Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Medela Manuales
Extractores de Leche
Pump In Style Advanced
Medela Pump In Style Advanced Manuales
Manuales y guías de usuario para Medela Pump In Style Advanced. Tenemos
6
Medela Pump In Style Advanced manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso, Manual De Instrucciones, Instrucciones
Medela Pump In Style Advanced Instrucciones De Uso (100 páginas)
Marca:
Medela
| Categoría:
Extractores de Leche
| Tamaño: 7.81 MB
Tabla de contenido
English
4
Important Safeguards
2
Important
3
Tabla de Contenido
4
Glossary of Terms
5
Intended Use
5
Product Description
6
Faceplate
7
1 Cleaning Instructions
8
Before Using for the Fi Rst Time
8
After each Use
8
Sanitize Daily
10
Tubing, Faceplate and Diaphragm Cleaning
12
Cleaning Your Breast Pump Bag
15
2 Assembly
16
Assembly of Pump Kit
16
Personalfit TM Sizing
20
Powering Your Pump
21
Power Adaptor Care
21
Battery Pack
22
Traveling Outside of the U.S
23
3 Pumping
24
Device Operation
24
4 Storing Breast Milk
28
Storing Breast Milk in Your Pump in Style
28
Advanced Cooler Bag
28
5 Preparing & Feeding Breast Milk
29
Preparing Breast Milk
29
Feeding Breast Milk
29
6 Troubleshooting
30
7 Supplemental Information
31
8 Disposal
32
9 Warranty
33
Importante
35
Español
36
Medidas Preventivas Importantes
34
Glosario de Términos
37
Uso Previsto
37
Descripción del Producto
38
Placa Frontal
39
1 Instrucciones de Limpieza
40
Antes del Primer Uso
40
Después de cada Uso
40
Desinfección Diaria
42
Limpieza del Tubo, la Placa Frontal y el Diafragma
44
Limpieza de la Bolsa del Sacaleches
47
2 Armado
48
Armado del Juego de Sacaleches
48
Información
49
Selección del Tamaño del Embudo Personalfit
52
Pruebe el Tamaño del Embudo
52
Funcionamiento del Sacaleches
53
Adaptador de Corriente
53
Dispositivo para Pilas
54
Si Viaja Fuera de Los Estados Unidos
55
3 Extracción
56
Funcionamiento del Aparato
56
4 Almacenamiento de la Leche Materna
60
Cómo Almacenar Leche Materna en la Bolsa Refrigerante Pump in Style ® Advanced
60
5 Preparación de la Leche Materna y Alimentación con Leche Materna
61
Preparación de la Leche Materna
61
Alimentación con Leche Materna
61
6 Detección y Solución de Problemas
62
7 Información Complementaria
63
8 Cómo Deshacerse de la Unidad
64
Recicle Su Sacaleches
64
9 Garantía
65
Français
68
Consignes de Sécurité Importantes
66
Utilisation Prévue
69
Description du Produit
70
1 Instructions de Nettoyage
72
Avant la Première Utilisation
72
Après Chaque Utilisation
72
Désinfection Quotidienne
74
Nettoyage des Tubulures, de la Plaque Avant et du Diaphragme
76
Nettoyage de Votre Sac pour Tire-Lait
79
2 Assemblage
80
Assemblage de la Trousse Tire-Lait
80
Assemblage de la Trousse Tire-Lait (Suite)
82
Taille des Téterelles Personalfit TM
84
Vérifi Ez la Taille de Téterelle Qui Vous Convient
84
Mise en Marche de Votre Tire-Lait
85
Entretien du Transformateur
85
Mise en Marche de Votre Tire-Lait (Suite)
86
Bloc-Piles
86
Utilisation en Dehors des États-Unis
87
3 Expression du Lait
88
Utilisation de L'appareil
88
4 Conservation du Lait Maternel
92
Advanced
92
5 Préparation du Lait Maternel et Alimentation
93
Préparation du Lait Maternel
93
Alimentation au Lait Maternel
93
6 Dépannage
94
7 Informations Supplémentaires
95
8 Mise au Rebut
96
9 Garantie
97
Publicidad
Medela Pump In Style Advanced Instrucciones De Uso (100 páginas)
Marca:
Medela
| Categoría:
Extractores de Leche
| Tamaño: 7.8 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Glossary of Terms
3
Intended Use
3
Important Safeguards
4
Important
5
Product Description/Parts
6
Faceplate
7
1 Cleaning Instructions
8
Before Using for the Fi Rst Time
8
After each Use
8
Sanitize Daily
10
Tubing, Faceplate and Diaphragm Cleaning
12
2 Assembly
16
Assembly of Pump Kit
16
Correctly Fi Tting Breastshields
20
Powering Your Pump
21
Power Adaptor Care
21
Traveling Outside of the U.S
22
3 Pumping
24
Device Operation
24
4 Storing Breastmilk
28
5 Preparing & Feeding Breastmilk
29
6 Troubleshooting
30
7 Supplemental Information/Disposal
31
Common Breastfeeding Related Conditions
31
Disposal
31
8 Warranty
32
Español
34
Glosario de Términos
35
Uso Previsto
35
Medidas Preventivas Importantes
36
Importante
37
Descripción del Producto
38
Placa Frontal
39
1 Instrucciones de Limpieza
40
Antes del Primer Uso
40
Después de cada Uso
40
Desinfección Diaria
42
Limpieza del Tubo, la Placa Frontal y el Diafragma
44
2 Armado
48
Armado del Juego de Sacaleches
48
Cómo Colocarse Los Embudos Correctamente
52
Funcionamiento del Sacaleches
53
Adaptador de Corriente
53
Si Viaja Fuera de Los Estados Unidos
54
3 Extracción
56
Funcionamiento del Aparato
56
4 Almacenamiento de la Leche Materna
60
5 Preparación de la Leche Materna y Alimentación con Leche Materna
61
Preparación de la Leche Materna
61
Alimentación con Leche Materna
61
6 Detección y Solución de Problemas
62
Trastornos Comunes Relacionados con la Lactancia
63
Cómo Deshacerse de la Unidad
63
7 Información Complementaria/Cómo Deshacerse de la Unidad
63
8 Garantía
64
Français
66
Utilisation Prévue
67
Consignes de Sécurité Importantes
68
Description du Produit
70
1 Instructions de Nettoyage
72
Avant la Première Utilisation
72
Après Chaque Utilisation
72
Désinfection Quotidienne
74
Nettoyage des Tubulures, de la Plaque Avant et du Diaphragme
76
2 Assemblage
80
Assemblage de la Trousse Tire-Lait
80
Assemblage de la Trousse Tire-Lait (Suite)
82
Choix de la Bonne Taille de Téterelle
84
Mise en Marche de Votre Tire-Lait
85
Entretien du Transformateur
85
Mise en Marche de Votre Tire-Lait (Suite)
86
Utilisation en Dehors des États-Unis
86
3 Expression du Lait
88
Utilisation de L'appareil
88
4 Conservation du Lait Maternel
92
5 Préparation du Lait Maternel et Alimentation
93
Préparation du Lait Maternel
93
Alimentation au Lait Maternel
93
6 Dépannage
94
États Communs Liés à L'allaitement
95
Mise au Rebut
95
7 Informations Supplémentaires/Mise au Rebut
95
8 Garantie
96
Medela Pump In Style Advanced Instrucciones De Uso (50 páginas)
Marca:
Medela
| Categoría:
Extractores de Leche
| Tamaño: 10.06 MB
Tabla de contenido
English
3
Important Safeguards
2
Tabla de Contenido
3
Product Description
4
After each Use
5
Before Using for the First Time
5
Sanitize Daily
6
Tubing and Faceplate Cleaning
7
Cleaning Your Breastpump Bag
8
2 Assembly
9
Assembly of Pump Kit
9
Correctly Fitting Breastshields
11
Power Options
11
Power Adaptor Care
11
Battery Pack
12
Traveling Outside of the U.S
12
Device Operation
13
4 Storing Breastmilk
15
5 Preparing & Feeding Breastmilk
15
Preparing Breastmilk
15
Feeding Breastmilk
15
6 Troubleshooting
16
7 Supplemental Information
16
8 Warranty
17
Medidas Preventivas Importantes
18
Español
19
Adaptador de Corriente
20
Descripción del Producto
20
1 Instrucciones de Limpieza
21
Antes del Primer Uso
21
Después de cada Uso
21
Desinfección Diaria
22
Limpieza de la Manguera y de la Placa Frontal
23
Limpieza de la Bolsa del Sacaleches
24
2 Armado
25
Armado del Juego de Sacaleches
25
Cómo Colocarse Los Embudos Correctamente
27
Opciones de Energía Eléctrica
27
Adaptador de Corriente
27
Dispositivo para Pilas
28
Si Viaja Fuera de Los Estados Unidos
28
Extracción
29
Funcionamiento del Aparato
29
4 Almacenamiento de la Leche Materna
31
Cómo Almacenar Leche Materna en la Bolsa Refrigerante Pump in Style ® Advanced
31
5 Preparación de la Leche Materna y Alimentación con Leche Materna
31
Preparación de la Leche Materna
31
Alimentación con Leche Materna
31
6 Detección y Solución de Problemas
32
7 Información Complementaria
32
8 Garantía
33
Consignes de Sécurité Importantes
34
Français
35
Description du Produit
36
Après Chaque Utilisation
37
Avant la Première Utilisation
37
Désinfection Quotidienne
38
Nettoyage de la Tubulure et de la Plaque Avant
39
Nettoyage de Votre Sac pour Tire-Lait
40
2 Assemblage
41
Assemblage de la Trousse Tire-Lait
41
Choix de la Bonne Taille de Téterelle
43
Options D'alimentation Électrique
43
Entretien du Transformateur
43
Bloc-Piles
44
Utilisation en Dehors des États-Unis
44
Expression du Lait
45
Utilisation de L'appareil
45
4 Conservation du Lait Maternel
47
5 Préparation du Lait Maternel et Alimentation
47
Préparation du Lait Maternel
47
Alimentation au Lait Maternel
47
6 Dépannage
48
7 Informations Supplémentaires
48
8 Garantie
49
Publicidad
Medela Pump In Style Advanced Manual De Instrucciones (56 páginas)
Marca:
Medela
| Categoría:
Extractores de Leche
| Tamaño: 1.39 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Important Safeguards
3
Breastpump Parts List
4
Ordering Parts
4
Parts Guide
5
Uses
6
Hygiene
6
Cleaning
6
Health & Safety Information
6
Tubing Care
8
Condensation
8
Overflow
8
Storing Breastmilk
9
Troubleshooting
10
Assembly Instructions
12
AC to DC Adapter Care
17
Battery Pack Instructions
18
Battery Insertion
18
Warranty
19
Garantía
20
Medidas Preventivas Importantes
21
Lea Todas las Instrucciones
21
Lista de Piezas del Sacaleches
22
Pedido de Piezas
22
Guía de Piezas
23
Usos
24
Higiene
24
Limpieza
24
Información sobre Salud y Seguridad
24
Cuidados para la Manguera
26
Condensación
26
Desborde
26
Almacenamiento de la Leche Materna
27
Solución de Problemas
28
Instrucciones de Armado
29
Cómo Retirar y Colocar la Tapa del Diafragma
33
Para Retirar la Tapa del Diafragma
33
Para Colocar la Tapa del Diafragma
33
Cuidado del Adaptador de Corriente Alterna a Corriente Continua
34
Instrucciones del Dispositivo para Pilas
35
Colocación de las Pilas
35
Garantie
36
Consignes de Sécurité Importantes
37
Liste des Pièces du Tire-Lait
38
Commande de Pièces
38
Description des Pièces
38
Utilisations du Tire-Lait
40
Hygiène
40
Nettoyage
40
Santé et Sécurité
40
Entretien de la Tubulure
42
Condensation
42
Débordement
42
Conservation du Lait Maternel
43
Dépannage
44
Autres Considérations
45
Assemblage
46
Entretien de L'adaptateur Ca/CC
51
Mode D'emploi du Bloc-Piles
52
Installation des Piles
52
Medela Pump In Style Advanced Manual De Instrucciones (60 páginas)
Marca:
Medela
| Categoría:
Extractores de Leche
| Tamaño: 1.19 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Important Safeguards
4
Instructions for Use
5
Electrical Operation
6
Battery Operation
6
Cleaning and Hygiene
9
Parts List
12
Wichtige Sicherheitshinweise
13
Gebrauchsanweisung
14
Störungen Beheben
20
Recommandations Importantes
22
Instructions D'assemblage
23
Mode D'emploi
23
Fonctionnement Sur Piles
24
Liste des Pièces
30
Importanti Misure DI Sicurezza
31
Istruzioni DI Montaggio
32
Istruzioni Per L'uso
32
Risoluzione Dei Problemi
38
Smaltimento
38
Elenco Componenti
39
Belangrijke Veiligheidsaanwijzingen
40
Gebruiksaanwijzing
41
Gebruik Met Batterijen
42
Reinigen en Hygiene
45
Onderdelenlijst
48
Utilización
49
Importantes Medidas de Seguridad
49
Manual de Instrucciones
50
Funcionamiento Eléctrico
51
Funcionamiento con Pilas
51
Extracción
52
Adaptación del Embudo
53
Extracción Manual
53
Quitar y Asegurar el Tapón de Diafragma
54
Limpieza E Higiene
54
Guardar y Descongelar la Leche Materna
55
Resolver Problemas
56
Garantía
56
Reciclaje
56
Lista de Piezas
57
Electromagnetic Emissions
58
Emc
58
Medela Pump In Style Advanced Instrucciones (27 páginas)
bomba de lactancia
Marca:
Medela
| Categoría:
Extractores de Leche
| Tamaño: 1.96 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Ordering Parts
2
Warranty
3
Important Safeguards
4
Uses
4
Health & Safety Information
4
Storing Breastmilk
5
Troubleshooting
6
Assembly Instructions Pump in Style ® Advanced Breastpump
7
Pump in Style Advanced Battery Pack
9
Battery Insertion
9
Breastfeeding Accessories (Sold Separately)
10
Quick Clean
10
Spanish
10
Pedido de Piezas
10
Advanced
11
Garantía
11
Medidas de Seguridad Importantes
11
Lea Todas las Instrucciones
11
Aplicaciones
12
Información de Salud y Seguridad
12
Limpieza
12
Identificación y Resolución de Problemas
14
Importante
16
Para Quitar E Instalar el Tapón del Diafragma
17
Para Instalar el Tapón del Diafragma
17
Paquete de Pilas de Pump in Style Advanced
17
Inserción de las Pilas
17
Accesorios para la Lactancia
18
Bolsas para Leche Materna Pump & Save
18
Avertissements Importants
19
Pourquoi Utiliser un Tire-Lait
20
French
20
Utilisation
20
Conservation du Lait Maternel
21
Dépannage
22
Autres Précautions
22
Instructions D'assemblage Tire-Lait Pump in Style ® Advanced
23
Bloc-Piles Pump in Style Advanced
25
Mise en Place des Piles
25
Publicidad
Productos relacionados
Medela Pump In Style
Medela Pump In Style Original
Medela Pump In Style Advanced Double
Medela 101029000
Medela 101041359
Medela 101043638
Medela 101043986
Medela 6007132
Medela Base
Medela CLASSIC
Medela Categorias
Extractores de Leche
Equipo Medico
Básculas
Bombas
Accesorios para Bebés
Más Medela manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL