Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

LAM
ES
Manual de instrucciones
PT
Manual de Instruções
SAC Bosch Brasil: Grande São Paulo: (11) 2126 1950 Demais
localidades: 0800 70 45446
Robert Bosch Argentina Ind. SA 0800-4444-26724
www.dremel.com
10
16
Todos los derechos reservados
Todos os direitos reservados

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dremel 4000

  • Página 1 Manual de instrucciones Manual de Instruções SAC Bosch Brasil: Grande São Paulo: (11) 2126 1950 Demais localidades: 0800 70 45446 Robert Bosch Argentina Ind. SA 0800-4444-26724 www.dremel.com Todos los derechos reservados Todos os direitos reservados...
  • Página 4 35.000 ■ ■ ■ 35.000 ■ ■ ■ 35.000 ■ ■ ■ 35.000 ■ ■ ■ 35.000 ■ ■ ■ 35.000 ■ ■ ■ 35.000 ■ ■ ■ 30.000 ■ ■ ■ 30.000 ■ ■ ■ 30.000 ■ ■ ■ 30.000 ■...
  • Página 5 Plexi Plastic ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Página 6 15.000 ■ ■ ■ ■ ■ 15.000 ■ ■ 15.000 ■ ■ 15.000 ■ ■ 20.000 ■ 35.000 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 35.000 ■ ■ ■ 35.000 ■ ■ 35.000 ■ ■ ■ 35.000 20.000 20.000 35.000 231/335 ■...
  • Página 7 Plastic Plexi ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Página 8 CE DECLARACION DE CONFORMIDAD Declaramos bajo nuestra sola CE DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidad que este producto está en conformidad con las normas o responsabilidade que este produto cumpre as seguintes normas ou documentos documentos normalizados siguientes: EN 60 745, EN 55 014, de acuerdo con las normativos: EN 60 745, EN 55 014, conforme as disposições das diretrizes regulaciones 2006/95/CE, 2004/108/CE, 98/37/CE (hasta el 28.12.2009), 2006/42/ 2006/95/CE, 2004/108/CE, 98/37/CE (até...
  • Página 9 ✱ 4000 2,9 m/s 1,5 m/s 2,6 m/s 1,5 m/s 7,2 m/s 1,5 m/s 11,4 m/s 2,8 m/s En el cepillado con Incertidumbre Taladrando En el pulido Lijando alambre (Reino Unido) Ao escovar com Ao perfurar Ao polir Ao lixar Incerteza (K)
  • Página 10: Seguridad De Personas

    ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES fuga a tierra. El uso de un cortacircuito de fuga a tierra reduce el riesgo de descarga eléctrica. RELATIVAS A HERRAMIENTAS MECÁNICAS SEGURIDAD DE PERSONAS LEER TODAS LAS a. Esté atento a lo que hace y emplee la herramienta eléctrica ATENCIÓN ADVERTENCIAS DE con prudencia.
  • Página 11 e. Cuide sus aparatos con esmero. Controle si funcionan Los útiles de dimensiones incorrectas no pueden protegerse correctamente, sin atascarse, las partes móviles del aparato, ni controlarse con suficiente seguridad. y si existen partes rotas o deterioradas que pudieran afectar e.
  • Página 12: Causas Del Rechazo Y Advertencias Al Respecto

    acumulación fuerte de polvo metálico ello le puede provocar INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS una descarga eléctrica. PARA OPERACIONES DE AMOLADO Y n. No utilice la herramienta eléctrica cerca de materiales TRONZADO combustibles. Las chispas producidas al trabajar pueden llegar a incendiar estos materiales. a.
  • Página 13: Medio Ambiente

    Considere que las púas de los cepillos de alambre pueden desprenderse también durante un uso normal. No fuerce las La multiherramienta Dremel es un aparato de precisión de alta púas ejerciendo una fuerza de aplicación excesiva. Las púas calidad que se puede utilizar para realizar tareas complejas y desprendidas pueden traspasar muy fácilmente tela delgada...
  • Página 14: Cómo Empezar

    No apriete el botón junto con el accesorio y el complemento de Dremel correctos hagan mientras la multiherramienta esté en funcionamiento. el trabajo por usted. Si puede evitarlo, no ejerza presión sobre la 2.
  • Página 15: Mantenimiento

    Se recomienda que cualquier reparación de la herramienta se realice en las Ajustes para revoluciones aproximadas instalaciones de Dremel. Para no correr el riesgo de hacerse daño por arrancar accidentalmente la herramienta o por una descarga Ajuste del interruptor Rango de velocidad eléctrica, saque siempre el enchufe de la toma de corriente antes...
  • Página 16: Segurança Da Área De Trabalho

    AVISOS GERAIS DE SEGURANÇA DA SEGURANÇA DE PESSOAS FERRAMENTA ELÉTRICA a. Esteja atento, observe o que está a fazendo e seja prudente ao trabalhar com a ferramenta elétrica. Não utilize a ferramenta elétrica quando estiver cansado ou sob a influência de drogas, LEIA TODOS OS AVISOS DE álcool ou medicamentos.
  • Página 17 ferramenta elétrica. Mande reparar as peças danificadas antes e. Discos abrasivos, flanges, rebolos ou outros acessórios da utilização. Muitos acidentes têm como causa a manutenção devem caber exatamente no veio de rectificação da sua insuficiente das ferramentas elétricas. ferramenta elétrica. Ferramentas de trabalho, que não f.
  • Página 18 rotação, de modo que a ferramenta de trabalho possa ferir o d. Trabalhe com especial cuidado na área ao redor de seu corpo. quinas, arestas afiadas, etc. Evite que acessórios sejam m. Limpar regularmente as aberturas de ventilação da sua ricocheteados e travados pela peça a ser trabalhada.
  • Página 19 Ferramentas elétricas, acessórios e embalagens devem ser separados por um processo que respeite o meio ambiente. GERAL A ferramenta multifuncional Dremel é uma ferramenta de precisão AMBIENTE de elevada qualidade, que pode ser utilizada para efetuar tarefas No caso de descarte desse produto não jogue no lixo pormenorizadas e complexas.
  • Página 20: Alinhar Acessórios

    FIGURA 10 NOTA: Não se esqueça de ler as instruções fornecidas com Tampa da Carcaça o seu acessório Dremel, para mais informação sobre a sua utilização. Para executar tarefas de precisão, encontra-se disponível uma tampa de carcaça por separado.
  • Página 21 é potencialmente perigoso. Recomendamos que todo o tipo de assistência técnica prestada à ferramenta se realize nos Indicação no botão Rotações Serviços Autorizados da Dremel. Para evitar lesões devido à 5.000 RPM colocação em funcionamento imprevista ou choque elétrico, retire 10.000 RPM sempre o plugue da tomada antes de efetuar qualquer trabalho de 15.000 RPM...
  • Página 22 TÉCNICO DREMEL: Desligue primeiro a ferramenta e/ou carregador da tomada elétrica antes de iniciar a manutenção. Este produto da DREMEL tem a garantia que se encontra regulamentada pela legislação de cada país. As avarias provocadas pelo desgaste normal, sobrecargas ou utilização indevida não são abrangidas pela garantia.
  • Página 24 SAC Bosch Brasil: Grande São Paulo: (11) 2126 1950 Demais localidades: 0800 70 45446 Robert Bosch Argentina Ind. SA 0800-4444-26724 www.dremel.com Todos los derechos reservados Todos os direitos reservados 2610034069 04/15...

Tabla de contenido