Bosch JUNKERS ZWE 24-4 K Manual De Instrucciones página 31

List of translations
Übersetzungsliste
Pos Beschreibung
Sicherung T1,6A (10x)
7
8 Sicherung T2,5A (10x)
9 Kodierstecker
10 Leiterplatte
11 Gehäuse weiß
Abdeckung weiß
12
13 Schraube (10x)
14 Blende weiß
Drehgriffe weiß
15
Abstandhalter (10x)
16
17 Stecker
18 Abgasüberwachung
Sicherungssatz T0,5/T1,6/T2,5/T3,15A
7 Baugruppe
NR.483 ANSCHLUSSPL.ZUB.
1
2 Doppelnippel
3 Doppelnippel 1"x3/4"
Dichtscheibe 3/4" (10x)
4
Dichtscheibe 1" (10x)
5
Schraube (10x)
6
Haltefeder (10x)
7
8 Haltefeder (10x)
Rohrstutzen 3/4"
9
Dichtscheibe 3/4" (10x)
10
Rohrstutzen 1/2"
11
Dichtscheibe 1/2" (10x)
12
13 Absperrhahn
14 Absperrhahn
Anschlussrohr 3/4-1
15
Anschlussrohr 1/2-1
16
17 Anschlussrohr
18 Gashahn
NR.258 Anschlussplatte
19
20 Doppelnippel
21 Doppelnippel
23 Verschraubung
Dichtscheibe 1/2" (10x)
24
8 Baugruppe
Fett HFT1V5
Fett Unisilkon L641
Gaseinstellschlüssel
Wärmeleitpaste
O-Ringsatz
24.10.2005
Liste des traductions
Traduzione delle descrizioni
Denomination Descrizione
Fusible T1,6A (10x) Fusibile T1,6A (10x)
Fusible T2,5A (10x) Fusibile T2,5A (10x)
Spina codifica
CI de codage
Circuit imprimé Scheda elettronica
Carter blanche Involucro giallo
Couvercle blanc Coperchio bianco
Vis (10x) Vite (10x)
Mascherina bianco
Sachet caches
Sachet manettes blanc Manopola bianco
Entretoise (10x) Distanziale (10x)
Graveur Spina
Sensore fumi
Contrôle d´évacuation des gaz brûlés
Sachet fusibles T0,5/T1,6/T2,5/T3,15A Set di fusibili T0,5/T1,6/T2,5/T3,15A
Groupe de construction Gruppo di construzione
NR.483 ANSCHLUSSPL.ZUB. NR.483 ANSCHLUSSPL.ZUB.
Nipples doppio
Raccord
Raccord 1"x3/4" Raccordo filettato doppio 1"x3/4"
Joint 3/4" (10x) Guarnizione 3/4" (10x)
Joint 1" (10x) Guarnizione 1" (10x)
Vis (10x) Vite (10x)
Epingle (10x) Molla (10x)
Epingle (10x) Molla (10x)
Douille 3/4" Tubo 3/4"
Joint 3/4" (10x) Guarnizione 3/4" (10x)
Douille 1/2" Tubo 1/2"
Joint 1/2" (10x) Guarnizione 1/2" (10x)
Vanne d'arrêt Rubinetto carico
Robinet de remplissage Rubinetto carico
Tuyauterie 3/4-1 Tubo di raccordo 3/4-1
Tuyauterie 1/2-1 Tubo di raccordo 1/2-1
Tubo di raccordo
Tuyauterie
Robinet gaz Rubinetto gas
Plaque de raccordement
NR. 258
Nipples doppio
Raccord
Nipples doppio
Raccord
Raccord Raccordo
Joint 1/2" (10x) Guarnizione 1/2" (10x)
Groupe de construction Gruppo di construzione
Graisse HFT1V5
Grasso HFT1V5
Graisse Unisilkon L641 Grasso Unisilkon L641
Outil de ajustage de gaz Arnese per taratura gas
Matière thermocondutrice Materia termoconduttrice
Joint torique Set di anello tenuta
Descripción
Fusible T1,6A (10x)
Fusible T2,5A (10x)
Conector codificador
Placa de circuito impreso
Protector blanc
Chapa de protección blanc
Tornillo (10x)
Chapa Cuadro blanco
Grifo de girar blanco
Collar distanziador (10x)
Anection
Dispositivo de control del tiro
Conjunto de fusibleT0,5/T1,6/T2,5/T3,15A
Grupo de construccion
PLANTILLA GZT
Manguito rsocado doble
Manguito rsocado doble 1"x3/4"
Junta 3/4" (10x)
Junta 1" (10x)
Tornillo (10x)
Clip de fijacion (10x)
Clip de fijacion (10x)
Tubuladura 3/4"
Junta 3/4" (10x)
Tubuladura 1/2"
Junta 1/2" (10x)
Llave de bloqueo
Lave de bloqueo
Tubo agua 3/4-1
Tubo agua 1/2-1
Tubo de ligação
Llave de gas
PIEZA
Manguito rsocado doble
Manguito roscado doble
Conexión
Junta 1/2" (10x)
Grupo de construccion
Grasa HFT1V5
Grasa Unisilkon L641
Herramienta ajuste de gas
Pasta termoconductora
Conjunto de anillo tórico
31
Lista de traducciones
Vertalinglijst
Benaming
Buissmeltveiligheid T1,6A (10x)
Buissmeltveiligheid T2,5A (10x)
Codeerstekker
Print
Bescherm wit
Afdichting wit
Schroef (10x)
Paneel wit
Schakelknop wit
Afstandhouder (10x)
Stekker
Terugslag beveiliging
Zekeringset T0,5/T1,6/T2,5/T3,15A
Montagegroep
Dubbel nippel
Dubbel nippel 1"x3/4"
Afdichting 3/4" (10x)
Afdichting 1" (10x)
Schroef (10x)
Borgveer (10x)
Borgveer (10x)
Pijp stuts 3/4"
Afdichting 3/4" (10x)
Pijp stuts 1/2"
Afdichting 1/2" (10x)
Afsluitkraan
Afsluitkraan
Aansluitpijp 3/4-1
Aansluitpijp 1/2-1
Aansluit pijp
Gaskraan opbouw
MONTAGEPLAAT NR 258 (VERMOGEN TOT 35KW)
Dubbel nippel
Dubbel nippel
Koppeling
Afdichting 1/2" (10x)
Montagegroep
Vet HFT1V5
Vet Unisilkon L641
Gasafstelling werkting
Warmtegeleidingspasta
O-ring
7181465372