GASPARDO FIORE Manuales

Manuales y guías de usuario para GASPARDO FIORE. Tenemos 2 GASPARDO FIORE manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Empleo Y Mantenimiento, Empleo Y Mantenimiento - Piezas De Repuesto

GASPARDO FIORE Empleo Y Mantenimiento (178 páginas)

Marca: GASPARDO | Categoría: Equipos Agrícolas | Tamaño: 9.47 MB

Tabla de contenido

Italian

2
- Tabla de Contenido
  2
- Premessa
  5
- Generalità
  5
- Garanzia
  8
- Scadenza Della Garanzia
  8
- Identificazione Dell'attrezzatura
  8
- Indicazioni Generali DI Sicurezza
  9
- Segnali DI Sicurezza E Indicazione
  9
- Segnali DI Avvertenza
  9
- Segnali DI Pericolo
  9
- Norme DI Sicurezza E Prevenzione Infortuni
  10
- Norme Generali
  10
- Sicurezza E Manutenzione
  11
- Albero Cardanico
  11
- Foreword
  33
- General
  33
- Warranty
  36
- Danger and Indicator Signals
  37
- Warning Signals
  37
- Vorwort
  61
- Garantie
  64
- Verfall des Garantieanspruchs
  64
- Warnsignale und Anzeigesignale
  65
- Warnsignale
  65
- Gefahrsignale
  65
- Anzeigesignale
  65
- Montaggio
  143
- Assembly
  143
- Montage
  143
German

13
- Descrizione Della Falciatrice
  13
- Dati Tecnici
  13
- Disegno Complessivo
  14
- Norme D'uso
  15
- Applicazione Barra Falciante al Telaio
  15
- Predisposizione Falciatrice
  16
- Applicazione al Trattore
  16
- Adattamento Albero Cardanico
  17
- Stabilità in Trasporto Falciatrice- Trattore
  18
- Adattamento Barra Falciante
  19
- Manutenzione
  22
- Lubrificanti Consigliati
  22
- Impianti Oleodinamici
  22
- Manutenzione Ordinaria
  23
- Ogni 8 Ore Lavorative
  23
- Messa a Riposo
  25
- Manutenzione Straordinaria
  26
- Demolizione E Smaltimento
  30
- Description of the Mower
  41
- Technical Data
  41
- Handling
  42
- Use Instructions
  43
- Maintenance
  50
- Demolition and Disposal
  58
- Beschreibung der Maschine
  69
- Technische Daten
  69
- Betriebsanleitung
  71
- Einstellung
  75
- Wartung
  78
- Ordentliche Wartung
  79
- Zerlegen und Entsorgen der Maschine
  86
- Parti DI Ricambio
  153
- Spare Parts
  153
- Ersatzteile
  153
English

29
- Trasporto Stradale
  29
- Expiry of Guarantee
  36
- General Safety Rules
  37
- Safety Regulations and Accident Prevention
  38
- General Norms
  38
- Safety and Maintenance
  39
- Cardan Shaft
  39
- Assembly Drawing
  42
- Attaching the Cutting Arm to the Chassis
  43
- Setting-Up the Mowing Machine
  44
- Hitching to the Tractor
  44
- Cardan Shaft Adaption
  45
- Stability of Mower and Tractor During Transport
  46
- Adapting the Mowing Bar
  47
- Recommended Lubricants
  50
- Hydraulic Systems
  50
- Routine Maintenance
  51
- Every 8 Work Hours
  51
- Extra Maintenance
  54
- Replacing the Cutting Blades
  54
- Replacement of Belts
  56
- Road Transport
  57
- Sicherheits- und Unfallverhütungs- Bestimmungen
  66
- Allgemeine Vorschriften
  66
- Sicherheit und Wartung
  67
- Einsetzung des Mähbalkens am Rahmen
  71
- Vorbereitung der Mähmaschine
  72
- Anbringung am Schlepper
  72
- Anpassung der Gelenkwelle
  73
- Stabilität von Mähmaschine- Schlepper Beim Transport
  74
- Anpassen des Mähbalkens
  75
- Alle 8 Betriebsstunden
  79
- Alle 50 Betriebsstunden
  80
- Ausserordentliche Wartung
  82
- Strassentransport
  85
- Entretien
  106
- Transport Routier
  113
- Mantenimiento
  134
- Transporte por la Vía Pública
  141
French

89
- Introduction
  89
- Généralités
  89
- Garantie
  92
- Expiration de la Garantie
  92
- Indications Générales de Sécurité
  93
- Signaux de Securite D'indication
  93
- Signaux de Recommandation
  93
- Signaux de Danger
  93
- Normes de Securite et de Prevention des Accidents
  94
- Important
  94
- Normes Générales
  94
- Arbre a Cardans
  95
- Description de la Faucheuse
  97
- Donnes Techniques
  97
- Dessin Global
  98
- Normes D'emploi
  99
- Application de la Barre Sur le Chassis
  99
- Montage de la Faucheuse
  100
- Attelage au Tracteur
  100
- Adaptation de L'arbre à Cardans
  101
- Stabilite pendant le Transport Faucheuse- Tracteur
  102
- Adaptation de la Barre de Coupe
  103
- Tige de Signalisation
  105
- Maintenance Ordinaire
  107
- Maintenance Extraordinaire
  110
- Remplacement des Lames de Coupe
  110
- REMPLACEMENT de la TIGE PORTE-SECTIONS (E, Fig. 46)
  110
- Remplacement de la Tige Porte-Dents (Rivetée)
  110
- REMPLACEMENT de la DENT (RIVETÉE) (F Fig. 47)
  110
- REMPLACEMENT de la TIGE PORTE-DENTS DÉMONTABLES Fig
  111
- Remplacement de la Dent Démontable
  111
- Remplacement des Courroies
  112
- Type de Terrain
  112
- Type de Fourragge
  112
- Demantelement et Elimination
  114
- Premisa
  117
- Generalidades
  117
- Garantía
  120
- Vencimiento de la Garantía
  120
- Identificación
  120
- Indicaciones Generales de Seguridad
  121
- Señales de Seguridad y de Indicacion
  121
- Señales de Advertencia
  121
- Señales de Peligro
  121
- Señales de Identicacion
  121
- Normas de Seguridad y Prevención contra Los Accidentes
  122
- Normas Generales
  122
- Seguridad y Mantenimiento
  123
- Árbol Cardán
  123
- Escripción de la Segadora
  125
- Datos Tecnicos
  125
- Manipulación
  126
- Diseño General
  126
- Normas de Uso
  127
- Aplicacion Barra sobre Chasis
  127
- Preparación de la Segadora
  128
- Aplicacion al Tractor
  128
- Adaptación Árbol Cardánico
  129
- Estabilidad Durante el Transporte de la Segadora -Tractor
  130
- Adaptación de la Barre Segadora
  131
- Regulacion
  131
- Barra de Señalización
  133
- Limpieza
  134
- Mantenimiento Ordinario
  135
- Cada 2 Horas de Trabajo
  135
- Cada 8 Horas
  135
- Periodos de Reposo
  137
- Mantenimiento Extraordinario
  138
- Sustitución de las Cuchillas de Corte
  138
- SUSTITUCIÓN de la VARILLA PORTASECCIONES (E, Fig. 46)
  138
- SUSTITUCIÓN de las SECCIONES (D, Fig. 46)
  138
- Sustitución de la Varilla Portadientes (Remachado)
  138
- SUSTITUCIÓN del DIENTE (REMACHADO) (F Fig. 47)
  138
- Sustitución del Diente Desmontable
  139
- Desmontaje
  139
- Control del Montaje
  139
- Sustitución de las Correas
  140
- Sustitución de las Poleas
  140
- Tipo de Terreno
  140
- Tipo de Forraje
  140
- Desguace y Eliminación
  142
- Montaje
  143
- Pieces Détachées
  153
- Respuestos
  153

GASPARDO FIORE Empleo Y Mantenimiento - Piezas De Repuesto (148 páginas)

Marca: GASPARDO | Categoría: Equipos Agrícolas | Tamaño: 8.22 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Premessa
5
Garanzia
5
Scadenza Della Garanzia
5
Identi¿ Cazione
5
Descrizione Della Falciatrice
6
Dati Tecnici
6
Movimentazione
7
Disegno Complessivo
7
Segnali DI Sicurezza E Indicazione
8
Norme DI Sicurezza E Prevenzione Infortuni
9
Norme D'uso
12
Applicazione Barra Falciante al Telaio
12
Predisposizione Falciatrice
13
Applicazione al Trattore
13
Adattamento Albero Cardanico
14
Stabilità in Trasporto Falciatrice-Trattore
14
Adattamento Barra Falciante
15
Regolazioni
15
Manutenzione
18
Manutenzione Ordinaria
18
Importante
20
Manutenzione Straordinaria
21
Trasporto Stradale
24
Demolizione E Smaltimento
25
Foreword
27
Warranty
27
Expiry of Guarantee
27
When the Warranty Becomes Void
27
Identi¿ Cation
27
Description of the Mower
28
Technical Data
28
Handling
29
Assembly Drawing
29
Danger and Indicator Signals
30
Safety Regulations and Accident Prevention
31
Use Instructions
34
Attaching the Cutting Arm to the Chassis
34
Setting-Up the Mowing Machine
35
Hitching to the Tractor
35
Cardan Shaft Adaption
36
Stability of Mower and Tractor During Transport
36
Adapting the Mowing Bar
37
Adjustment
37
Maintenance
40
Recommended Lubricants
40
Routine Maintenance
40
Important
42
Extra Maintenance
43
Replacing the Cutting Blades
43
Replacement of Belts
45
Road Transport
46
Demolition and Disposal
47
Vorwort
49
Garantie
49
Verfall des Garantieanspruchs
49
Identi¿ Zierung
49
Beschreibung der Maschine
50
Technische Daten
50
Fortbewegung
51
Zusammenfassend
51
Warnsignale und Anzeigesignale
52
Sicherheits- und Unfallverhütungs- Bestimmungen
53
Betriebsanleitung
56
Einsetzung des Mähbalkens am Rahmen
56
Vorbereitung der Mähmaschine
57
Anbringung am Schlepper
57
Anpassung der Gelenkwelle
58
Stabilität von Mähmaschine-Schlepper Beim Transport
58
Anpassen des Mähbalkens
59
Einstellung
59
Wartung
62
Empfohlene Schmiermittel
62
Ordentliche Wartung
62
Ausserordentliche Wartung
65
Strassentransport
68
Zerlegen und Entsorgen der Maschine
69
Introduction
71
Garantie
71
Expiration de la Garantie
71
Identi¿ Cation
71
Description de la Faucheuse
72
Donnes Techniques
72
Movimentation
73
Dessin Global
73
Signaux de Securite D'indication
74
Normes de Securite et de Prevention des Accidents
75
Normes D'emploi
78
Application de la Barre Sur le Chassis
78
Montage de la Faucheuse
79
Attelage au Tracteur
79
Adaptation de L'arbre à Cardans
80
Stabilite pendant le Transport Faucheuse-Tracteur
80
Adaptation de la Barre de Coupe
81
Regulation
81
Tige de Signalisation
83
Entretien
84
Maintenance Ordinaire
84
Maintenance Extraordinaire
87
Remplacement des Lames de Coupe
87
Remplacement de la Tige Porte-Dents (Rivetée)
87
REMPLACEMENT de la DENT (RIVETÉE) (F Fig. 46)
87
Remplacement de la Dent Démontable
88
Remplacement des Courroies
89
Type de Terrain
89
Type de Fourragge
89
Transport Routier
90
Demantelement et Elimination
91
Premisa
93
Garantía
93
Vencimiento de la Garantía
93
Identi¿ Cación
93
Escripción de la Segadora
94
Datos Tecnicos
94
Manipulación
95
Diseño General
95
Señales de Seguridad y de Indicacion
96
Normas de Seguridad y Prevención contra Los Accidentes
97
Normas de Uso
100
Aplicacion Barra sobre Chasis
100
Preparación de la Segadora
101
Aplicacion al Tractor
101
Adaptación Árbol Cardánico
102
Estabilidad Durante el Transporte de la Segadora -Tractor
102
Adaptación de la Barre Segadora
103
Regulacion
103
Barra de Señalización
105
Mantenimiento
106
Lubricantes Aconsejados
106
Mantenimiento Ordinario
106
Cada 2 Horas de Trabajo
106
Mantenimiento Extraordinario
109
Sustitución de las Cuchillas de Corte
109
SUSTITUCIÓN de las SECCIONES (D, Fig. 45)
109
SUSTITUCIÓN del DIENTE (REMACHADO) (D Fig. 43)
109
Sustitución del Diente Desmontable
110
Sustitución de las Horquillas Antivibraciones
110
Desmontaje
110
Control del Montaje
110
Sustitución de las Correas
111
Sustitución de las Poleas
111
Tipo de Terreno
111
Tipo de Forraje
111
Transporte por la Vía Pública
112
Desguace y Eliminación
113
Montaggio
114
Assembly
114
Montage
114
Montaje
114
Parti DI Ricambio
123
Spare Parts
123
Ersatzteile
123
Pieces Détachées
123
Respuestos
123
Eesti Keel
147

Productos relacionados

GASPARDO Categorias

Equipos Agrícolas Sembradoras Contadores de Billetes Equipo para Jardinería

Monitores

Más GASPARDO manuales

GASPARDO FIORE Manuales

GASPARDO FIORE Empleo Y Mantenimiento (178 páginas)

Tabla de contenido

Italian

German

English

French

GASPARDO FIORE Empleo Y Mantenimiento - Piezas De Repuesto (148 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

GASPARDO Categorias