Marzocchi VR-Boss Manuales

Manuales y guías de usuario para Marzocchi VR-Boss. Tenemos 1 Marzocchi VR-Boss manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário

Marzocchi VR-Boss Manual Del Propietário (60 páginas)

Marca: Marzocchi | Categoría: Accesorios para Bicicletas | Tamaño: 0.81 MB

Tabla de contenido

Norme DI Sicurezza Per L'utilizzatore del Manuale
2
Uso del Manuale
2
Use of the Manual
2
Advertencias Generales de Seguridad para el Usuario del Manual
3
Avvertenze Generali DI Sicurezza
4
General Safety Recommendations
4
Allgemeine Sicherheitsbestimmungen
5
Normas Generales de Seguridad
5
Prima DI Ogni Utilizzo
6
Before Every Ride
6
Avant Toute Utilisation
7
Antes de cada Uso
7
Immediatamente
10
Inmediatamente
11
Tabla de Contenido
12
Premesse - Avvertenze Generali DI Sicurezza
14
Introduction - General Safety Recommandations
14
Introduction - Avertissements Généraux de Sécurité
15
Vorwort - Allgemeine Sicherheitshinweise
15
Preliminar - Advertencias Generales de Seguridad
15
Convenzioni
16
Pittogrammi Redazionali
16
Conventions
16
Editorial Pictograms
16
Conventions
17
Pictogrammes Rédactionnels
17
Konventionen
17
Verwendete Piktogramme
17
Convenios
17
Convenciones de Redacción
17
Informazioni Tecniche
18
Technical Information
18
Informations Techniques
19
Technische Informationen
19
Informaciones Técnicas
19
VR - Dati Tecnici
20
VR - Specifications
20
VR - Données Techniques
21
VR - Technische Daten
21
VR - Datos Técnicos
21
Boss - Dati Tecnici
22
Boss - Specifications
22
Boss - Données Techniques
23
Boss - Technische Daten
23
Boss - Datos Técnicos
23
Componenti Esterni Dell'ammortizzatore
24
External Components of the Shock Absorber
24
Composants Extérieurs de L'amortisseur
25
Äußere Komponenten des StoßDämpfers
25
Componentes Exteriores del Amortiguador
25
Installazione Sul Telaio
26
Installation on Frame
26
Installation Sur le Cadre
27
Montage am Rahmen
27
Instalación sobre el Cuadro
27
Manutenzione
30
Inconvenienti - Cause - Rimedi
30
Maintenance
30
Problems - Causes - Solutions
30
Entretien
31
Inconvénients - Causes Probables - Remèdes
31
Wartung
31
Störungen - Ursachen - Abhilfe
31
Mantenimiento
31
Inconvenientes - Causas - Remedios
31
Tabella Manutenzione Periodica
32
Periodical Maintenance Table
32
Tableau D'entretien Périodique
33
Tabelle für Turnusmäßige Wartung
33
Tabla de Mantenimiento Periódico
33
Pulizia Ammortizzatore E Verifica del Serraggio Bulloneria DI Fissaggio Ammortizzatore al Telaio
34
Cleaning the Shock Absorber and Checking the Tightness of the Nuts and Bolts Fixing the Shock Absorber to the Frame
34
Nettoyage de L'amortisseur et Contrôle du Serrage des Boulons de Fixation de L'amortisseur au Cadre
35
Reinigung StoßDämpfer und Kontrolle des Sitzes der Befestigungsschrauben des StoßDämpfers am Rahmen
35
Limpieza Amortiguador y Control del Apretamiento de la Tornillería de Fijación del Amortiguador al Cuadro
35
Taratura
36
Calibration
36
Calibrage
37
Kalibrierung
37
Ajustes
37
Precarico Molla
38
Spring Preload Adjustment
38
Précharge de Ressort
39
Federvorspannung
39
Precarga del Muelle
39
Registro Estensione
40
Rebound Adjustment
40
Réglage de la Détente
41
Zugstufeneinstellung
41
Ajuste Rebote
41
Registro Compressione
42
Compression Adjustment
42
Réglage de la Compression
43
Druckstufeneinstellung
43
Ajuste Compresión
43
Garanzia
44
Warranty
44
Garantie
45
Garantía
45
Contrato Indivisible
49
Marzocchi Distributors and Service Centers
55

Productos relacionados

Marzocchi Categorias

Accesorios para Bicicletas Accesorios de Motocicletas Bombas

Más Marzocchi manuales