Aventics AES-D-BC-EIP Manuales

Manuales y guías de usuario para Aventics AES-D-BC-EIP. Tenemos 1 Aventics AES-D-BC-EIP manual disponible para descarga gratuita en PDF: Descripción De Sistema

Aventics AES-D-BC-EIP Descripción De Sistema (382 páginas)

Marca: Aventics | Categoría: Unidades de Control | Tamaño: 12.78 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
English

65
- 1 About this Documentation
  
  67
  - Documentation Validity
    67
  - Required and Supplementary Documentation
    67
  - Presentation of Information
    67
  - Safety Instructions
    67
  - Symbols
    68
  - Designations
    69
  - Abbreviations
    69
- 2 Notes on Safety
  
  70
  - About this Chapter
    70
  - Intended Use
    70
  - Use in Explosive Atmospheres
    70
  - Improper Use
    71
  - Personnel Qualifications
    71
  - General Safety Instructions
    71
  - Safety Instructions Related to the Product and Technology
    72
  - Responsibilities of the System Owner
    72
- 3 General Instructions on Equipment and Product Damage
  
  73
- 4 About this Product
  
  74
  - Bus Coupler
    74
  - Electrical Connections
    75
  - Led
    77
  - Address Switch
    77
  - Valve Driver
    78
- 5 PLC Configuration of the Valve System
  
  79
- 6 Structure of the Valve Driver Data
  
  90
- 7 Data Structure of the Electrical Supply Plate
  
  93
- 8 Structure of Pneumatic Supply Plate Data with UA-OFF Monitoring Board
  
  94
- 9 Presettings on the Bus Coupler
  
  95
- 10 Commissioning the Valve System with Ethernet/Ip
  
  100
- 11 LED Diagnosis on the Bus Coupler
  
  102
- 12 Conversion of the Valve System
  
  103
  - Valve System
    103
  - Valve Zone
    104
  - Base Plates
    105
  - Transition Plate
    105
  - Pneumatic Supply Plate
    105
  - Power Supply Unit
    106
  - Valve Driver Boards
    106
  - Pressure Regulators
    108
  - Bridge Cards
    108
  - UA-OFF Monitoring Board
    109
  - Possible Combinations of Base Plates and Cards
    109
  - Identifying the Modules
    109
  - Material Number for Bus Coupler
    109
  - Material Number for Valve System
    110
  - Identification Key for Bus Coupler
    110
  - Equipment Identification for Bus Coupler
    110
  - Rating Plate on Bus Coupler
    111
  - PLC Configuration Key
    111
  - PLC Configuration Key for the Valve Zone
    111
  - PLC Configuration Key for the I/O Zone
    112
  - Conversion of the Valve Zone
    113
  - Sections
    115
  - Permissible Configurations
    116
  - Impermissible Configurations
    116
  - Reviewing the Valve Zone Conversion
    117
  - Conversion Documentation
    118
  - Conversion of the I/O Zone
    118
  - Permissible Configurations
    118
  - New PLC Configuration for the Valve System
    118
- 13 Troubleshooting
  
  119
  - Proceed as Follows for Troubleshooting
    119
  - Table of Malfunctions
    119
- 14 Technical Data
  
  122
- 15 Appendix
  
  123
  - Accessories
    123
- 16 Index
  
  124
Français

127
Italiano

191
- Documentazione Necessaria E Complementare
  193
- Indicazioni DI Sicurezza
  193
- Presentazione Delle Informazioni
  193
- Sulla Presente Documentazione
  193
- Validità Della Documentazione
  193
- Simboli
  194
- Abbreviazioni
  195
- Denominazioni
  195
- Avvertenze DI Sicurezza
  196
- Sul Presente Capitolo
  196
- Uso a Norma
  196
- Impiego in Un'atmosfera a Rischio DI Esplosione
  197
- Qualifica del Personale
  197
- Utilizzo Non a Norma
  197
- Avvertenze DI Sicurezza Generali
  198
- Avvertenze DI Sicurezza Sul Prodotto E Sulla Tecnologia
  198
- Obblighi del Gestore
  199
- Avvertenze Generali Sui Danni Materiali E al Prodotto
  200
- Accoppiatore Bus
  201
- Descrizione del Prodotto
  201
- Attacchi Elettrici
  202
- Led
  204
- Selettori Indirizzo
  204
- Valvola Pilota
  205
- Caricamento del File DI Descrizione Dell'apparecchio
  206
- Configurazione PLC del Sistema Valvole AV
  206
- Preparazione Della Chiave DI Configurazione PLC
  206
- Configurazione del Sistema Valvole
  207
- Configurazione Dell'accoppiatore Bus Nel Sistema Bus DI Campo
  207
- Sequenza Dei Moduli
  207
- Impostazione Dei Parametri Dell'accoppiatore Bus
  211
- Impostazione Dei Parametri Per I Moduli
  212
- Parametri Per Il Comportamento in Caso DI Errori
  213
- Dati DI Diagnosi Dell'accoppiatore Bus
  214
- Struttura Dei Dati DI Diagnosi
  214
- Dati DI Diagnosi Avanzata Dei Moduli I/O
  216
- Lettura Dei Dati DI Diagnosi Dell'accoppiatore Bus
  216
- Trasmissione Della Configurazione al Comando
  216
- Dati DI Processo
  217
- Struttura Dati del Driver Valvole
  217
- Dati DI Diagnosi
  218
- Dati DI Diagnosi Aciclici Dei Driver Valvole (Explicit Messages)
  218
- Dati DI Diagnosi Ciclici Dei Driver Valvole
  218
- Dati DI Parametro
  219
- Dati DI Diagnosi
  220
- Dati DI Diagnosi Aciclici Della Piastra DI Alimentazione Elettrica
  220
- Dati DI Diagnosi Ciclici Della Piastra DI Alimentazione Elettrica
  220
- Dati DI Parametro
  220
- Dati DI Processo
  220
- Struttura Dati Della Piastra DI Alimentazione Elettrica
  220
- Dati DI Diagnosi
  221
- Dati DI Diagnosi Aciclici Della Scheda DI Monitoraggio UA-OFF (Explicit Messages)
  221
- Dati DI Diagnosi Ciclici Della Scheda DI Monitoraggio UA-OFF
  221
- Dati DI Parametro
  221
- Dati DI Processo
  221
- Struttura Dei Dati Della Piastra DI Alimentazione con Scheda DI Monitoraggio UA-OFF
  221
- Chiusura E Apertura Della Finestrella DI Controllo
  222
- Modifica Dell'indirizzo
  222
- Preimpostazioni Sull'accoppiatore Bus
  222
- Assegnazione Dell'indirizzo IP E Della Subnet Mask
  223
- Assegnazione Manuale Dell'indirizzo IP con I Selettori Indirizzo
  223
- Assegnazione Indirizzo IP con Server DHCP
  224
- Messa in Funzione del Sistema Valvole con Ethernet/Ip
  227
- Diagnosi LED Sull'accoppiatore Bus
  229
- Sistema DI Valvole
  230
- Trasformazione del Sistema Valvole
  230
- Campo Valvole
  231
- Piastra DI Adattamento
  232
- Piastra DI Alimentazione Pneumatica
  232
- Piastre Base
  232
- Piastra DI Alimentazione Elettrica
  233
- Schede Driver Valvole
  233
- Valvole Riduttrici DI Pressione
  235
- Scheda DI Monitoraggio UA-OFF
  236
- Schede Per Collegamento a Ponte
  236
- Combinazioni Possibili DI Piastre Base E Schede
  237
- Identificazione Dei Moduli
  237
- Numero DI Materiale del Sistema Valvole
  237
- Numero DI Materiale Dell'accoppiatore Bus
  237
- Chiave DI Identificazione Dell'accoppiatore Bus
  238
- Identificazione Dei Mezzi DI Servizio Dell'accoppiatore Bus
  238
- Targhetta Dati Dell'accoppiatore Bus
  238
- Chiave DI Configurazione PLC
  239
- Chiave DI Configurazione PLC del Campo Valvole
  239
- Chiave DI Configurazione PLC del Campo I/O
  240
- Trasformazione del Campo Valvole
  241
- Sezioni
  242
- Configurazioni Consentite
  243
- Configurazioni Non Consentite
  243
- Controllo Della Trasformazione del Campo Valvole
  244
- Configurazioni Consentite
  245
- Documentazione Della Trasformazione
  245
- Nuova Configurazione PLC del Sistema Valvole
  245
- Trasformazione del Campo I/O
  245
- Per la Ricerca Degli Errori Procedere Come DI Seguito
  247
- Ricerca E Risoluzione Errori
  247
- Tabella Dei Disturbi
  247
- Dati Tecnici
  250
- Appendice
  251
  - Accessori
    251
  - Indice Analitico
    252
Español

255
Svenska

319
- 1 Om Denna Dokumentation
  
  321
  - Dokumentationens Giltighet
    321
  - NöDVändig Och Kompletterande Dokumentation
    321
  - Återgivning Av Information
    321
  - Säkerhetsföreskrifter
    322
  - Symboler
    322
  - Beteckningar
    323
  - Förkortningar
    323
- 2 Säkerhetsföreskrifter
  
  324
  - Om Detta Kapitel
    324
  - Avsedd Användning
    324
  - Användning I Explosiv Atmosfär
    325
  - Ej Avsedd Användning
    325
  - Förkunskapskrav
    325
  - Allmänna Säkerhetsanvisningar
    326
  - Produkt- Och Teknikrelaterade Säkerhetsanvisningar
    326
  - Skyldigheter Hos den Driftsansvarige
    327
- 3 Allmänna Anvisningar För Material- Och Produktskador
  
  328
- 4 Om Denna Produkt
  
  329
  - Fältbussnod
    329
  - Elanslutningar
    330
  - Led
    332
  - Adressomkopplare
    332
  - Ventildrivenheter
    333
- 5 PLC-Konfigurering Av Ventilsystemet AV
  
  334
- 6 Uppbyggnad Av Ventildrivenheternas Data
  
  345
  - Processdata
    345
  - Diagnosdata
    346
  - Cykliska Diagnosdata För Ventildrivenheter
    346
  - Acykliska Diagnosdata För Ventildrivenheter (Explicit Messages)
    346
  - Parameterdata
    346
- 7 Uppbyggnad Av Data För Matningsplatta Med Separat Elektrisk Spänningsmatning
  
  347
  - Processdata
    347
  - Diagnosdata
    347
  - Cyklisk Diagnosdata För Separat Elektrisk Spänningsmatning
    347
  - Acyklisk Diagnosdata För Separat Elektrisk Spänningsmatning
    347
  - Parameterdata
    347
- 8 Datauppbyggnad För Matningsplatta Med Separat Elektrisk Spänningsmatning Med UA-OFF-Övervakningskretskort
  
  348
- 9 Förinställningar I Fältbussnoden
  
  349
- 10 Driftstart Av Ventilsystemet Ethernet/Ip
  
  354
- 11 Diagnosindikering På Fältbussnod
  
  356
- 12 Bygga Om Ventilsystemet
  
  357
  - Ventilsystem
    357
  - Ventilområde
    358
  - Basplattor
    359
  - Adapterplatta
    359
  - Pneumatisk Matningsplatta
    359
  - Elektrisk Matningsplatta
    360
  - Kretskort För Ventildrivenheter
    360
  - E/P-Omvandlare
    362
  - Förbikopplingskretskort
    363
  - UA-OFF-Övervakningskretskort
    363
  - Möjliga Kombinationer Av Basplattor Och Kretskort
    363
  - Identifiering Av Modulerna
    364
  - Materialnummer För Fältbussnoden
    364
  - Ventilsystemets Materialnummer
    364
  - Fältbussnodens Identifikationskod
    364
  - Fältbussnodens Anläggningsmärkning
    365
  - Fältbussnodens Typskylt
    365
  - PLC-Konfigurationsnyckel
    365
  - PLC-Konfigurationsnyckel För Ventilområdet
    365
  - PLC-Konfigurationsnyckel För I/O-Området
    366
  - Ombyggnad Av Ventilområdet
    368
  - Sektioner
    369
  - Tillåtna Konfigurationer
    370
  - Ej Tillåtna Konfigurationer
    371
  - Kontrollera Ombyggnaden Av Ventilområdet
    372
  - Dokumentera Ombyggnaden
    372
  - Ombyggnad Av I/O-Området
    372
  - Tillåtna Konfigurationer
    372
  - Ny PLC-Konfigurering Av Ventilsystemet
    373
- 13 Felsökning Och Åtgärder
  
  374
  - Tillvägagångssätt VID Felsökning
    374
  - Feltabell
    374
- 14 Tekniska Data
  
  377
- 15 Bilaga
  
  378
  - Tillbehör
    378
- 16 Nyckelordsregister
  
  379

Productos relacionados

Aventics Categorias

Unidades de Control Modules Equipo Industrial Controladores Sensores de Seguridad

Más Aventics manuales

Aventics AES-D-BC-EIP Manuales

Aventics AES-D-BC-EIP Descripción De Sistema (382 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

English

1 About this Documentation

2 Notes on Safety

3 General Instructions on Equipment and Product Damage

4 About this Product

5 PLC Configuration of the Valve System

6 Structure of the Valve Driver Data

7 Data Structure of the Electrical Supply Plate

8 Structure of Pneumatic Supply Plate Data with UA-OFF Monitoring Board

9 Presettings on the Bus Coupler

10 Commissioning the Valve System with Ethernet/Ip

11 LED Diagnosis on the Bus Coupler

12 Conversion of the Valve System

13 Troubleshooting

14 Technical Data

15 Appendix

16 Index

Français

Italiano

Español

1 Acerca de Esta Documentación

2 Indicaciones de Seguridad

3 Indicaciones Generales sobre Daños Materiales y en el Producto

4 Sobre Este Producto

5 Configuración PLC del Sistema de Válvulas AV

6 Estructura de Los Datos de Los Controladores de Válvula

7 Estructura de Los Datos de la Placa de Alimentación Eléctrica

8 Estructura de Los Datos de la Placa de Alimentación Neumática con Placa de Supervisión UA-OFF

9 Ajustes Previos en el Acoplador de Bus

10 Puesta en Servicio del Sistema de Válvulas con Ethernet/Ip

11 LED de Diagnóstico del Acoplador de Bus

12 Modificación del Sistema de Válvulas

13 Localización de Fallos y Su Eliminación

14 Datos Técnicos

15 Anexo

16 Índice Temático

Svenska

1 Om Denna Dokumentation

2 Säkerhetsföreskrifter

3 Allmänna Anvisningar För Material- Och Produktskador

4 Om Denna Produkt

5 PLC-Konfigurering Av Ventilsystemet AV

6 Uppbyggnad Av Ventildrivenheternas Data

7 Uppbyggnad Av Data För Matningsplatta Med Separat Elektrisk Spänningsmatning

8 Datauppbyggnad För Matningsplatta Med Separat Elektrisk Spänningsmatning Med UA-OFF-Övervakningskretskort

9 Förinställningar I Fältbussnoden

10 Driftstart Av Ventilsystemet Ethernet/Ip

11 Diagnosindikering På Fältbussnod

12 Bygga Om Ventilsystemet

13 Felsökning Och Åtgärder

14 Tekniska Data

15 Bilaga

16 Nyckelordsregister

Productos relacionados

Aventics Categorias