Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Toro Manuales
Cortacéspedes
03910
Toro 03910 Manuales
Manuales y guías de usuario para Toro 03910. Tenemos
5
Toro 03910 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Operador
Toro 03910 Manual Del Operador (76 páginas)
Marca:
Toro
| Categoría:
Cortacéspedes
| Tamaño: 6.53 MB
Tabla de contenido
Importante
2
Introducción
2
Figura 1
2
Tabla de Contenido
3
Seguridad
4
Seguridad General
4
Pegatinas de Seguridad E Instrucciones
5
Montaje
14
Documentación y Piezas Adicionales
14
Piezas Sueltas
14
Instalación de las Unidades de Corte
15
Posición del Muelle de Compensación del Césped
15
Preparación de la Máquina y las Unidades de Corte
15
Instalación de la Guía de las Mangueras
16
Alineación de las Unidades de Corte con Los Brazos de Elevación
17
Alineación de las Unidades de Corte Traseras con Los Brazos de Elevación
17
Montaje de las Unidades de Corte en Los Brazos de Elevación
17
Ajuste del Muelle de Compensación del Césped
18
Instalación de Los Motores de Molinete
18
Procedimiento
18
Ajuste de la Presión de Aire de Los Neumáticos
19
Uso del Soporte de la Unidad de Corte
19
Instalación del Cierre del Capó
20
Instalación de las Pegatinas CE
21
Aplicación de la Pegatina de Peligro
22
El Producto
23
Controles
23
Indicador de Combustible
25
Distribuidor del Cortacésped
25
Importante
25
Especificaciones
26
Aperos/Accesorios
26
Operación
27
Antes del Funcionamiento
27
Seguridad Antes del Uso
27
Especificación de Combustible
27
Llenado del Depósito de Combustible
28
Mantenimiento Diario
28
Comprobación de Los Interruptores de Seguridad (Enclavamiento)
28
Comprobación del Enclavamiento de Arranque del Pedal de Tracción
28
Preparación de la Máquina
28
Comprobación del Freno de Estacionamiento
29
Ajuste del Asiento
30
Ajuste de la Posición del Asiento
30
Cómo Ajustar la Suspensión del Asiento
30
Durante el Funcionamiento
31
Seguridad Durante el Uso
31
Seguridad en Pendientes
32
Arranque del Motor
32
Apagado del Motor
33
Uso de la Máquina
33
Conducción de la Máquina en el Modo de Transporte
34
Frecuencia de Corte (Velocidad de Los Molinetes)
34
Ajuste de la Velocidad de Los Molinetes
36
Ajuste del Contrapeso del Brazo de Elevación
36
Purga del Sistema de Combustible
37
El Indicador Diagnóstico
37
Consejos de Operación
37
Familiarización con la Máquina
37
El Sistema de Advertencia
38
Después del Funcionamiento
38
Seguridad Después del Uso
38
Seguridad General
38
Remolcado de la Máquina
38
Identificación de Los Puntos de Amarre
39
Transporte de la Máquina
39
Mantenimiento
40
Seguridad en el Mantenimiento
40
Calendario Recomendado de Mantenimiento
40
Lista de Comprobación - Mantenimiento Diario
42
Anotación para Áreas Problemáticas
43
Procedimientos Previos al Mantenimiento
43
Preparación para el Mantenimiento
43
Retirada de la Tapa de la Batería
43
Apertura del Capó
44
Lubricación
44
Engrasado de Cojinetes y Casquillos
44
Mantenimiento del Motor
46
Seguridad del Motor
46
Especificación del Aceite del Motor
46
Comprobación del Nivel de Aceite del Motor
46
Cambio del Aceite de Motor y el Filtro
47
Mantenimiento del Limpiador de Aire
47
Retirada del Filtro de Aire
47
Instalación del Filtro de Aire
48
Mantenimiento del Sistema de Combustible
49
Mantenimiento del Depósito de Combustible
49
Inspeccione Los Tubos de Combustible y Sus Acoplamientos
49
Vaciado del Separador de Agua
49
Cambio del Cartucho del Filtro de Combustible
49
Purga de Aire de Los Inyectores
50
Mantenimiento del Sistema Eléctrico
50
Seguridad del Sistema Eléctrico
50
Mantenimiento de la Batería
50
Fusibles
51
Mantenimiento del Bloque de Fusibles
51
Mantenimiento del Fusible de la Telemática
51
Mantenimiento del Sistema de Transmisión
52
Comprobación de la Presión de Los Neumáticos
52
Apriete de las Tuercas de las Ruedas
52
Ajuste del Punto Muerto de la Transmisión de Tracción
52
Mantenimiento del Sistema de Refrigeración
54
Seguridad del Sistema de Refrigeración
54
Especificación del Refrigerante
54
Comprobación del Nivel de Refrigerante
54
Limpieza del Sistema de Refrigeración del Motor
55
Mantenimiento de Los Frenos
56
Ajuste del Freno de Estacionamiento
56
Mantenimiento de Los Frenos de Estacionamiento
56
Inspección y Lubricación del Eje de Leva del Freno
57
Limpieza del Tambor de Freno y las Zapatas
57
Inspección del Acoplamiento del Freno
58
Instalación del Cubo de la Rueda y el Tambor de Freno
58
Instalación de la Rueda
59
Mantenimiento de las Correas
60
Mantenimiento de las Correas del Motor
60
Cómo Tensar la Correa del Alternador/Ventilador
60
Cómo Cambiar la Correa de Transmisión Hidrostática
61
Mantenimiento del Sistema de Control
61
Ajuste de la Velocidad de Avance para la Siega
61
Ajuste del Acelerador
61
Mantenimiento del Sistema Hidráulico
62
Comprobación de las Líneas y Mangueras Hidráulicas
62
Especificación del Fluido Hidráulico
62
Seguridad del Sistema Hidráulico
62
Capacidad de Fluido Hidráulico
63
Comprobación del Fluido Hidráulico
63
Cómo Cambiar el Fluido Hidráulico
63
Cómo Cambiar el Filtro Hidráulico
64
Importante
64
Mantenimiento del Sistema de Unidades de Corte
65
Comprobación del Contacto Molinete-Contracuchilla
65
Seguridad de las Cuchillas
65
Uso de la Barra de Ajuste Opcional
65
Autoafilado de las Unidades de Corte
66
Autoafilado de Los Molinetes y la Contracuchilla
67
Después del Autoafilado
67
Limpieza
68
Cómo Lavar la Máquina
68
Almacenamiento
69
Seguridad Durante el Almacenamiento
69
Preparación de la Unidad de Tracción
69
Preparación del Motor
70
Solución de Problemas
71
Descripción de la Pantalla Diagnóstica ACE
71
Comprobación del Funcionamiento de Los Interruptores de Seguridad (Enclavamiento)
71
Verificación de la Función de Salida
72
Información sobre las Advertencias de la Proposición 65 de California
75
Publicidad
Toro 03910 Manual Del Operador (68 páginas)
Marca:
Toro
| Categoría:
Cortacéspedes
| Tamaño: 5.31 MB
Tabla de contenido
Importante
2
Introducción
2
Figura 1
2
Tabla de Contenido
3
Seguridad
4
Seguridad en General
4
Certificación de Emisiones del Motor
4
Pegatinas de Seguridad E Instrucciones
5
Montaje
13
Documentación y Piezas Adicionales
13
Piezas Sueltas
13
Instalación de las Unidades de Corte
14
Procedimiento
14
Importante
16
Ajuste del Muelle de Compensación del Césped
17
Instalación de las Pegatinas CE
17
Instalación del Cierre del Capó (CE Solamente)
18
Reducción de la Presión de Los Neumáticos
19
Uso del Soporte de la Unidad de Corte
19
El Producto
20
Controles
20
Especificaciones
23
Accesorios/Aperos
23
Operación
24
Antes del Funcionamiento
24
Seguridad Antes del Funcionamiento
24
Realización del Mantenimiento Diario
24
Comprobación del Freno de Estacionamiento
24
Cómo Llenar el Depósito de Combustible
25
Ajuste del Asiento
25
Ajuste de la Posición del Asiento
25
Cómo Ajustar la Suspensión del Asiento
26
Cambio de la Posición de Los Reposabrazos
26
Durante el Funcionamiento
26
Seguridad Durante el Funcionamiento
26
Seguridad en General
26
Seguridad del Sistema de Protección Antivuelco (ROPS)
27
Seguridad en las Pendientes
27
Cómo Arrancar el Motor
28
Para Parar el Motor
28
Ajuste de la Velocidad de Los Molinetes
28
Ajuste del Contrapeso del Brazo de Elevación
30
Purga del Sistema de Combustible
30
El Indicador Diagnóstico
31
Descripción de la Pantalla Diagnóstica ACE
31
Comprobación de Los Interruptores de Seguridad
31
Comprobación del Funcionamiento de Los Interruptores de Seguridad
32
Consejos de Operación
33
Después del Funcionamiento
34
Seguridad tras el Funcionamiento
34
Cómo Empujar O Remolcar la Máquina
34
Preparación para Empujar O Remolcar la Máquina Hacia atrás
34
Empujar O Remolcar la Máquina Hacia Adelante Solamente
35
Importante
35
Transporte de la Máquina
35
Preparación
35
Identificación de Los Puntos de Amarre
36
Mantenimiento
37
Seguridad en el Mantenimiento
37
Calendario Recomendado de Mantenimiento
37
Lista de Comprobación - Mantenimiento Diario
39
Anotación para Áreas Problemáticas
40
Procedimientos Previos al Mantenimiento
40
Retirada del Capó
40
Cómo Retirar la Tapa de la Batería
40
Lubricación
41
Engrasado de Cojinetes y Casquillos
41
Mantenimiento del Motor
42
Seguridad del Motor
42
Comprobación del Nivel de Aceite del Motor
42
Mantenimiento del Limpiador de Aire
43
Cómo Cambiar el Aceite de Motor y el Filtro
44
Mantenimiento del Sistema de Combustible
45
Mantenimiento del Depósito de Combustible
45
Inspección de Los Tubos de Combustible y Conexiones
45
Vaciado del Separador de Agua
45
Cambio del Cartucho del Filtro de Combustible
45
Purga de Aire de Los Inyectores
46
Mantenimiento del Sistema Eléctrico
46
Seguridad del Sistema Eléctrico
46
Mantenimiento de la Batería
46
Comprobación de Los Fusibles
47
Mantenimiento del Sistema de Transmisión
47
Comprobación de la Presión de Los Neumáticos
47
Apriete de las Tuercas de las Ruedas
47
Ajuste del Punto Muerto de la Transmisión de Tracción
47
Mantenimiento del Sistema de Refrigeración
49
Seguridad del Sistema de Refrigeración
49
Comprobación del Sistema de Refrigeración
49
Limpieza del Sistema de Refrigeración del Motor
50
Mantenimiento de Los Frenos
50
Ajuste del Freno de Estacionamiento
50
Mantenimiento de Los Frenos de Estacionamiento
50
Retirada de las Ruedas Delanteras
51
Retirada del Cubo de la Rueda y el Tambor de Freno
51
Limpieza del Tambor de Freno y las Zapatas
52
Inspección y Lubricación del Eje de Leva del Freno
52
Inspección del Acoplamiento del Freno
53
Instalación del Cubo de la Rueda y el Tambor de Freno
53
Instalación de la Rueda
54
Mantenimiento de las Correas
55
Mantenimiento de las Correas del Motor
55
Cómo Tensar la Correa del Alternador/Ventilador
55
Cómo Cambiar la Correa de Transmisión Hidrostática
55
Mantenimiento del Sistema de Control
56
Ajuste del Acelerador
56
Mantenimiento del Sistema Hidráulico
56
Seguridad del Sistema Hidráulico
56
Comprobación de Líneas y Mangueras Hidráulicas
56
Comprobación del Fluido Hidráulico
56
Especificación del Fluido Hidráulico
57
Capacidad del Fluido Hidráulico
57
Cómo Cambiar el Fluido Hidráulico
57
Cómo Cambiar el Filtro Hidráulico
58
Mantenimiento del Sistema de la Unidad de Corte
59
Seguridad de las Cuchillas
59
Comprobación del Contacto Molinete-Contracuchilla
59
Uso de la Barra de Ajuste Opcional
60
Autoafilado de las Unidades de Corte
60
Limpieza
61
Cómo Lavar la Máquina
61
Almacenamiento
62
Seguridad Durante el Almacenamiento
62
Preparación de la Unidad de Tracción
62
Preparación del Motor
62
Información sobre Advertencias de la Propuesta 65 de California
67
Toro 03910 Manual Del Operador (60 páginas)
Unidad de tracción
Marca:
Toro
| Categoría:
Cortacéspedes
| Tamaño: 3.66 MB
Tabla de contenido
Introducción
2
Importante
2
Tabla de Contenido
3
Seguridad
4
Pegatinas de Seguridad E Instrucciones
4
Seguridad en General
4
Documentación y Piezas Adicionales
10
Piezas Sueltas
10
Instalación de las Unidades de Corte
11
Procedimiento
11
Ajuste del Muelle de Compensación del Césped
13
Instalación de la Pegatina CE
14
Instalación del Cierre del Capó (CE Solamente)
14
Uso del Soporte de la Unidad de Corte
15
Montaje
10
El Producto
16
Controles
16
Enchufe Eléctrico
18
Mando de Control de Velocidad de Los Molinetes
18
Palanca de Autoafilado
18
Especificaciones
18
Accesorios/Aperos
18
Operación
19
Seguridad Antes del Funcionamiento
19
Seguridad en General
19
Seguridad - Combustible
19
Comprobación del Nivel de Aceite del Motor
20
Cómo Llenar el Depósito de Combustible
20
Comprobación del Sistema de Refrigeración
21
Comprobación del Sistema Hidráulico
22
Comprobación del Contacto Molinete-Contracuchilla
23
Comprobación de la Presión de Los Neumáticos
23
Apriete de las Tuercas de las Ruedas
24
Comprobación del Freno de Estacionamiento
24
Colocación del Asiento
24
Cómo Ajustar la Posición del Asiento
24
Cómo Ajustar la Suspensión del Asiento
24
Cambio de la Posición de Los Reposabrazos
25
Seguridad Durante el Funcionamiento
25
Seguridad del Sistema de Protección Antivuelco (ROPS)
26
Seguridad en las Pendientes
26
Arranque y Parada del Motor
26
Cómo Arrancar el Motor
26
Para Parar el Motor
27
Ajuste de la Velocidad de Los Molinetes
27
Ajuste del Contrapeso de Los Brazos de Elevación
28
Purga del Sistema de Combustible
29
El Indicador Diagnóstico
30
Descripción de la Pantalla Diagnóstica ACE
30
Comprobación de Los Interruptores de Seguridad
30
Comprobación del Funcionamiento de Los Interruptores de Seguridad
30
Verificación de la Función de Salida
31
Seguridad tras el Funcionamiento
32
Identificación de Los Puntos de Amarre
32
Transporte de la Máquina
32
Remolcado de la Máquina
32
Consejos de Operación
33
El Sistema de Advertencia
33
Conducción de la Máquina en el Modo de Transporte
33
Mantenimiento
34
Calendario Recomendado de Mantenimiento
34
Lista de Comprobación - Mantenimiento Diario
35
Anotación para Áreas Problemáticas
35
Tabla de Intervalos de Servicio
36
Procedimientos Previos al Mantenimiento
36
Seguridad - Pre-Mantenimiento
36
Cómo Retirar el Capó
37
Cómo Retirar la Tapa de la Batería
37
Lubricación
37
Engrasado de Cojinetes y Casquillos
37
Mantenimiento del Motor
39
Seguridad del Motor
39
Mantenimiento del Limpiador de Aire
39
Cómo Cambiar el Aceite de Motor y el Filtro
39
Mantenimiento del Sistema de Combustible
40
Mantenimiento del Depósito de Combustible
40
Inspección de Los Tubos de Combustible y Conexiones
40
Vaciado del Separador de Agua
40
Cambio del Cartucho del Filtro de Combustible
41
Purga de Aire de Los Inyectores
41
Mantenimiento del Sistema Eléctrico
42
Seguridad del Sistema Eléctrico
42
Mantenimiento de la Batería
42
Comprobación de Los Fusibles
42
Mantenimiento del Sistema de Transmisión
43
Ajuste del Punto Muerto de la Transmisión de Tracción
43
Mantenimiento del Sistema de Refrigeración
44
Seguridad del Sistema de Refrigeración
44
Limpieza del Sistema de Refrigeración del Motor
44
Mantenimiento de Los Frenos
45
Ajuste del Freno de Estacionamiento
45
Mantenimiento de Los Frenos de Estacionamiento
45
Limpieza del Tambor de Freno y las Zapatas
46
Inspección y Lubricación del Eje de Leva del Freno
46
Inspección del Acoplamiento del Freno
47
Instalación del Cubo de la Rueda y el Tambor de Freno
47
Instalación de la Rueda
48
Mantenimiento de las Correas
49
Mantenimiento de las Correas del Motor
49
Cómo Tensar la Correa del Alternador/Ventilador
49
Cómo Cambiar la Correa de Transmisión Hidrostática
50
Mantenimiento del Sistema de Control
50
Ajuste del Acelerador
50
Mantenimiento del Sistema Hidráulico
51
Seguridad del Sistema Hidráulico
51
Cómo Cambiar el Filtro Hidráulico
51
Cómo Cambiar el Fluido Hidráulico
51
Comprobación de Líneas y Mangueras Hidráulicas
52
Mantenimiento del Sistema de la Unidad de Corte
53
Seguridad de la Unidad de Corte
53
Uso de la Barra de Ajuste Opcional
53
Autoafilado de las Unidades de Corte
53
Almacenamiento
55
Cómo Almacenar la Batería
55
Preparación de la Máquina para el Almacenamiento Estacional
55
Publicidad
Toro 03910 Manual Del Operador (52 páginas)
Marca:
Toro
| Categoría:
Cortacéspedes
| Tamaño: 3.91 MB
Tabla de contenido
Introducción
2
Tabla de Contenido
3
Seguridad
4
Prácticas de Operación Segura
4
Formación
4
Preparación
4
Mantenimiento y Almacenamiento
5
Seguridad para Cortacéspedes Toro
6
Nivel de Potencia Sonora
7
Nivel de Presión Sonora
7
Nivel de Vibración
7
Pegatinas de Seguridad E Instrucciones
8
Documentación y Piezas Adicionales
13
Piezas Sueltas
13
Montaje
13
1 Instalación de las Unidades de Corte
14
2 Ajuste del Muelle de Compensación del Césped
16
3 Instalación de Pegatinas CE
16
Piezas Necesarias en Este Paso
16
Procedimiento
16
Solamente)
16
4 Instalación del Cierre del Capó
17
5 Uso del Soporte de la Unidad de Corte
18
El Producto
19
Controles
19
Especificaciones
21
Accesorios
21
Operación
21
Verificación del Nivel de Aceite del Motor
21
Cómo Llenar el Depósito de Combustible
22
Comprobación del Sistema de Refrigeración
23
Comprobación del Sistema Hidráulico
24
Comprobación del Contacto entre el Molinete y la Contracuchilla
24
Comprobación de la Presión de Los Neumáticos
25
Apriete de las Tuercas de las Ruedas
25
Colocación del Asiento
25
Arranque y Parada del Motor
26
Cómo Arrancar el Motor
26
Cómo Parar el Motor
26
Ajuste de la Velocidad de Los Molinetes
26
Ajuste del Contrapeso de Los Brazos de Elevación
27
Purga del Sistema de Combustible
28
El Indicador Diagnóstico
29
Pantalla Diagnóstica ACE
29
Comprobación de Los Interruptores de Seguridad
29
Comprobación del Funcionamiento de Los Interruptores de Seguridad
29
Verificación de la Función de Salida
30
Remolcado de la Unidad de Tracción
31
Consejos de Operación
31
Sistema de Advertencia
31
Transporte
31
Mantenimiento
32
Calendario Recomendado de Mantenimiento
32
Lista de Comprobación - Mantenimiento Diario
33
Tabla de Intervalos de Servicio
34
Procedimientos Previos al Mantenimiento
34
Cómo Retirar el Capó
34
Cómo Retirar la Tapa de la Batería
35
Lubricación
35
Engrasado de Cojinetes y Casquillos
35
Mantenimiento del Motor
37
Mantenimiento del Limpiador de Aire
37
Cómo Cambiar el Aceite de Motor y el Filtro
38
Mantenimiento del Sistema de Combustible
39
Cambio del Cartucho del Filtro de Combustible
39
Inspección de Los Tubos de Combustible y Conexiones
39
Mantenimiento del Depósito de Combustible
39
Purga de Aire de Los Inyectores
39
Vaciado del Separador de Agua
39
Mantenimiento del Sistema Eléctrico
40
Cuidados de la Batería
40
Fusibles
40
Mantenimiento del Sistema de Transmisión
41
Ajuste del Punto Muerto de la Transmisión de Tracción
41
Mantenimiento del Sistema de Refrigeración
42
Limpieza del Sistema de Refrigeración del Motor
42
Mantenimiento de Los Frenos
42
Ajuste del Freno de Estacionamiento
42
Mantenimiento de las Correas
43
Cómo Cambiar la Correa de Transmisión Hidrostática
43
Cómo Tensar la Correa del Alternador/Ventilador
43
Mantenimiento de las Correas del Motor
43
Mantenimiento del Sistema de Control
44
Ajuste del Acelerador
44
Mantenimiento del Sistema Hidráulico
44
Cómo Cambiar el Aceite Hidráulico
44
Cómo Cambiar el Filtro Hidráulico
44
Comprobación de Los Tubos y las Mangueras Hidráulicos
45
Mantenimiento del Sistema de la Unidad de Corte
46
Autoafilado de las Unidades de Corte
46
Uso de la Barra de Ajuste Opcional
46
Almacenamiento
47
Cómo Almacenar la Batería
47
Preparación para el Almacenamiento Estacional
47
Unidad de Tracción
47
Esquemas
49
La Garantía Toro de Cobertura Total
52
Toro 03910 Manual Del Operador (76 páginas)
Marca:
Toro
| Categoría:
Tractores
| Tamaño: 6.65 MB
Publicidad
Productos relacionados
Toro 03952
Toro 03954
Toro 03950
Toro 03964
Toro 03956
Toro 03807
Toro 03675N
Toro 03607
Toro 03171
Toro 03685
Toro Categorias
Cortacéspedes
Accesorios para Cortacéspedes
Equipos de Césped y Jardín
Vehículos Industriales
Sopladores
Más Toro manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL