Mantenimiento De La Relación De Refrigerante - Rockwell Automation PowerFlex 7000 Serie Manual Del Usuario

6-82 Definición y mantenimiento de componentes
Mantenimiento y
reemplazo de la bomba
(cont.)
7000L-UM300G-ES-P – Enero de 2007
Mantenimiento de la relación de refrigerante
Mezclar etilénglicol puro y agua desionizada produce el refrigerante
usado como medio de enfriamiento en el variador PowerFlex 7000L
estructura "C" de voltaje medio enfriado por líquido. Durante la
operación, la concentración de etilénglicol puro y agua desionizada
puede cambiar debido a fuga de fluido o evaporación; por lo tanto, el
punto de congelación del refrigerante puede no ser el correcto. Las
siguientes instrucciones detallan los pasos requeridos para registrar y
corregir el punto de congelación de la mezcla de refrigerante.
Artículos requeridos:
Probador de glicol y batería (núm. de parte 80025-862-01)
Contenedor de agua desionizada, 19 litros (5 galones)
(núm. de parte 80025-784-60)
Contenedor de etilénglicol, 19 litros (5 galones)
(núm. de parte 80025-784-61)
1. Mida y registre el punto de congelación del refrigerante en el
depósito usando el probador de glicol y batería.
2. Si el punto de congelación del refrigerante es –45 °C (–50 °F)
±2 °C, no se requiere hacer ninguna corrección.
3. Si se requiere corrección, siga los pasos restantes.
4. El agua se congela a 0 °C (32 °F) y el etileno puro se congela a –
13 °C (8.6 °F), pero las mezclas de ambos se congelan a
temperaturas más bajas. Por ejemplo, una mezcla 50/50 por peso
de etilénglicol y agua se congela a –36 °C (–33 °F). La adición
de etilénglicol a la mezcla bajará el punto de congelación.
Ajuste la temperatura de congelación de la mezcla de
refrigerante a –45 °C (–50 °F) mediante este método:
5. Añada cualquiera de las sustancias en cantidades pequeñas y
mida la temperatura de congelación después de cada adición
hasta alcanzar la temperatura de congelación deseada.
Es mejor que haya más agua que glicol en la
I M P O R T A N T E I M P O R T A N T E
mezcla porque el agua es un mejor conductor
térmico que el glicol.
Existen dos causas posibles de pérdida de agua en el variador:
Evaporación – Hasta un 99.5% del líquido perdido por evaporación
es agua debido a las propiedades químicas de las sustancias en la
mezcla.
Fugas – El glicol y el agua se pierden proporcionalmente
dependiendo de la concentración de las sustancias en la mezcla. Por
ejemplo, si la mezcla contiene 60% de glicol y 40% de agua,
cualquier fuga contendrá las mismas proporciones de los líquidos.
7000 estructura "C"