M O T O R E S
M O T O R E S
M O T O R E S
M O T O R E S
M O T O R E S
P
P
PA R A
P
P
A R A
A R A
A R A
A R A
Los estándares suministrados de motores trifásicos IE2/IE3
Los estándares suministrados de motores trifásicos IE2/IE3
Los estándares suministrados de motores trifásicos IE2/IE3 ≥ 0,75 kW cumplen con la
Los estándares suministrados de motores trifásicos IE2/IE3
Los estándares suministrados de motores trifásicos IE2/IE3
Normativa (EC) no. 640/2009 y IEC 60034-30.
Normativa (EC) no. 640/2009 y IEC 60034-30.
Normativa (EC) no. 640/2009 y IEC 60034-30.
Normativa (EC) no. 640/2009 y IEC 60034-30.
Normativa (EC) no. 640/2009 y IEC 60034-30.
Electrical performances according to EN 60034-1.
Tipo de aislamiento155 (F). IP55. Conexiones de desagüe de condensaciñon en versión estándar.
Refrigeración con ventilador según estándar EN 60034-6.
Tamaño del casquillo según estándar EN 50262. Tensión nominal:
• • • • •
V V V V V ersión monofásica
ersión monofásica
ersión monofásica
ersión monofásica
ersión monofásica: 220-240 V 50 Hz (protección de sobrecaraga con reajuste atuomático incorporado).
• • • • •
V V V V V ersión trifásica
ersión trifásica
ersión trifásica
ersión trifásica
ersión trifásica: 220-240/380-415 V 50 Hz (el usuario proporcionará la protección de sobrecarga).
MOTORI MONOFASE PER SERIE CEA 50 Hz, 2 poli
M O T O R E S M O N O F Á S I C O S A
M O T O R E S M O N O F Á S I C O S A
M O T O R E S M O N O F Á S I C O S A
M O T O R E S M O N O F Á S I C O S A
M O T O R E S M O N O F Á S I C O S A
P
n
TIPO MOTOR
kW
0,4
SM63BG/1045
0,55
SM71BG/1055
0,75
SM71BG/1075
0,95
SM71BG/1095
1,1
SM80BG/1115
1,5
SM80BG/1155
1,85
PLM80BG/1225
M O T O R E S T R I F
M O T O R E S T R I FA S I C O S A
M O T O R E S T R I F
M O T O R E S T R I F
M O T O R E S T R I F
Δ 220 V
P
Y 380 V
N
kW
4/4
3/4
2/4
4/4
0,4
-
-
-
-
0,55
-
-
-
-
0,75 82,5 83,1 81,3 82,8 82,7 80,1 82,6 82,0 78,9 82,5 82,0 78,9 82,5 82,0 78,9 82,5 82,0 78,9
0,9
84,0 84,7 83,4 84,4 84,5 82,5 84,3 84,0 81,4 84,0 84,0 81,4 84,0 84,0 81,4 84,0 84,0 81,4
1,1
84,0 84,7 83,4 84,4 84,5 82,5 84,3 84,0 81,4 84,0 84,0 81,4 84,0 84,0 81,4 84,0 84,0 81,4
1,5
85,6 86,5 85,8 85,9 86,4 84,9 86,0 86,0 84,0 85,6 86,0 84,0 85,6 86,0 84,0 85,6 86,0 84,0
1,85 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7
2,2
83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7
3
85,5 86,8 85,6 86,1 86,8 85,6 86,3 86,8 85,6 85,5 86,8 85,6 85,5 86,8 85,6 85,5 86,8 85,6
Fabricante
Lowara srl Unipersonale
Reg. No. 341820260
Montecchio Maggiore Vicenza - Italia
P
N
Modelo
kW
SM63BG/304
0,4
SM71BG/305
0,55
SM80BG/307PE
0,75
SM80BG/311PE
0,9
1,1
SM80BG/311PE
1,5
SM80BG/315PE
PLM90BG/322
1,85
PLM90BG/322
2,2
PLM90BG/330
3
Δ
P
220 V 230 V 240 V 380 V 400 V 415 V 380 V 400 V 415 V 660 V 690 V
N
kW
0,4
2,20 2,34 2,51 1,27 1,35 1,45
0,55 2,56 2,56 2,62 1,48 1,48 1,51
0,75 2,96 2,94 2,96 1,71 1,70 1,71 1,70 1,69 1,70 0,98 0,98
0,9
4,19 4,14 4,16 2,42 2,39 2,40 2,41 2,38 2,38 1,39 1,37
1,1
4,19 4,14 4,16 2,42 2,39 2,40 2,41 2,38 2,38 1,39 1,37
1,5
5,56 5,49 5,51 3,21 3,17 3,18 3,21 3,18 3,19 1,85 1,84
1,85 8,05 8,04 8,09 4,65 4,64 4,67 4,62 4,61 4,63 2,67 2,66
2,2
8,05 8,04 8,09 4,65 4,64 4,67 4,62 4,61 4,63 2,67 2,66
3
10,8 10,6 10,6 6,23 6,14 6,12 6,18 6,10 6,06 3,57 3,52
Nota:Respetar las leyes y normas locales vigitentes para la eliminación selectiva de residuos.
** Condiciones de funcionamiento para motores solamente. Para electrobomba consulte el manual del usuario..
S E R I E S
S E R I E S
S E R I E S
S E R I E S
S E R I E S
CORRIENTE
ABSORVIDA
en (A)
220-240 V
63
2,79-2,85
71
3,76-3,99
71
4,90-4,85
71
6,25-5,89
80
6,88-6,65
80
9,21-8,58
90
12,5-11,6
A S I C O S A
A S I C O S A
A S I C O S A
A S I C O S A
Rendimiento
Δ 230 V
Δ 240 V
Y 400 V
Y 415 V
3/4
2/4
4/4
3/4
2/4
-
-
-
-
-
-
-
-
N. de
Polos
63
71
80
80
80
2
80
90
90
90
Tensión U
N
Δ
Y
I
(A)
N
-
-
-
-
C E A - C E A ( N )
C E A - C E A ( N )
C E A - C E A ( N )
C E A - C E A ( N )
C E A - C E A ( N )
5 0 H z , 2 P O L
5 0 H z , 2 P O L
5 0 H z , 2 P O L
5 0 H z , 2 P O L
5 0 H z , 2 P O LO S
CONDENSADOR
-1
μF
V
ls / ln
min
14
450
2745
2,64
16
450
2820
3,72
20
450
2765
3,42
25
450
2740
3,39
30
450
2800
3,89
40
450
2810
4,00
70
450
2825
4,47
5 0 H z , 2 P O LO S
5 0 H z , 2 P O L
5 0 H z , 2 P O L
5 0 H z , 2 P O L
5 0 H z , 2 P O L
η
N
%
Δ 380 V
Δ 400 V
Y 660 V
Y 690 V
4/4
3/4
2/4
4/4
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Datos a 400 V / 50 Hz
f
N
ls / l
cosϕ
Hz
N
0,66
4,32
0,74
5,97
0,78
7,38
0,79
8,31
50
0,79
8,31
0,80
8,80
0,80
8,63
0,80
8,63
0,82
8,39
Y
n
N
-1
min
2740 ÷ 2790
-
-
-
2825 ÷ 2850
-
-
-
2875 ÷ 2895
2870 ÷ 2900
2870 ÷ 2900
2870 ÷ 2895
2885 ÷ 2900
2885 ÷ 2900
2850 ÷ 2885
10
0,75 kW cumplen con la
0,75 kW cumplen con la
0,75 kW cumplen con la
0,75 kW cumplen con la
O S
O S
O S
O S
DATOS A 230 V 50 Hz
Tn
η
η %
cos
Nm
Ts/Tn
65,1
0,96
1,39
0,68
68,9
0,91
1,86
0,61
70,1
0,96
2,59
0,58
71,1
0,98
3,31
0,58
74,7
0,96
3,75
0,46
76,1
0,98
5,09
0,39
82,4
0,97
7,43
0,53
O S
O S
O S
cea-motm-2p50-en_a_te
O S
Δ 415 V
3/4
2/4
4/4
3/4
2/4
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
T
N
Ts/T
Nm
N
1,38
4,14
1,85
3,74
2,48
3,57
3,63
3,95
3,63
3,95
4,96
4,31
7,25
3,74
7,25
3,74
9,96
3,50
Condiciones funcionamiento **
T. am.
Altitud sobre
el nivel del
min/max
°C
mar (m)
1000
-15 / 40
cea-ie2-mott-2p50-en_b_te
Tm/Tn
1,63
2,00
1,75
1,66
1,72
1,74
1,87
IE
-
-
3
2
Tm/Tn
3,13
3,56
3,75
3,95
3,95
4,10
3,71
3,71
3,32
ATEX
No