Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Steelcase Manuales
Muebles de Interior
Flex Collection Desk
Steelcase Flex Collection Desk Manuales
Manuales y guías de usuario para Steelcase Flex Collection Desk. Tenemos
1
Steelcase Flex Collection Desk manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Steelcase Flex Collection Desk Instrucciones De Uso (133 páginas)
Marca:
Steelcase
| Categoría:
Muebles de Interior
| Tamaño: 3.77 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Legal Notice
2
1 About this Product
3
Intended Use
3
Foreseeable Misuse
3
Users with Limitations
3
2 Safety
4
Safety-Relevant Information
4
Safety-Relevant Information and Warnings
4
3 Product Description
5
Technical Data
5
Factory Setting on Delivery
6
Accessories
6
Flex Height-Adjustable Desk - an Overview
6
Simple Touch Operating Panel
7
Active Touch Operating Panel
7
4 Transport and Storage
9
Interim Storage
10
Disposing of the Packaging Material
10
Electrical Connection
10
Setting up the Desk
11
Levelling
11
5 Operating and Adjusting
12
Safety-Relevant Information
12
Desktop Height Adjustment
12
Variants Lift 1 and Lift 2
12
Operating Panel
13
Active Touch Operating Panel
14
Resetting to Factory Settings
16
Changing the Location of the Desk
18
Locking or Releasing the Desk Fixation Element
18
Moving the Desk
19
6 Errors and Malfunctions
20
Safety-Relevant Information
20
7 Maintenance
23
Safety-Relevant Information
23
Functional Check
23
Table of Functional Checks
23
Maintenance Work
23
Risk of Injury
24
Exclusion of Liability
24
Cleaning and Care
24
8 Disposal
26
9 Service
27
Deutsch
28
1 Zu diesem Produkt
29
Bestimmungsgemäße Verwendung
29
Vorhersehbarer Fehlgebrauch
29
Benutzer mit Einschränkungen
29
2 Sicherheit
30
Sicherheitsvorschriften
30
Sicherheits- und Warnhinweise
30
3 Produktbeschreibung
31
Technische Daten
31
Komponenten
31
Werkseitige Einstellung bei Lieferung
32
Zubehör
32
Flex Höhenverstellbarer Tisch IM Überblick
32
Bedienpaneel Simple Touch
33
Bedienpaneel Active Touch
33
4 Transport und Montage
35
Sicherheitsvorschriften
36
Zwischenlagerung
36
Lieferung Prüfen
36
Verpackungsmaterial Entsorgen
36
Montage
36
Schreibtisch Demontieren
36
Erneute Montage
36
Elektrischer Anschluss
37
Schreibtisch Aufstellen
37
Höhenausgleich
37
5 Bedienen und Einstellen
38
Sicherheitsvorschriften
38
Höhenverstellung des Schreibtisches
39
Varianten Lift 1 und Lift 2
39
Bedienpaneele
39
Bedienpaneel Active Touch
40
Auf Werkseinstellung Zurücksetzen
42
Ortsveränderung des Schreibtisches
44
Schreibtisch Fixierung Feststellen oder Lösen
44
Schreibtisch Verschieben
45
6 Fehler und Störungen
46
Sicherheitsvorschriften
46
7 Instandhaltung
49
Sicherheitsvorschriften
49
Funktionskontrolle
49
Tabelle Funktionskontrolle
49
Instandhaltungsarbeiten
49
Haftungsausschluss
50
Reinigung und Pflege
51
8 Entsorgung
52
9 Service
53
Lieferung, Aufstellung, Einweisung
53
Reparaturen und Ersatzteile
53
Français
54
Mentions Légales
54
1 Propos de Ce Produit
55
À Propos de Ce Produit
55
Utilisation Conforme
55
Usage Incorrect Prévisible
55
Utilisateurs Handicapés
55
2 Sécurité
56
Consignes de Sécurité
56
Consignes de Sécurité et Avertissements
56
3 Description du Matériel
57
Caractéristiques Techniques
57
Réglage D'usine Lors de la Livraison
58
Accessoires
58
Bureau Flex Réglable en Hauteur en Bref
58
Panneau de Commande Simple Touch
59
Panneau de Commande Active Touch
59
4 Transport et Montage
61
Consignes de Sécurité
62
Entreposage Temporaire
62
Contrôle de la Livraison
62
Élimination des Emballages
62
Montage
62
Démontage du Bureau
62
Remontage
62
Raccordement Électrique
62
Installation du Bureau
63
Mise à Niveau en Hauteur
63
5 Utilisation et Réglage
64
Variantes Lift 1 et Lift 2
65
Réglage en Hauteur du Bureau
65
Panneaux de Commande
65
Panneau de Commande Active Touch
66
Déplacement du Bureau
70
Blocage et Déblocage de la Fixation du Bureau
70
Décalage du Bureau
71
6 Défauts et Anomalies
72
Consignes de Sécurité
72
7 Maintenance
75
Consignes de Sécurité
75
Contrôle Fonctionnel
75
Tableau du Contrôle Fonctionnel
75
Travaux D'entretien
75
Exclusion de la Responsabilité
76
Entretien et Nettoyage
77
8 Mise au Rebut
78
9 Service Après-Vente
79
Español
80
Fabricante
80
Pie de Imprenta
80
Responsabilidad
80
1 Acerca del Producto
81
Uso Conforme a lo Previsto
81
Uso Incorrecto Previsible
81
Usuarios con Limitaciones
81
2 Seguridad
82
Normas de Seguridad
82
Indicaciones de Seguridad y Advertencias
82
3 Descripción del Producto
83
Datos Técnicos
83
Símbolos en la Placa de Características - Explicación
83
Componentes
83
Ajuste de Fábrica en el Momento del Suministro
84
Accesorios
84
Vista General de la Mesa de Altura Ajustable Flex
84
Panel de Mando Simple Touch
85
Panel de Mando Active Touch
85
4 Transporte y Montaje
87
Normas de Seguridad
88
Almacenamiento Temporal
88
Comprobación del Volumen de Suministro
88
Eliminación del Material de Embalaje
88
Montaje
88
Desmontar el Escritorio
88
Nuevo Montaje
89
Conexión Eléctrica
89
Colocación de la Mesa de Escritorio
89
Compensación de Altura
89
5 Manejar y Ajustar
90
Normas de Seguridad
90
Ajuste de Altura del Escritorio
91
Variantes Elevador 1 y Elevador 2
91
Antes de Utilizar el Producto por Primera Vez, Compruebe lo Siguiente
91
Paneles de Mando
91
Panel de Mando Active Touch
92
Cambiar la Visualización entre Sistema Métrico E Imperial (Pulgadas)
94
Función Bluetooth y Emparejamiento
96
Cambio de Lugar del Escritorio
96
Ajustar O Soltar la Fijación del Escritorio
96
Desplazar el Escritorio
97
6 Fallos y Averías
98
Normas de Seguridad
98
Descripción
98
7 Mantenimiento
101
Normas de Seguridad
101
Comprobación de Funcionamiento
101
Tabla Comprobación de Funcionamiento
101
Tareas de Mantenimiento
101
Exención de Responsabilidad
102
Limpieza y Cuidado
103
Indicaciones Especiales para Superficies de Linóleo
103
En Caso de Superficies de Linóleo sólo
103
8 Eliminación
104
9 Asistencia Técnica
105
Entrega, Instalación E Instrucción
105
Русский
106
Выходные Данные
106
1 Об Этом Продукте
107
Использование По Назначению
107
Предвидимое Неправильное Использование
107
Пользователи С Ограничениями
107
2 Безопасность
108
Правила Техники Безопасности
108
Указания По Технике Безопасности И Предостережения
108
3 Описание Продукта
109
Технические Данные
109
Заводская Настройка При Поставке
110
Принадлежности
110
Устройство Регулируемого По Высоте Стола Flex
110
Панель Управления Simple Touch
111
Панель Управления Active Touch
111
4 Транспортировка И Монтаж
113
Промежуточное Складирование
114
Проверка Поставки
114
Утилизация Упаковочных Материалов
114
Монтаж
114
Демонтаж Письменного Стола
114
Повторный Монтаж
114
Электрическое Подключение
115
Установка Письменного Стола
115
Регулировка Высоты
115
5 Использование И Регулировка
116
Правила Техники Безопасности
117
Регулировка Высоты Письменного Стола
117
Варианты Lift 1 И Lift 2
117
Панели Управления
117
Панель Управления Active Touch
118
Коды Неисправностей
123
Изменение Места Установки Письменного Стола
123
Фиксация И Отпускание Фиксаторов Письменного Стола
124
Сдвиг Письменного Стола
124
6 Неисправности И Неполадки
125
Правила Техники Безопасности
125
7 Поддержание В Исправном Состоянии
129
Правила Техники Безопасности
129
Функциональный Контроль
129
Таблица Функционального Контроля
129
Регламентные Работы
129
Исключение Ответственности
131
Чистка И Уход
131
8 Утилизация
132
9 Сервис
133
Поставка, Монтаж, Инструктаж
133
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Steelcase Flex
Steelcase Flex Whiteboard
Steelcase Flex Power Hanger
Steelcase Flex Power Stand
Steelcase FlipTop Twin
Steelcase Flex Personal Spaces
Steelcase Flex Active Frames
Steelcase Folio
Steelcase Folio Serie
Steelcase FrameOne Boundary Screen
Steelcase Categorias
Muebles de Interior
Sillas de Ruedas
Almacenamiento de Herramientas
Bastidores y Soportes
Muebles de Exterior
Más Steelcase manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL