Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ZTE GSM S202
Resumen de contenidos para ZTE GSM S202
- Página 1 Teléfono Móvil GSM S202 Manual de Usuario...
- Página 2 Ninguna parte de este manual puede ser reproducida o transmitida, traducida o utilizada en cualquier forma o cualquier manera, electrónica o mecánica, incluyendo fotocopiado o microfilm sin contar con el consentimiento previo por escrito de ZTE. La información del presente manual está sujeta a cambios sin previo aviso. Hemos realizado grandes esfuerzos en la elaboración de este manual para asegurar la exactitud de los contenidos, pero todas las...
-
Página 3: Precauciones De Operación
Guía de Usuario Teléfono Móvil S202 Manual de usuario Seguridad • Para proteger su teléfono móvil de cualquier uso ilegal, tome las siguientes medidas de seguridad: Establezca un código PIN para su tarjeta SIM. Establezca un código para el bloqueo del equipo. Establezca restricción de llamadas Esta sección incluye información importante sobre la operación segura y eficiente de su terminal. -
Página 4: Precauciones Mientras Conduce
Guía de Usuario Teléfono Móvil S202 No toque la antena cuando el teléfono está siendo utilizado. Tocar el área de la antena afecta la calidad de la llamada y puede ocasionar que el teléfono opere con un nivel de potencia más elevado de lo necesario. Algunas personas pueden ser susceptibles a ataques de epilepsia o desmayos cuando son expuestos a luces intermitentes como las que emiten los televisores o videojuegos. -
Página 5: Teléfono Móvil
Guía de Usuario Teléfono Móvil S202 Algunos teléfonos pueden interferir con algunos dispositivos de audición. En caso de tal interferencia, consulte con el fabricante de su dispositivo de audición para discutir alternativas. Si usted utiliza cualquier otro dispositivo médico por favor consulte con el fabricante de su dispositivo para determinar si el mismo está... -
Página 6: Precauciones Para Atmósferas Potencialmente Explosivas
Guía de Usuario Teléfono Móvil S202 No deje caer, golpee o trate su teléfono con rudeza. El manejo brusco puede romper los circuitos internos. No conecte su teléfono a ningún accesorio incompatible. No intente desarmar su teléfono móvil o la batería. No almacene su teléfono con artículos inflamables o explosivos. -
Página 7: Seguridad En Aviones
Guía de Usuario Teléfono Móvil S202 Seguridad y uso general en vehículos El airbag, los frenos, el sistema de control de velocidad y el sistema de inyección de aceite no deberían ser afectados por transmisiones inalámbricas. Si se presentara algún problema, por favor contacte el proveedor de su vehículo. No coloque su teléfono en el área sobre el airbag o en su área de despliegue. -
Página 8: Tasa De Absorción Específica (Sar)
Guía de Usuario Teléfono Móvil S202 Tasa de absorción específica (SAR) El teléfono S202 se ha diseñado para que no pueda superar los límites de exposición a ondas de radio recomendados por las normas internacionales. Estas normas han sido desarrolladas por la organización independiente de expertos científicos ICNIRP e incluyen márgenes de seguridad para que ningún usuario corra riesgos con independencia de su edad y estado de salud. - Página 9 Limitación de responsabilidad ZTE no será responsable de la pérdida de beneficios ni de daños indirectos, especiales, incidentales o consecuenciales resultantes, o en relación con el uso de este producto, independientemente de que se hubiera avisado a ZTE o tuviera conocimiento o debiera conocer la posibilidad de tales daños.
-
Página 10: Antes De Usar Su Teléfono Colocar / Extraer La Batería Instalación De La Batería
Este manual es solo un manual de referencia y pueden existir inconsistencias, debido a actualizaciones de las funciones del teléfono, por favor, remítase a ZTE para obtener la versión más reciente disponible del manual de usuario de su teléfono. Antes de usar su teléfono Colocar / Extraer la batería... -
Página 11: Extracción De La Batería
Guía de Usuario Teléfono Móvil S202 Extracción de la batería 1. Asegúrese que su teléfono móvil está apagado. 2. Retire la cubierta de la batería. 3. Saque la batería hacia arriba y extráigala de su teléfono móvil. Nota: Desconecte el cargador del teléfono antes de extraer la batería. Utilice únicamente la batería adecuada a este teléfono. - Página 12 Guía de Usuario Teléfono Móvil S202 Cuando la batería este completamente cargada desconecte el cargador del teléfono y luego desconecte el cargador del enchufe eléctrico. Nota: El indicador de carga de la batería se mostrará después de varios minutos si la batería se encuentra completamente descargada.
- Página 13 Guía de Usuario Teléfono Móvil S202 Indicador de barras del nivel de la batería Cargando Cargado El teléfono le avisará cuando la batería este descargandose. El teléfono le avisará cuando la batería no es suficiente y mostrará un mensaje en la pantalla de batería baja.
-
Página 14: Teléfono Móvil Modo Inactivo
Guía de Usuario Teléfono Móvil S202 Encendido / Apagado del teléfono Mantenga presionada la tecla roja para encender el teléfono. Mantenga presionada la tecla roja para apagar el teléfono en modo inactivo. Teléfono móvil Modo inactivo El teléfono se encuentra en modo inactivo cuando el teléfono se encuentra en el menú... - Página 15 Guía de Usuario Teléfono Móvil S202...
- Página 16 Guía de Usuario Teléfono Móvil S202 1. Indicador de intensidad de señal 2. Barra de estados 3. Nivel de batería 4. Nombre de proveedor de servicio 5. Hora 6. Fecha Iconografía Nivel de batería Indicador de intensidad de señal Nuevo SMS Bandeja llena SMS Parpadeante （...
-
Página 17: Funciones Del Teclado
Guía de Usuario Teléfono Móvil S202 Nuevo SMS cuando el teclado se encuentra bloqueado Llamada perdida cuando el teclado está bloqueado Nuevo SMS y llamada perdida cuando el teclado se encuentra bloqueado Funciones del teclado Función Descripción Llamar (Tecla verde) Presione para realizar una llamada. - Página 18 Guía de Usuario Teléfono Móvil S202 n ó p i r n ó presionado para volver a modo inactivo. En modo inactivo, presione para entrar a búsqueda rápida. Tecla arriba En modo inactivo, presione para ingresar al menú aplicaciones. En modo menú presione para mover el cursor hacia arriba.
- Página 19 Guía de Usuario Teléfono Móvil S202 n ó p i r n ó Tecla * En modo inactivo, presione para ingresar “*”, “+”, “p” o “w”. En modo de edición SMS, presione para usar los símbolos comunes. Teclado numérico Ingresa caracteres del 0-9 y el abecedario de la A-Z.
-
Página 20: Llamada De Voz Realizar Llamadas De Emergencia
Guía de Usuario Teléfono Móvil S202 n ó p i r n ó Tecla bloquear teclado Presione para bloquear o desbloquear el teclado. Llamada de voz Realizar llamadas de emergencia Organizador > SOS > Activar/Desactivar modo SOS Vaya a para activar o desactivar esta función. -
Página 21: Realizar Llamadas
Guía de Usuario Teléfono Móvil S202 Si ninguna llamada es contestada después de finalizar el ciclo de llamadas, el teléfono permanecerá en modo de emergencia, y emitirá sonido de alerta. En cualquier momento, presione hacia arriba el botón , el teléfono volverá al modo inactivo. - Página 22 Guía de Usuario Teléfono Móvil S202 Llamar un número de la lista de contactos: Vaya rápidao Contactos > Búsqueda rápida tecla roja presione la para entrar a búsqueda rápida en modo inactivo. A continuación, pulse la para seleccionar el número que desea tecla Arriba / Abajo tecla verde marcar y pulse la...
-
Página 23: Historial De Llamadas
Guía de Usuario Teléfono Móvil S202 un mensaje. Historial de llamadas tecla verde Presione la para comprobar el historial de llamadas en estado de espera. El historial de llamadas muestra todas sus llamadas realizadas, recibidas y llamadas perdidas. Eliminar registro de llamadas: Le permite borrar el registro de llamadas realizadas, recibidas, perdidas y borrar todas las llamadas. - Página 24 Guía de Usuario Teléfono Móvil S202 Ajustes Ajustes > Perfiles de usuario > Silencio Seleccione para activar o desactivar está función. Ajustes > Perfiles de usuario > Personalizar Seleccione para configurar el tono, volumen y tipo de alerta. Ajustes > Ajustes de teléfono> Ajustar hora/fecha Seleccione para configurar la fecha y la hora.
- Página 25 Guía de Usuario Teléfono Móvil S202 Organizador Avisos Avisos > Cumpleaños. Agregar Seleccione Seleccione para editar un nombre, hora y fecha, y el teléfono le recordará ese evento cada año. Agregar Seleccione Avisos > Fechas importantes . Seleccione para editar un nombre, hora y fecha, y el teléfono le recordará...
- Página 26 Guía de Usuario Teléfono Móvil S202 Presione la tecla roja para borrar la información mientras está usando la calculadora y para salir de la calculadora mientras 0 es mostrado en el display. Por favor remítase al capítulo “Llamadas de emergencia”. Radio Presione el botón FM para encender o apagar el radio en modo inactivo.
- Página 27 Guía de Usuario Teléfono Móvil S202 2. Notas de entrada: En el modo multitap ABC y multitap abc, pulse la tecla de la letra correspondiente hasta que aparezca la letra. 3. Palabras de entrada: En el modo inteligente abc, ingrese cualquier letra con sólo pulsar una tecla.
- Página 28 Con el objetivo de minimizar el impacto medioambiental y responsabilizarnos en mayor medida del planeta en el que vivimos, este documento es la declaración formal de que el modelo ZTE-G S202, fabricado por ZTE, cumple la Directiva del Parlamento Europeo 2002/95/CE - RoHS (Restricción de sustancias peligrosas) en lo...
- Página 29 Ya que el manual de reciclado de este producto está basado en la directiva WEEE, le rogamos que envíe un mensaje de correo electrónico a weee@zte.com.cn o que visite el siguiente sitio web para descargar el documento: http://ensupport.zte.com.cn...
-
Página 30: Declaración Ce De Conformidad
Por la presente, se declara que el producto mencionado a continuación: Tipo de producto: Teléfono Móvil Digital de banda dual GSM Modelo: ZTE-G S202 Cumple los requisitos de protección básicos de la Directiva de Equipos Terminales de Telecomunicaciones y Radio (Directiva 1999/5/CE de la CE) y la Directiva de Compatibilidad Electromagnética (2004/108/CE)