Norme Di Sicurezza E Prevenzione Infortuni - GASPARDO FIORE Empleo Y Mantenimiento - Piezas De Repuesto

2.0 NORME DI SICUREZZA E PREVENZIONE
INFORTUNI
Fare attenzione al segnale di pericolo riportato nei vari capitoli
di questo manuale.
I segnali di pericolo sono di tre livelli:
• PERICOLO: Questo segnale avverte che se le operazioni de-
scritte non sono correttamente eseguite, causano gravi lesioni,
morte o rischi a lungo termine per la salute.
• ATTENZIONE: Questo segnale avverte che se le operazioni
descritte non sono correttamente eseguite, possono causare
gravi lesioni, morte o rischi a lungo termine per la salute.
• CAUTELA: Questo segnale avverte che se le operazioni descritte
non sono correttamente eseguite, possono causare danni alla
macchina.
A completamento della descrizione dei vari livelli di pericolo, ven-
gono di seguito descritte situazioni, e de¿ nizioni speci¿ che, che
possono coinvolgere direttamente la macchina o le persone.
• ZONA PERICOLOSA: Qualsiasi zona all'interno e/o in prossimità
di una macchina in cui la presenza di una persona esposta costi-
tuisca un rischio per la sicurezza e la salute di detta persona.
• PERSONA ESPOSTA: Qualsiasi persona che si trovi interamente
o in parte in una zona pericolosa.
• OPERATORE: La, o le persone, incaricate di installare, di far
funzionare, di regolare, di eseguire la manutenzione, di pulire, di
riparare e di trasportare una macchina.
• UTENTE: L'utente è la persona, o l'ente o la società, che ha
acquistato o af¿ ttato la macchina e che intende usarla per gli usi
concepiti allo scopo.
• PERSONALE SPECIALIZZATO: Come tali si intendono quelle
persone appositamente addestrate ed abilitate ad effettuare
interventi di manutenzione o riparazione che richiedono una
particolare conoscenza della macchina, del suo funzionamento,
delle sicurezze, delle modalità di intervento e che sono in grado
di riconoscere i pericoli derivanti dall'utilizzo della macchina e
quindi possono essere in grado di evitarli.
• CENTRO DI ASSISTENZA AUTORIZZATO: Il Centro di Assisten-
za autorizzato è la struttura, legalmente autorizzata dalla Ditta
Costruttrice, che dispone di personale specializzato e abilitato
ad effettuare tutte le operazioni di assistenza, manutenzione e
riparazione, anche di una certa complessità, che si rendono ne-
cessarie per il mantenimento della macchina in perfetto ordine.
Leggere attentamente tutte le istruzioni prima dell'impiego
della macchina, in caso di dubbi rivolgersi direttamente ai
tecnici dei Concessionari della Ditta Costruttrice. La Ditta Co-
struttrice declina ogni e qualsiasi responsabilità per la mancata
osservanza delle norme di sicurezza e di prevenzione infortuni
di seguito descritte.
cod. G19503900
USO E MANUTENZIONE
Norme generali
1) Fare attenzione ai simboli di pericolo riportati in questo opu-
scolo e sulla falciatrice.
2) Evitare assolutamente di toccare in qualsiasi modo le parti in
movimento.
3) Interventi e regolazioni sull'attrezzatura devono essere sempre
effettuate a motore spento e trattore bloccato.
4) Si fa assoluto divieto di trasportare persone cose o animali
sull'attrezzatura.
5) È assolutamente vietato condurre o far condurre il trattore, con
l'attrezzatura applicata, da personale sprovvisto di patente di
guida, inesperto e non in buone condizioni di salute.
6) Osservare scrupolosamente , con l'aiuto delle istruzioni, le
prescrizioni di sicurezza e di prevenzione infortuni.
7) L'applicazione di un'attrezzatura supplementare al trattore,
comporta una diversa distribuzione dei pesi sugli assi. È
consigliabile pertanto aggiungere apposite zavorre nella parte
anteriore del trattore in modo da equilibrare i pesi sugli assi.
8) L'attrezzatura applicata, può essere comandata solo con
albero cardanico completo delle necessarie sicurezze per i
sovraccarichi e delle protezioni ¿ ssate con l'apposita catenel-
la.
9) Prima di mettere in funzione il trattore e l'attrezzatura stessa,
controllare la perfetta integrità di tutte le sicurezze per il tra-
sporto e l'uso.
10) Osservare scrupolosamente, con l'aiuto delle istruzioni, le
prescrizioni di sicurezza e di prevenzione infortuni.
11) Le etichette con le istruzioni, applicate sulla macchina, danno
gli opportuni consigli in forma essenziale per evitare gli infor-
tuni.
12) Per la circolazione su strada, è necessario attenersi alle nor-
mative del codice stradale in vigore nel relativo Paese.
13) Prima di iniziare il lavoro, famigliarizzare con i dispositivi di
comando e le loro funzioni.
14) Usare un abbigliamento idoneo. Evitare assolutamente abiti
svolazzanti o con lembi che in qualche modo potrebbero
impigliarsi in parti rotanti e in organi in movimento.
15) Veri¿ care tutt'intorno alla macchina, prima di mettere in fun-
zione l'attrezzatura, che non vi siano persone ed in particolare
bambini, o animali domestici e di poter disporre comunque di
un'ottima visibilità.
16) Fare attenzione al cardano in rotazione.
17) Agganciare l'attrezzatura, come previsto, su di un trattore
di adeguata potenza e con¿ gurazione mediante l'apposito
dispositivo (sollevatore), conforme alle norme.
18) Prestare la massima attenzione nella fase di aggancio e
sgancio dell'attrezzatura.
19) Rispettare il peso massimo previsto sull'asse, il peso totale
mobile, la regolamentazione sul trasporto e il codice strada-
le.
20) Gli eventuali accessori per il trasporto devono essere muniti
di segnalazioni e protezioni adeguate.
21) Con trattore in moto, non lasciare mai il posto di guida.
22) È molto importante tenere presente che la tenuta di strada e la
capacità di direzione e frenatura, possono essere inÀ uenzati,
anche in modo notevole, dalla presenza di un'attrezzatura
portata o trainata.
23) In curva, fare attenzione alla forza centrifuga esercitata in
posizione diversa, del centro di gravità, con e senza l'attrez-
zatura portata.
24) Iniziare a lavorare con l'attrezzatura solo se tutti i dispositivi di
protezione sono integri, installati e in posizione di sicurezza.
25) Prima di inserire la presa di forza, accertarsi del numero di giri
prestabilito. Non scambiare il regime di 540 rpm con i 1000
rpm.
26) È assolutamente vietato stazionare nell'area d'azione della
macchina, dove vi sono organi in movimento.
27) È assolutamente vietato l'uso dell'attrezzatura sprovvista delle
protezioni.
-
ITALIANO
9