

  • Página 52: Recibir Datos Por Bluetooth

    . Pulse un dispositivo Bluetooth que esté enlazado con el teléfono o espere a que el teléfono busque nuevos dispositivos y pulse uno de ellos. Recibir datos por Bluetooth . Para recibir datos por Bluetooth es necesario activar antes la función Bluetooth. NOTA: Si el teléfono no está...

  • Página 53: Conexión Con El Equipo A Través De Usb

    Conexión con el equipo a través de USB Puede conectar su teléfono a un equipo mediante un cable USB y transferir música, imágenes u otros archivos en ambas direcciones. Su teléfono almacena estos archivos en el almacenamiento interno o en una tarjeta microSDHC extraíble.

  • Página 54: Conectar Con Windows Media ® Player

    Dispositivo multimedia (MPT): le permite usar el teléfono como unidad de almacenamiento USB y transferir los archivos multimedia cuando está ® ® conectado a un equipo Windows o Mac Cámara (PTP): le permite usar el software de la cámara para transferir imágenes del teléfono al equipo.

  • Página 55: Desconectar El Teléfono Del Equipo

    Desconectar el teléfono del equipo Para desconectar el teléfono del equipo, solo tiene que desconectar el cable USB cuando termine. Extraer la tarjeta microSDHC del teléfono Si necesita extraer la tarjeta microSDHC mientras el teléfono está encendido, primero debe expulsarla. .

  • Página 56: Uso Compartido De La Conexión De Datos Móviles

    Uso compartido de la conexión de datos móviles Puede compartir las funciones de datos del teléfono mediante anclaje o activando la función de punto de acceso móvil para crear un punto de acceso Wi-Fi portátil. Compartir la conexión de datos móviles a través de USB Puede acceder a Internet desde su equipo utilizando la función de anclaje USB del teléfono.

  • Página 57: Compartir La Conexión De Datos Móviles A Través De Bluetooth

    . Pulse Anclaje por USB. Se creará una nueva conexión de red en el equipo. NOTA: Para dejar de compartir su conexión de datos, desactive el Anclaje por USB o desconecte el cable USB. Compartir la conexión de datos móviles a través de Bluetooth Si el equipo puede utilizar una conexión a Internet a través de Bluetooth, puede configurar el teléfono para...

  • Página 58: Compartir La Conexión De Datos Móviles Como Zona Wi-Fi

    NOTA: Para dejar de compartir la conexión de datos, desactive el Anclaje por Bluetooth. Compartir la conexión de datos móviles como zona Wi-Fi Puede compartir la conexión de datos del teléfono con otros dispositivos convirtiendo su teléfono en una zona Wi-Fi portátil.

  • Página 59: Cambiar O Proteger Su Conexión Wi-Fi

    . Deslice el botón de Wi-Fi a la posición Activado si la conexión Wi-Fi está desactivada. A los pocos segundos, el teléfono comenzará a transmitir su nombre de red Wi-Fi (SSID). . En el otro dispositivo, localice su teléfono mediante Wi-Fi y conéctese a él para empezar a utilizar los datos móviles del teléfono.

  • Página 60: Conexión A Redes Privadas Virtuales

    Seguridad: elija una opción de seguridad: Ninguna (no recomendada) o WPA2 PSK (otros usuarios solo podrán acceder a su punto de acceso móvil si introducen la contraseña correcta). Si selecciona WPA2 PSK, pulse el campo Contraseña para editar la contraseña de seguridad.
  • Página 61 Dependiendo del tipo de VPN que utilice, es posible que deba introducir sus credenciales de conexión o que deba instalar certificados de seguridad para poder conectarse a la red privada virtual (VPN). Esta información se la puede facilitar el administrador de la red. Añadir una red privada virtual (VPN) .

  • Página 62: Modificar Una Vpn

    Cuando está conectado, el icono de conexión VPN aparecerá en la barra de estado. Modificar una VPN . Pulse la tecla de inicio > > Ajustes > Más > VPN. 2. Mantenga pulsada la VPN que desea modificar. . Pulse Editar perfil y modifique los ajustes de VPN que desee.

  • Página 63: Llamadas Telefónicas

    Llamadas telefónicas Puede realizar llamadas desde la aplicación Teléfono, la aplicación Personas u otras aplicaciones o widgets que muestran información de contacto. Cada vez que vea un número de teléfono, normalmente podrá llamar con solo tocarlo. Inicio y finalización de llamadas Realizar una llamada mediante marcación .

  • Página 64: Finalizar Una Llamada

    . Pulse el icono del teléfono situado bajo el teclado numérico para marcar. NOTA: Para realizar una llamada internacional, mantenga pulsada la tecla 0 para introducir el signo más (+). A continuación, introduzca el código de país, seguido del código de área/ciudad y, por último, el número de teléfono.

  • Página 65: Responder Una Llamada

    Responder una llamada Cuando reciba una llamada de teléfono, arrastre para responder. NOTA: Para silenciar el timbre antes de responder a la llamada, pulse la tecla de volumen. Rechazar una llamada Cuando reciba una llamada de teléfono, arrastre para rechazarla. Uso del registro de llamadas El registro de llamadas es una lista de todas las llamadas realizadas, recibidas o perdidas.

  • Página 66: Realizar Una Llamada Desde El Historial De Llamadas

    Realizar una llamada desde el historial de llamadas . Abra el Historial de llamadas en el menú de la aplicación del teléfono. . Pulse un número para obtener más información acerca de la llamada o DEVOLVER LLAMADA junto a él para devolver la llamada. NOTA: Puede tocar TODO/PERDIDAS para pasar al tipo de registro de llamadas que desee visualizar.

  • Página 67: Llamadas A Contactos

    Llamadas a contactos . Pulse la tecla de inicio > y, a continuación, pulse la pestaña TODOS LOS CONTACTOS. . Deslice el dedo hacia arriba y abajo para ver todos los contactos con los números de teléfono. . Pulse un contacto o número para llamar. Comprobación del buzón de voz Si ha configurado el teléfono para que desvíe las llamadas al buzón de voz, las personas que le llamen...

  • Página 68: Uso De Las Opciones Durante Una Llamada

    NOTA: > Para configurar el servicio de buzón de voz, pulse Ajustes > Ajustes de llamadas > Buzón de voz en el marcador y configure los ajustes del buzón que desee cambiar. Para obtener más información, póngase en contacto con su proveedor de servicios. Uso de las opciones durante una llamada Durante una llamada, verá...

  • Página 69: Gestión De Llamadas De Varios Participantes

    • Pulse para finalizar la llamada actual. ADVERTENCIA Debido a que el volumen es más alto cuando se utiliza el altavoz del teléfono, no se coloque el teléfono cerca del oído mientras utilice el altavoz. Gestión de llamadas de varios participantes Cuando las funciones de llamada en espera y llamada a tres están disponibles, puede alternar entre dos llamadas...

  • Página 70: Configurar Una Llamada De Conferencia

    Configurar una llamada de conferencia Con esta función puede hablar con dos personas al mismo tiempo. . En la pantalla de marcación, introduzca un número y pulse . Una vez establecida la conexión, pulse > Añadir una llamada y marque el segundo número. (La primera llamada se pondrá...

  • Página 71: Configuración De Los Ajustes De Llamada

    Configuración de los ajustes de llamada Establecer el tono del teléfono . Pulse la tecla de inicio > > Ajustes > Sonido y notificaciones > > Tono del teléfono. . Seleccione el tono de llamada que desee utilizar. Habilitar/deshabilitar la vibración al sonar .

  • Página 72: Habilitar /Deshabilitar El Sonido Del Teclado De Marcación Del Teléfono

    Pulse Sonido para seleccionar el sonido de la notificación de nuevos mensajes en el buzón de voz. Marque Vibrar para que el teléfono vibre cuando reciba nuevos mensajes en el buzón de voz. Habilitar /deshabilitar el sonido del teclado de marcación del teléfono .
  • Página 73 Cambiar PIN2: cambie el código PIN para el acceso a FDN. Lista de FDN: permite gestionar la lista de FDN. NOTA: El código PIN lo proporciona el operador. Si introduce un código PIN incorrecto más veces de las permitidas, la tarjeta SIM se bloqueará. Póngase en contacto con su proveedor de servicios para obtener asistencia.

  • Página 74: Bloquear Llamadas

    TTY completo: los usuarios con problemas de habla o audición pueden utilizar este modo para enviar y recibir mensajes de texto a través de un dispositivo TTY. TTY HCO: los usuarios que no tengan problemas de audición pero sí de habla, pueden utilizar este modo para escuchar la conversación de la otra parte y responder mediante mensajes de texto.

  • Página 75: Otras Opciones

    Desvío de llamadas entrantes La función de desvío de llamadas permite desviar las llamadas entrantes a otro número de teléfono. . Pulse la tecla de inicio > > > > Ajustes > Ajustes de llamadas > Desvío de llamada. . Pulse una de las opciones disponibles: Siempre, Línea ocupada, Llamada sin respuesta, No se establece la llamada.

  • Página 76: Personas

    Personas Puede añadir contactos a su teléfono y sincronizarlos con los contactos de su cuenta de Google o de otras cuentas que admitan la sincronización de contactos. Para ver la lista de contactos, pulse la tecla de inicio > > .

  • Página 77: Añadir Un Nuevo Contacto

    Añadir un nuevo contacto . Pulse la tecla de inicio > > y, a continuación, pulse la pestaña Todos los contactos. . Pulse para añadir un nuevo contacto. . Pulse el campo de la cuenta junto a la parte superior de la pantalla para seleccionar dónde guardar el contacto.

  • Página 78: Importación, Exportación Y Uso Compartido De Contactos

    3. Edite la información de su perfil y pulse el icono junto a Añadir nuevo contacto. Importación, exportación y uso compartido de contactos Puede importar y exportar los contactos de la tarjeta SIM o microSD. Esto le resultará especialmente útil cuando tenga que transferir contactos entre diferentes dispositivos.
  • Página 79 Importar contactos desde la tarjeta SDHC . Pulse la tecla de inicio > > . Pulse > Importar/Exportar > Almacenamiento en el teléfono. . Seleccione una cuenta en la que guardar los contactos. . Seleccione los archivos vCard de la tarjeta microSDHC y pulse Aceptar.

  • Página 80: Compartir Contactos

    . El teléfono le pedirá el nombre del archivo vCard. Pulse Aceptar para crear el archivo en la tarjeta microSDHC. Compartir contactos . Pulse la tecla de inicio > > y, a continuación, pulse la pestaña Todos los contactos. . Pulse >...

  • Página 81: Edición De Contactos

    Edición de contactos Editar datos de contactos . Pulse la tecla de inicio > > 2. Pulse el contacto que desee modificar y, a continuación, pulse . Edite el contacto y pulse Editar contacto. Eliminar contactos . Pulse la tecla de inicio > >...

  • Página 82: Mensajes

    Mensajes Puede utilizar la pantalla de mensajes para intercambiar mensajes de texto (SMS) y mensajes multimedia (MMS). Acceso a la pantalla de mensajes en la pantalla de inicio y seleccione Mensajes. Pulse Se abrirá la pantalla de mensajes, donde podrá crear un mensaje nuevo, buscar mensajes o abrir una cadena de mensajes en curso.
  • Página 83 . Añada los destinatarios de uno de los siguientes modos. Pulse el campo Escribir nombre o número e introduzca manualmente el número o el nombre de contacto del destinatario. Si el teléfono le presenta algunas sugerencias, seleccione la que desee agregar. Seleccione los destinatarios desde la lista de contactos seleccionando .

  • Página 84: Respuesta A Mensajes

    NOTA: No añada ningún asunto ni adjunto si desea enviar un mensaje de texto. De lo contrario, se lo cobrarán como mensaje multimedia. Respuesta a mensajes Los mensajes que se reciben se añaden a las cadenas de mensajes recibidos del mismo número. Si el nuevo mensaje proviene de un número nuevo, se crea una nueva cadena.

  • Página 85: Copia De Mensajes

    . Introduzca el destinatario del mensaje y edite el contenido si lo desea. 5. Pulse Copia de mensajes Puede copiar mensajes de texto almacenados en el teléfono en la tarjeta SIM y viceversa. • Para copiar un mensaje de texto del teléfono a la tarjeta SIM, pulse el mensaje y seleccione Guardar mensajes en la tarjeta SIM.

  • Página 86: Calendario

    Calendario El calendario del teléfono se basa en el servicio basado en web Google Calendar™ para crear y administrar eventos, reuniones y citas. También hace uso del calendario de Microsoft Exchange ActiveSync una vez inicia sesión en su cuenta de Exchange en el teléfono. Para abrir un calendario, pulse en la pantalla de inicio y seleccione Calendario.

  • Página 87: Cambiar Las Vistas Del Calendario

    Cambiar las vistas del calendario Puede ver los calendarios en diferentes formatos. La aplicación ofrece cuatro vistas: Día, Semana, Mes y Agenda. Para cambiar las vistas, pulse el periodo de tiempo que se muestra en la parte superior izquierda y seleccione la vista que prefiera.

  • Página 88: Creación De Un Evento

    • En las vistas Semana o Día, desplácese horizontalmente para ver semanas/días anteriores y posteriores. • Cuando esté visualizando días/semanas/meses anteriores o posteriores, pulse en la parte superior para cambiar rápidamente a hoy. Ver detalles de los eventos En la vista de Agenda, Día o Semana, pulse un evento para acceder a sus detalles.

  • Página 89: Edición Y Eliminación De Eventos

    NOTA: Si tiene más de un calendario, puede elegir a cuál añadir el evento tocando el calendario sobre el cuadro Nombre del evento. . Pulse Listo en la parte superior de la pantalla para guardar el nuevo evento. Edición y eliminación de eventos .

  • Página 90: Cambio De Los Ajustes Del Calendario

    Cambio de los ajustes del calendario Para cambiar los ajustes de Calendario, abra una vista de calendario (Día, Semana, Mes o Agenda) y pulse > Ajustes.

  • Página 91: Navegador

    Navegador Utilice la aplicación Navegador para ver páginas web y buscar información. Acceso al navegador en la pantalla de inicio y seleccione Navegador Pulse para iniciar esta función. Se mostrará la última página web que haya consultado. Si no ha utilizado el navegador recientemente, se abrirá...

  • Página 92: Descarga De Archivos

    NOTA: Pulse la X en la parte superior del cuadro de direcciones si no desea abrir la página. Descarga de archivos Mantenga pulsada una imagen o el enlace a un archivo o a otra página web. En el menú que se abre, seleccione Guardar imagen o Guardar enlace.

  • Página 93: Cámara

    Cámara Puede utilizar el teléfono para tomar fotos y grabar vídeos. Las fotos y los vídeos se almacenan en la tarjeta de memoria o en el almacenamiento interno del teléfono. Puede copiarlos en su equipo o acceder a ellos a través de la aplicación Galería.

  • Página 94: Vídeos Con La Videocámara

    Vídeos con la videocámara Para abrir la videocámara, pulse la tecla de inicio > > Cámara > pulse A continuación, pulse para iniciar la grabación y para detenerla. Seleccione la imagen que aparece en la esquina derecha de la pantalla para ver el vídeo que acaba de grabar.

  • Página 95: Galería

    Galería Acceso a la galería Pulse en la pantalla de inicio y seleccione Galería para ver los álbumes de sus fotografías y vídeos. Trabajo con álbumes Al abrir la Galería, todas las fotografías y vídeos del teléfono se muestran en una serie de álbumes. Para ver el contenido de un álbum: Pulse un álbum para ver las fotografías y los vídeos que contiene.

  • Página 96: Trabajo Con Imágenes

    Para borrar álbumes: . Mantenga pulsado un álbum hasta seleccionarlo. . Pulse otros álbumes que desee borrar. . Pulse > Eliminar > Aceptar. Trabajo con imágenes Pulse una imagen de un álbum para verla en pantalla completa. Para alejar o acercar la imagen puede tocarla dos veces o juntar y separar dos dedos sobre ella.
  • Página 97 • Pulse el icono de la galería en la esquina superior izquierda para volver al álbum. • Pulse > Presentación de diapositivas para acceder a los contenidos del álbum en una presentación de diapositivas. NOTA: Es posible que algunas opciones no estén disponibles para determinados álbumes o imágenes.

  • Página 98: Música

    Música en la pantalla de inicio y seleccione Música Pulse para reproducir los archivos de audio almacenados en el teléfono. Música es compatible con una amplia variedad de formatos de audio para que pueda reproducir la música que compre en línea, que copie de su colección de CD, etc.

  • Página 99: Descargar Desde Internet

    Descargar desde Internet Puede descargar archivos de música mientras navega por las páginas web. Consulte Descarga de archivos. Recibir por Bluetooth Puede recibir archivos de música de otros dispositivos a través de Bluetooth. Consulte Recibir datos por Bluetooth. Recibir por Wi-Fi Puede recibir archivos de música de otros dispositivos a través de Wi-Fi.

  • Página 100: Radio Fm

    Radio FM Con la función de radio FM, puede buscar, escuchar y guardar emisoras de radio en el teléfono. Tenga en cuenta que la calidad de la emisión dependerá de la cobertura de la emisora de radio en su zona. Los auriculares con cable incluidos con el teléfono funcionan como una antena, por lo que debe conectarlos cuando utilice la radio.

  • Página 101: Adición De Una Estación De Radio A Favoritos

    Igualmente, puede tocar para cambiar a otros canales. NOTA: Pulse > Altavoz para escuchar los programas de radio a través del altavoz del teléfono. Adición de una estación de radio a favoritos en la pantalla de inicio y seleccione Radio .

  • Página 102: Grabadora De Sonidos

    Grabadora de sonidos La Grabadora de sonidos permite grabar notas de voz y escucharlas en el momento que se desee. Grabación de un mensaje de voz . Pulse la tecla de inicio > > Grabadora de sonido. . Pulse para iniciar la grabación. .

  • Página 103: Más Aplicaciones

    Más aplicaciones Copia de seguridad y restauración Pulse en la pantalla de inicio y seleccione Copia de seguridad y restauración. Puede hacer una copia de seguridad de sus datos de usuario, como los contactos y los mensajes, y de las aplicaciones instaladas en la tarjeta de memoria con regularidad.

  • Página 104: Reloj

    Reloj Establecer una nueva alarma . Pulse en la pantalla de inicio y seleccione Reloj. . Pulse 3. Pulse una alarma predeterminada para configurarla en la parte inferior de la pantalla para crear una alarma nueva. . Establezca la hora y pulse Aceptar. 5.

  • Página 105: Descargas

    Cronómetro y cuenta atrás . Pulse en la aplicación Reloj para usar el cronómetro o la cuenta atrás. . La cuenta atrás le permite establecer un tiempo y contar desde ahí hasta cero, mientras que el cronómetro permite grabar lapsos de tiempo concretos.

  • Página 106: Gestor De Archivos

    Gestor de archivos Acceda rápidamente a todas sus imágenes, vídeos, clips de audio y otros tipos de archivos del teléfono y la tarjeta de memoria. Pulse en la pantalla de inicio y seleccione Gestor de archivos. Las carpetas se organizan por categoría, teléfono y tarjeta de memoria.

  • Página 107: Ajustes

    Ajustes Pulse en la pantalla de inicio y seleccione Ajustes. La aplicación Ajustes contiene la mayoría de las herramientas que se utilizan para personalizar y configurar el dispositivo. Conexiones inalámbricas y redes Wi-Fi Active o desactive la opción Wi-Fi y configure sus conexiones Wi-Fi.

  • Página 108: Modo Avión

    de datos móviles y una advertencia, ver qué aplicaciones han utilizado los datos móviles o restringir los datos de segundo plano de aplicaciones individuales. NOTA: El uso de datos lo mide el teléfono. El recuento del uso de datos de su operador puede ser diferente. NOTA: El uso de datos lo mide el teléfono.

  • Página 109: Redes Móviles

    Configure redes privadas virtuales y conéctese a ellas. Consulte Conexión a redes y dispositivos – Conexión a redes privadas virtuales. Redes móviles Controle el uso de datos móviles, seleccione redes móviles y establezca los nombres de los puntos de acceso. Consulte Conexión a redes y dispositivos – Conexión a redes móviles.

  • Página 110: Sonido Y Notificaciones

    • Salvapantallas: controle lo que sucede cuando el teléfono está acoplado y/o en suspensión. • Tamaño de fuente: establezca el tamaño de fuente del texto que aparece en pantalla. Sonido y notificaciones • Perfiles: seleccione el perfil que más de adapte a sus necesidades.

  • Página 111: Aplicaciones

    Batería Permite ver la cantidad de energía que le queda a la batería y los elementos que han consumido batería. Aplicaciones Permite ver las aplicaciones instaladas en el teléfono y gestionarlas. Pulse una aplicación de la pestaña Descargadas, Tarjeta SD, En ejecución o Todas para acceder a la información correspondiente.

  • Página 112: Seguridad

    Seguridad • Bloqueo de pantalla: permite activar o desactivar el bloqueo de la pantalla deslizando el dedo, con un patrón, PIN, voz o contraseña. Consulte Personalización – Protección del teléfono mediante bloqueos de pantalla. • Información del propietario: permite introducir el texto que se desea mostrar en la pantalla de bloqueo.
  • Página 113 • Mostrar las contraseñas: muestra las contraseñas a medida que se introducen. • Administradores del dispositivo: permite ver o desactivar las aplicaciones que ha autorizado como administradores del dispositivo. • Orígenes desconocidos: marque esta opción para permitir la instalación de aplicaciones de otros orígenes distintos de Play Store.

  • Página 114: Idioma E Introducción De Texto

    • Instalar desde tarjeta SD: instala los certificados desde la tarjeta de memoria. • Avanzados: permite activar funcionalidades de seguridad más específicas como Agentes de confianza. Idioma e introducción de texto • Idioma: seleccione un idioma y una región para su sistema.

  • Página 115: Copia De Seguridad

    • Síntesis de voz: Velocidad de la voz: seleccione la velocidad a la que desea que hable el sintetizador. Escuchar un ejemplo: reproduzca una breve demostración del sintetizador de voz, utilizando sus ajustes actuales. Estado de idioma predeterminado: establezca el idioma predeterminado. Velocidad del puntero: seleccione la velocidad •...
  • Página 116 • Restauración automática: permite restaurar los datos y ajustes copiados anteriormente al reinstalar una aplicación. • Restablecer datos de fábrica: restablezca el teléfono a la configuración predeterminada de fábrica. Se eliminará toda la información personal almacenada en la memoria interna del teléfono. También puede borrar los datos de la tarjeta de memoria durante el proceso.

  • Página 117: Sistema

    Sistema Fecha y hora Establezca la fecha, la hora, la zona horaria y cómo desea que se muestren la fecha y la hora. También puede utilizar los datos facilitados por la red. Accesibilidad Configure los complementos de accesibilidad del teléfono, como el uso de TalkBack para usuarios con alguna disfunción visual.

  • Página 118: Actualización Del Software

    . Usando el paquete de actualización de la tarjeta microSDHC. NOTA: Visite el sitio web oficial de asistencia para teléfonos ZTE (http://www.zte.es) para obtener más información acerca de los anteriores métodos de actualización, así como de los teléfonos y métodos compatibles.

  • Página 119: Solución De Problemas

    Solución de problemas Si tiene problemas durante el uso del teléfono o si no funciona correctamente, consulte la tabla siguiente. Si no consigue resolver su problema concreto con la información de la tabla, póngase en contacto con el distribuidor donde adquirió el teléfono.
  • Página 120 Problema Posibles causas Posible solución La señal de red es demasiado débil en su ubicación actual, Vaya a una ubicación por ejemplo, si se donde pueda recibir encuentra en un sótano correctamente la señal o junto a un edificio de red. alto, y las transmisiones inalámbricas no llegan correctamente.
  • Página 121 Problema Posibles causas Posible solución Finalice la llamada Calidad deficiente del y vuelva a marcar. enlace de red por parte Probablemente cambie de su proveedor de a otro enlace de red o servicios. línea telefónica de mejor calidad. Eco o ruido Finalice la llamada y vuelva a marcar.
  • Página 122 Problema Posibles causas Posible solución La batería o el cargador Póngase en contacto de la batería están con su distribuidor. dañados. La temperatura del Evite temperaturas teléfono es inferior a 0°C extremas en el entorno La batería no o superior a 5°C. donde cargue la batería.
  • Página 123 Problema Posibles causas Posible solución El tiempo en espera está relacionado con la configuración del sistema de su Si se encuentra en proveedor de servicios. una zona en la que la El mismo teléfono señal es débil, apague utilizado con distintos temporalmente el proveedores de teléfono.
  • Página 124 Problema Posibles causas Posible solución No se puede La batería se ha Recargue la batería del encender el agotado. teléfono. teléfono La tarjeta SIM no Lleve la tarjeta SIM a su funciona correctamente proveedor de servicios o está dañada. para que la comprueben. Tarjeta SIM mal Inserte la tarjeta SIM Error de...
  • Página 125 Problema Posibles causas Posible solución Póngase en contacto Tarjeta SIM no válida. con su proveedor de servicios. Consulte su área No se puede No está dentro del área de servicio con su conectar con de servicio de la red. proveedor de servicios. la red Desplácese a un espacio abierto o, si está...
  • Página 126 Problema Posibles causas Posible solución Vaya a Ajustes > Ajustes de llamadas > Ha activado la función Bloqueo de llamadas y Bloqueo de llamadas. seleccione Desactivar No se pueden todas. realizar llamadas Vaya a Ajustes > Ha activado la función Ajustes de llamadas Marcación fija.
  • Página 127 Problema Posibles causas Posible solución Reinicie el teléfono con los ajustes de fábrica. El teléfono se apaga, se Algún software Entre en el modo seguro reinicia, se de terceros no es y desinstale el software bloquea o compatible con el que pueda haber no se puede teléfono.

  • Página 128: Precauciones De Seguridad

    Precauciones de seguridad Seguridad general No realice ni conteste llamadas con el terminal mientras conduce. No escriba mensajes de texto mientras conduce. No utilice el teléfono en estaciones de servicio. Si lo va a utilizar llevándolo sobre el cuerpo, mantenga una separación de 5 mm. Este dispositivo puede generar una luz brillante o con destellos.
  • Página 129 Para evitar posibles daños auditivos, no utilice el dispositivo con el volumen muy alto durante periodos de tiempo prolongados. Evite que entre en contacto con objetos magnéticos. Evite las temperaturas extremas. Manténgalo alejado de marcapasos y otros dispositivos médicos electrónicos. Evite que entre en contacto con líquidos.

  • Página 130: Distracciones

    Utilice solo accesorios autorizados. Apáguelo cuando se encuentre cerca de materiales o líquidos explosivos. No dependa del teléfono como dispositivo principal para las comunicaciones de emergencia. Distracciones Conducción Para reducir el riesgo de accidentes, se debe prestar especial atención a la conducción en todo momento. El uso del teléfono móvil mientras se conduce (incluso con un kit de manos libres) puede suponer una distracción y provocar accidentes.

  • Página 131: Manejo Del Producto

    Manejo del producto Declaración general sobre el manejo y uso Solo el usuario es responsable de la forma en la que utiliza el teléfono y de las consecuencias derivadas de su uso. Siempre debe apagar el teléfono en lugares cuyo uso esté...
  • Página 132 • No exponga el teléfono ni los accesorios al fuego o a productos derivados del tabaco encendidos. • No exponga el teléfono ni los accesorios a líquidos ni a humedad. • No deje caer, lance ni intente doblar el teléfono ni los accesorios.

  • Página 133: Niños Pequeños

    Niños pequeños Mantenga el teléfono y sus accesorios fuera del alcance de niños pequeños, no permita que jueguen con él. Podrían sufrir heridas o provocarlas a otras personas. También podrían dañar accidentalmente el teléfono. El teléfono contiene piezas pequeñas con bordes afilados que pueden causar heridas o desprenderse y provocar asfixia.

  • Página 134: Convulsiones Y Desmayos

    Airbags No coloque el teléfono en un lugar cercano a un airbag o en la zona de despliegue del mismo, los airbags se inflan con mucha fuerza y la presencia del teléfono en esa ubicación podría dar lugar a lesiones graves. Guárdelo en un lugar seguro antes de comenzar a conducir.

  • Página 135: Lesiones Por Esfuerzo Repetitivo

    Lesiones por esfuerzo repetitivo Para minimizar el riesgo de lesiones por esfuerzo repetitivo (RSI, del inglés Repetitive Strain Injury) al escribir mensajes de texto o jugar con el teléfono móvil: • No apriete demasiado el teléfono. • Pulse los botones con suavidad. •...

  • Página 136: Ruidos Fuertes

    Ruidos fuertes Este teléfono es capaz de producir ruidos fuertes que podrían dañar el oído. Baje el volumen antes de utilizar los auriculares, los auriculares con Bluetooth u otros dispositivos de audio. Calentamiento del teléfono El teléfono se puede calentar mientras se carga y durante su uso normal.

  • Página 137: Conexión A Un Coche

    Conexión a un coche Solicite asesoramiento profesional cuando conecte una interfaz telefónica al sistema electrónico del vehículo. Productos dañados y defectuosos No intente desmontar el teléfono ni sus accesorios. Únicamente el personal cualificado debe revisar o reparar el teléfono o los accesorios. Si el teléfono o sus accesorios se han perforado o han sufrido una grave caída, no los utilice hasta que los hayan revisado en un centro de servicio autorizado.

  • Página 138: Marcapasos

    Marcapasos Los fabricantes de marcapasos recomiendan que se mantenga una distancia mínima de 5 cm entre el teléfono móvil y el marcapasos con el fin de evitar posibles interferencias con este último. Es recomendable que se coloque el teléfono en el oído del lado opuesto al del marcapasos y que no lo lleve en un bolsillo junto al pecho.

  • Página 139: Equipos Médicos

    Equipos médicos Apague el dispositivo inalámbrico cuando se le solicite en hospitales, clínicas o centros de salud. Esta petición se ha establecido para evitar posibles interferencias con equipos médicos delicados. Aviones Apague el dispositivo inalámbrico cuando así se lo indique el personal del aeropuerto o la aerolínea. Consulte al personal de la aerolínea si está...

  • Página 140: Entornos Con Riesgo De Explosión

    Entornos con riesgo de explosión Estaciones de servicio y atmósferas explosivas En ubicaciones con atmósferas potencialmente explosivas, siga todas las indicaciones para apagar dispositivos inalámbricos, como el teléfono u otros equipos de radio. Entre las áreas con atmósferas potencialmente explosivas, se incluyen zonas de repostaje, zonas bajo la cubierta de los barcos, instalaciones de almacenamiento o transporte de combustible o productos químicos y zonas en las que el aire contiene sustancias químicas o...

  • Página 141: Información De La Certificación Sar

    Información de la certificación SAR Su dispositivo móvil es un transmisor y receptor de ondas de radio. Está diseñado para no superar los límites de exposición a ondas de radio recomendados por las directrices internacionales. Estas directrices fueron desarrolladas por la organización científica independiente ICNIRP e incluyen márgenes de seguridad establecidos para garantizar la protección de todas las personas, independientemente de su edad y estado de salud.
  • Página 142 El valor de SAR se mide utilizando la energía de transmisión más alta del dispositivo, por lo que el valor de SAR real de este dispositivo durante su funcionamiento está normalmente por debajo del indicado anteriormente. Esto se debe a los cambios automáticos en el nivel de energía del dispositivo para garantizar que solo utilice la energía mínima necesaria para comunicarse con la red.

  • Página 143: Desecho Del Dispositivo Antiguo

    . Al desechar su viejo dispositivo correctamente ayuda a evitar consecuencias perjudiciales para el medioambiente y la salud humana. Para obtener información sobre el reciclado de este producto según la directiva RAEE, le rogamos que envíe un correo electrónico a weee@zte.com.cn...

  • Página 144: Declaración De Conformidad Ce

    Por el presente, se declara que el producto nombrado a continuación: Tipo de producto: teléfono móvil digital multimodo LTE/WCDMA Número del modelo: ZTE Blade V6/ZTE Blade D6/ ZTE T660 Descripción del producto: teléfono móvil digital multimodo LTE/WCDMA Cumple los requisitos de protección básicos de la Directiva sobre equipos radioeléctricos y equipos...
  • Página 145 (Directiva 2009/125/CE), y sus modificaciones. Esta declaración se aplica a todos los ejemplares fabricados de manera idéntica a las muestras sometidas a prueba o evaluación. La evaluación de conformidad del producto con los requisitos relacionados con la directiva 999/5/EC fue realizada por Phoenix Testlab GmbH (organismo notificado No.
  • Página 146 Requisito Estandar Reporte No. EN 609-:006 , EN 609-:00 EN 5060:00/ BL-SZ560-70 A:0 EN 50566:0 Salud y EN 679:00 seguridad EN 60950-1:2006+A1 1:2009+A1:2010+A12: I5D0008-SAF 0 I5D0008-ACO EN50--000; EN50--00 EN 0 89- V.9.:0 EN 0 89-7 V..: 005 Compatibilidad EN 0 89- I5D0008-EMC electromagnetica V.6.;0...
  • Página 147 I5D0008-RFG I5D0008-RFW EN 0 5 V9.0. I5D0008-RFL EN 0 908-/-/- I5D0008-RFB V6.. I5D0008-BLE Espectro de radio EN 008 V.8. I5D0008-WLA EN 00 0- V.6.; BL-SZ560-60 EN 00 0- V..; BL-SZ560-60 BL-SZ560-60 I5D0008-GPS RoHS IEC:62321: 2008+2013 506007SHA-00 (EC) No 278/2009 LCS5050506S...
  • Página 148 Esta declaración es responsabilidad del fabricante: ZTE Corporation ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech, Industrial Park, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, 58057, P.R.China Persona autorizada para firmar en nombre de la compañía: Yao cuifeng Director de calidad de ZTE Corporation Nombre en letra legible y cargo en la compañía...

Tabla de contenido