Sony FWD-50PX1 Manual De Instrucciones página 118

Utilisation des menus d'affichage
Réglage grand format
Permet de régler la fonction Gr. format auto. Cette
fonction permet de choisir entre le mode de diffusion
classique, le format Wide Clear Vision ou des images
plein écran, avec un affichage horizontal et vertical
différent, mais également d'agrandir automatiquement
l'image avec un rapport de 16:9, pour obtenir le mode
d'affichage le plus approprié.
Pour obtenir plus de détails, reportez-vous à la section
« Réglage du grand format automatique » à la page 36
(FR).
Mode gr. format
Permet de changer le mode d'affichage de l'écran
large pour le faire correspondre au type de l'image et
à ses proportions.
Pour obtenir plus de détails, reportez-vous à la section
« Réglage du Mode gr. format » à la page 37 (FR).
Zoom écran
Agrandit l'image au double (×2), au triple (×3) ou au
quadruple (×4), dans cet ordre.
Remarque
Les réglages d'agrandissement de l'image peuvent
uniquement être utilisés lorsque le Mode gr. format
est réglé sur « Rétablir ».
Menu Taille de l'écran
Ce menu permet d'ajuster la taille de l'image.
Ce menu s'affiche uniquement lorsque la touche
MENU est réglée sur « Mar/Arr. ».
T a i l l e h o r .
T a i l l e v e r t .
Taille hor.
Réglage horizontal de la taille de l'image. Appuyez
sur , pour augmenter la largeur de l'image ou sur
< pour la réduire.
Lorsque la touche MENU est réglée sur « Retour »
Appuyez sur M/, pour agrandir la taille de l'image
et sur m/< pour la réduire.
22
(FR)
Taille vert.
Réglage vertical de la taille de l'image. Appuyez sur
M pour augmenter la hauteur de l'image ou sur m
pour la réduire.
Menu Centrage de l'écran
Ce menu permet de régler le centrage de l'image.
Ce menu s'affiche uniquement lorsque la touche
MENU est réglée sur « Mar/Arr. ».
Centrage hor.
Réglage horizontal du centrage de l'image. Appuyez
sur , pour déplacer l'image vers la droite ou sur <
pour la déplacer vers la gauche.
Centrage vert.
Réglage vertical du centrage de l'image. Appuyez sur
M pour déplacer l'image vers le haut ou sur m pour la
déplacer vers le bas.
0 0
0 0
Lorsque la touche MENU est réglée sur « Retour »
Appuyez sur M/, pour agrandir la taille de l'image
et sur m/< pour la réduire.
C e n t r a g e h o r .
C e n t r a g e v e r t .
Lorsque la touche MENU est réglée sur « Retour »
Appuyez sur M/, pour la déplacer vers la droite et
sur m/< pour la déplacer vers la gauche.
Lorsque la touche MENU est réglée sur « Retour »
Appuyez sur M/, pour la déplacer vers le haut et
sur m/< pour la déplacer vers le bas.
0 0
0 0