Rockwell Automation PowerFlex 7000 Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Rockwell Automation PowerFlex 7000 Serie. Tenemos 2 Rockwell Automation PowerFlex 7000 Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Rockwell Automation PowerFlex 7000 Serie Manual Del Usuario (584 páginas)

Variador de CA de voltaje medio

Marca: Rockwell Automation | Categoría: Controladores | Tamaño: 22.6 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Convenciones del Manual
15
Descripción General
15
Información no Incluida en Este Manual
15
Prefacio

15
- Precauciones Generales
  16
- A quién Llamar para la Puesta en Servicio
  17
  - Descripción General del Variador
    19
  - Introducción
    19
Capítulo 1 Descripcióngeneral

20
Enfriamiento por Líquido

20
Capítulo 2 Instalación del

37
Seguridad y Códigos

37
Designación de Componentes y Dispositivos IEC

106
Capítulo 3 Interface de Operadorobjetivos del Capítulo

123
- Terminología
  123
- Descripción General
  125
  - Teclado
    125
  - Teclas de Funciones (Teclas Programables)
    126
  - Teclas del Cursor (Selección)
    126
  - Teclas de Entrada de Datos
    127
  - Qué es una Pantalla
    127
    
    Componentes
    128
    
    Ventanas de Información
    129
    
    Cómo Acceder/Escribir al Variador
    130
    
    Error de Comunicación
    130
    
    Cambio de Idioma
    131
    
    Operación General
    131
  - Secuencia de Activación de la Interface de Operador
    133
  - Menú de Nivel Superior
    134
- Cómo Hacer para
  135
  - Cómo Obtener Ayuda
    135
    
    Temas Relacionados
    135
    
    Ayuda sobre la Ayuda
    136
    
    Modifique la Operación de la Interface de Operador (Utility)
    137
    
    Cambio de Contraste
    138
    
    Cambio del Retardo de la Luz de Retroiluminación
    138
    
    Ajuste de la Hora
    139
    
    Ajuste de la Fecha
    140
    
    Selección de Los Medidores
    141
    
    Visualización de Los Niveles de Revisión
    143
    
    Transferencia de Datos en la Memoria
    144
    
    Selección de un Nivel de Acceso
    145
  - Seleccione un Parámetro
    145
    
    Vía Grupos
    146
    
    Vía Nombre
    147
    
    Vía Código
    148
  - Edición de Texto
    150
    
    Configure el Variador
    151
    
    Introducción/Modificación de un Nivel de Acceso
    152
    
    Preparación del Variador
    156
    
    Selección del Idioma
    157
    
    Modificación de Los Parámetros
    158
    
    Valor Numérico
    158
    
    Valor Enumerado
    160
    
    Valor de Bits Codificados
    161
    
    Puertos Analógicos
    162
    
    Máscaras de Fallo
    163
    
    Texto Externo Definible por el Usuario
    166
    
    Plc
    167
    
    Mensaje de Confirmación
    169
    
    Xio
    169
    
    Almacenamiento/Recuperación de Configuración (NVRAM)
    171
    
    Inicialización
    171
    
    Almacenamiento
    172
    
    Carga
    172
  - Visualización de Parámetros
    173
    
    Grupo Personalizado
    175
  - Visualización del Estado del Variador
    176
  - Visualización y Restablecimiento de Alarmas
    176
    
    Ayuda para Alarmas
    177
  - Solicitud de Impresión
    178
  - Realización de una Proyección de Tendencias de Diagnósticos
    179
    
    Asignación de un Rastreo
    181
    
    Condiciones de Disparo
    182
    
    Establecimiento del Disparo
    182
    
    Definición de la Tasa de Muestreo y Posicionamiento
    183
    
    Inicio del Rastreo
    184
  - Transferencias de Memoria Flash
    185
    
    Formateo de la Tarjeta Flash
    187
    
    Selección de un Nombre de Archivo
    188
    
    Visualización de un Directorio
    188
    
    Carga de Programas (Firmware)
    189
    
    Introducción de un Nombre de Archivo
    189
    
    Verde Parpadeante
    190
    
    Transferencias de Parámetros
    191
    
    Carga a la Interface de Operador
    192
    
    Descarga desde la Interface de Operador
    192
    
    Carga a la Tarjeta de Memoria
    193
    
    Descarga desde la Tarjeta de Memoria
    193
    
    Carga de Los Módulos de Idioma
    194
    
    Formato de Archivo de Parámetros
    194
    
    Programación del Sistema
    196
  - Operación de Pantalla Avanzadas
    196
    
    Estadísticas de Comunicaciones
    196
    
    Analizador de Protocolo
    198
    
    Impresión de Pantalla
    199
    
    Volcado de Memoria
    199
    
    Descarga de la Base de Datos
    201
- Tabla de Jerarquía de Menús de la Interface de Operador
  202
  - Qué es lo que Se Muestra
    202
  - Cómo Se Debe Leer
    202
- Ejemplo
  203
- Tarjeta de Memoria PCMCIA Datos de Instalación
  206
- Descripción
  206
Capítulo 4 Puesta en Servicio Servicios de Puesta en Servicio

211
- Responsabilidades Anteriores a la Puesta en Servicio
  211
- Lista de Verificación Antes de la Puesta en Servicio del Variador Powerflex Estructura "C
  212
  - Instalación/Montaje
    212
  - Seguridad
    213
- Preparación para la Puesta en Servicio
  216
  - Puesta en Servicio del Sistema de Enfriamiento
    220
  - Autoajuste
    221
  - Documentación
    222
  - Revisión de la Aplicación del Variador
    223
  - Esquemas del Conjunto del Variador de Rockwell Automation
    223
  - Pruebas de Seguridad
    225
  - Fusibles del Transformador Reductor de Voltaje
    226
  - Revisión de la Instalación
    227
  - Barreras Protectoras
    227
  - Cableado de Alimentación Eléctrica
    228
  - Cableado de Control
    229
  - Conexiones del Sistema de Enfriamiento por Líquido
    230
  - Datos de Servicio
    231
  - Información del Cliente
    232
  - Datos de la Placa del Fabricante del Variador
    233
  - Tipo de Motor
    234
  - Datos de la Placa del Fabricante del Tacómetro/Encoder
    234
  - Tarjetas de Circuito de Variador
    236
  - Tarjetas de Control de Repuesto del Variador
    237
  - Pruebas de Desconexión de la Alimentación Eléctrica de Control
    238
  - Verificaciones de Resistencia
    240
  - Prueba de SGCT
    241
  - Resistencia de Amortiguamiento (Dispositivo SGCT)
    243
  - Capacitancia de Amortiguamiento (Dispositivo SGCT)
    244
  - Pruebas de SCR
    245
  - Resistencia de Ánodo a Cátodo de SCR
    246
  - Resistencia de Compuerta a Cátodo
    248
  - Resistencia de Amortiguamiento (Dispositivo SCR)
    249
  - Capacitancia de Amortiguamiento (Dispositivo SCR)
    250
  - Pruebas de Alimentación Eléctrica de Control
    251
  - Entrada Trifásica
    251
  - Transformador de Alimentación Eléctrica de Control (CPT)
    253
  - Indicador Led Encendido
    259
  - Verificadores del Intercambiador de Calor
    260
  - Verificaciones de la Alimentación Eléctrica de Control del Gabinete de Bombeado
    262
  - Llenado del Sistema
    263
  - Pruebas de Conmutación
    267
  - Prueba de Disparo de SCR
    270
  - Prueba del Sistema
    273
  - Circuito de Control de Arranque/Paro
    275
  - Indicadores de Estado
    275
  - Prueba de Ajuste de Fase de 18 Impulsos
    280
  - Alarmas Configurables
    280
  - Cómo Configurar una Proyección de Tendencias
    283
  - Verificación de Ajuste de Fases de Entrada
    285
  - Procedimiento de Ajuste
    289
  - Inductancia de Conmutación
    289
  - Regulador de Corriente
    292
  - Resistencia de Estator
    297
  - Inductancia de Fuga
    298
  - Regulador de Flujo
    299
  - Regulador de Velocidad
    305
  - Movimiento de la Carga
    308
  - Captura de Datos
    314
  - Introducción
    317
  - Descripción de Funciones del Powerflex 7000
    317
  - Descripción de Funcionamiento
    318
  - Comando de Velocidad
    319
  - Referencia de Velocidad
    320
  - Control de Velocidad
    322
  - Control de Flujo
    324
  - Control de Flujo para Motor Síncrono
    326
  - Control de Corriente
    328
  - Retroalimentación del Convertidor
    330
  - Retroalimentación del Convertidor de Máquina
    331
  - Modelo del Motor
    332
  - Protección del Convertidor de Línea/Máquina
    334
  - Diagnóstico de Semiconductores de Potencia
    335
  - Modos de Prueba
    341
  - Arranque Ligero (Motor de Inducción)
    343
  - Transferencia Síncrona
    347
  - Transferencia a Derivación
    349
  - Transferencia a Variador
    352
  - Salidas Analógicas
    353
  - Definición y Mantenimiento de Componentes
    355
  - Ensamble de Detección de Voltaje
    358
  - Red de Supresión de Sobrevoltajes Transitorios - TSN
    360
  - Descripción
    360
  - Reemplazo de Fusible de la Red de Supresión de Sobrevoltajes Transitorios
    363
  - Reemplazo del Varistor de Óxido Metálico
    365
  - Reemplazo de Condensadores de la Red de Conexión a Tierra
    365
  - Reemplazo del Filtro de Tierra
    368
  - Reemplazo del Sensor de Efecto Hall
    369
  - Gabinete de Condensadores de Filtro
    371
  - Condensadores de Filtro
    371
  - Componentes del Gabinete del Convertidor
    374
  - Gabinete del Convertidor
    375
  - SGCT y Circuito de Amortiguamiento
    378
  - Comprobación de la Presión de Mordaza
    379
  - Reemplazo del Tiristor Conmutado de Compuerta Simétrica
    381
  - Para Reemplazar el Scr, Siga
    385
  - Desconexión del Sistema de Refrigerante de Los Módulos Powercage
    387
  - Extracción y Reemplazo del Bloque de Enfriamiento
    392
  - Extracción y Reemplazo del Powercage
    394
  - Resistencias de Amortiguamiento
    395
  - Pruebas de las Resistencias de Amortiguamiento
    396
  - Powercages de SGCT
    397
  - Tarjeta de Driver de Compuerta Autoalimentada
    400
  - Descripción
    400
  - Descripción de Los Puntos de Prueba
    401
  - Procedimiento de Prueba para la Tarjeta del Driver de Compuerta Autoalimentada del SCR
    403
  - Equipo Necesario
    403
  - Multímetro Digital
    403
  - Cableado de Fibra Óptica
    407
  - Componentes de Alimentación Eléctrica de Control
    410
  - Fuente de Alimentación Eléctrica de CA/CC
    414
  - Descripción
    414
  - Ubicación
    415
  - Descripciones de Terminales/Conexiones
    415
  - Procedimiento de Reemplazo
    417
  - Sistema de Enfriamiento
    420
  - Circuito de Enfriamiento
    421
  - Bombas de Refrigerante
    421
  - Mantenimiento y Reemplazo de la Bomba
    422
  - Válvulas sin Retorno
    424
  - Indicador de Presión
    424
  - Interruptor de Presión
    424
  - Válvula Termostática
    425
  - Intercambiador de Calor
    429
  - Medidor de Temperatura
    430
  - Conductividad del Fluido
    430
  - Sensor de Temperatura
    430
  - Cómo Limpiar el Cedazo
    434
  - Refrigerante
    435
  - Mantenimiento de la Relación de Refrigerante
    436
  - Verificación de Fugas
    437
  - Fuente de Alimentación Eléctrica de CC/CC
    439
  - Alimentación Eléctrica Activada
    439
  - Prueba de Activación de Spgdb
    439
  - Descripción Solamente
    441
  - Reemplazo de la Tarjeta de Circuitos Impresos
    442
  - Tarjetas de Control de Variador
    443
  - Estado de Indicador Led
    444
  - Condición
    444
  - Tarjeta de Interface del Cliente
    448
  - Entradas y Salidas Analógicas
    449
  - Receptor de Lazo de Corriente
    450
  - Indicadores LED
    451
  - Tarjetas de Acondicionamiento de Señales
    453
  - Tarjetas de Entradas/ Salidas Externas
    456
  - Tarjetas de Interface de Fibra Óptica
    458
  - Descarga de Firmware
    460
  - Preparación para la Descarga del Firmware
    461
  - Configuración de Hyperterminal
    463
  - Nueva Carga de Los Parámetros
    467
  - Cómo Cargar Idiomas Adicionales
    468
  - Programación del Terminal
    469
  - Consideraciones Ambientales
    471
  - Lista de Verificación para Mantenimiento Preventivo
    473
  - Mantenimiento Operacional
    473
  - Mantenimiento Anual
    474
  - Recopilación de Información Inicial
    474
  - Tareas Adicionales Durante el Mantenimiento Preventivo
    478
  - Resolución de Problemas
    483
  - Siglas y Abreviaturas Utilizadas en Este Manual
    484
  - Mensajes de Fallo
    485
  - Descripción
    485
  - Resolución de Problemas
    503
  - Fallo de Sgct de Inversor
    513
  - Fallo de Sgct del Inversor
    516
  - Fallo de Sgct de Rectificador Pwm
    517
  - Fallo de Sgct del Rectificador Pwm
    520
  - FALLO de RECTIFICADOR SCR de 6P Ó 18P
    521
  - Advertencia de Rectificador Scr de 6P
    555
  - Para Capacidad de Dispositivo Redundante Solamente
    555
Apéndice

557

Rockwell Automation PowerFlex 7000 Serie Manual Del Usuario (40 páginas)

Desconexión de par segura

Marca: Rockwell Automation | Categoría: Sistema de Seguridad | Tamaño: 7.26 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Rockwell Automation Categorias

Modules Controladores Equipo Industrial

Fuentes de Alimentación Variadores de Velocidad

Más Rockwell Automation manuales

Rockwell Automation PowerFlex 7000 Serie Manuales

Rockwell Automation PowerFlex 7000 Serie Manual Del Usuario (584 páginas)

Tabla de contenido

Prefacio

Capítulo 1 Descripcióngeneral

Enfriamiento por Líquido

Capítulo 2 Instalación del

Seguridad y Códigos

Designación de Componentes y Dispositivos IEC

Capítulo 3 Interface de Operadorobjetivos del Capítulo

Capítulo 4 Puesta en Servicio Servicios de Puesta en Servicio

Apéndice

Rockwell Automation PowerFlex 7000 Serie Manual Del Usuario (40 páginas)

Tabla de contenido

Capítulo 1

Descripción General

Capítulo 2 Certificación de Seguridad

Capítulo 3

Capítulo 4 Tarjetas de Interface Óptica 2

Apéndice A

Apéndice B

Productos relacionados

Rockwell Automation Categorias