• Procure mover la lijadora por la pieza de trabajo
en amplios movimientos iguales. Lijar por un largo
tiempo en un sólo lugar puede formar acanaladuras
dando como resultado una superficie no uniforme.
• Compruebe frecuentemente la pieza en la que
trabaja ya que las lijadoras de órbita aleatoria fun-
cionan de forma más agresiva que las lijadoras de
órbita simple.
ADVERTENCIA
empezar a lijar. Si no se asegura la pieza de
trabajo puede salir lanzada hacia el operador y
causarle lesiones.
Ne porter ni vêtements amples, ni bijoux pendant
l'utilisation de la ponceuse. Ces articles pour-
raient se prendre dans l'outil, risquant de causer
des blessures graves. Garder la tête loin de la
ponceuse et de l'endroit poncé. Les cheveux
pourraient se prendre dans l'outil, ce qui pourrait
entraîner des blessures graves.
1. Coloque la lijadora en la pieza de trabajo y en-
cienda la lijadora.
2. Mantenga el disco de la lijadora horizontal sobre la
pieza de trabajo. Mantenga la lijadora moviéndose
por la pieza de trabajo y realice movimientos de
barrido largos.
3. Empiece a lijar con un papel de lija grueso y grad-
ualmente use papel de lija más fino hasta que se
alcanza el acabado deseado. Por ejemplo, al usar
la lijadora en maderas, empiece con un papel de
lijade 80 seguido con uno de 120, luego con uno
de 180 y así sucesivamente.
Quitar pintura o barniz
1. Cuando quite varias capas de pintura o barniz,
quite la mayor cantidad posible con un solvente
de pinturas o un quitador de barnices.
2. Raspe los restos de pintura o barniz con una
espátula de enmasillar u otro utensilio de raspar
y permita que la superficie se enfríe y seque antes
de aplicar la lijadora a la pieza de trabajo.
ADVERTENCIA
deben eliminar de la pieza de trabajo los solven-
tes de pinturas y quitadores de barnices, y la
pieza debe estar totalmente seca antes de empe-
zar a lijar.
3. Seleccione un disco de papel de lija grueso para
evitar que el papel de lija se obstruya.
4. Mantenga la lijadora moviéndose por las zonas
nuevas para evitar calentar y ablandar la capa
antigua (de pintura o barniz).
5. Trabaje con movimientos anchos que se solapen
para así conseguir un acabado uniforme.
6. Cuando la pieza de trabajo empiece a aparecer a
través de la capa antigua, cambie a un disco de
papel de lija medio para evitar arañar la superficie
de la pieza. Cambie gradualmente a papel de lija
más fino hasta que consiga el acabado deseado.
Asegure debidamente la
pieza de trabajo antes de
Para reducir el riesgo de in-
cendio y explosiones, se
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA
la herramienta antes de darle cualquier manten-
imiento. Nunca desarme la herramienta ni trate
de hacer modificaciones en el sistema eléctrico
de la misma. Acuda siempre a un Centro de Ser-
vicio MILWAUKEE para TODAS las reparaciones.
Mantenimiento de las herramientas
Adopte un programa regular de mantenimiento y
mantenga su herramienta en buenas condiciones.
Inspeccione la herramienta para problemas como
ruidos indebidos, desalineadas o agarrotadas
de partes móviles, piezas rotas o cualquier otra
condición que pueda afectar el funcionamiento de
la herramienta. Envíe su herramienta al Centro de
Servicio MILWAUKEE para reparación. Después
de 6 meses a un año, dependiendo del uso
dado, envíe su herramienta al Centro de Servicio
MILWAUKEE más cercano para la inspección.
Si la herramienta no arranca u opera a toda su
potencia con una batería completamente cargada,
limpie, con una goma o borrador, los contactos de la
batería y de la herramienta. Si aun asi la herramienta
no trabaja correctamente, regrésela, con el cargador
y la batería, a un centro de servicio MILWAUKEE.
ADVERTENCIA
daño a la herramienta, nunca la sumerja en
líquidos ni permita que estos fluyan dentro de la
misma.
Limpie el polvo y suciedad de las ventilas. Man-
tenga los mangos limpios, secos y libres de aceite
o grasa. Use solo jabón neutro y un trapo húmedo
para limpiar, ya que algunos substancias y solventes
limpiadores son dañinos a los plásticos y partes
aislantes. Algunos de estos incluyen: gasolina,
turpentina,thíner, lacas, thíner para pinturas, solven-
tes para limpieza con cloro, amoníaco y detergentes
caseros que tengan amonia. Nunca usa solventes in-
flamables o combustibles cerca de una herramienta.
Reparaciones
Si su herramienta, batería o cargador están dañados,
envíela al centro de servicio más cercano.
ACCESORIOS
ADVERTENCIA
dos. Otros accesorios puede ser peligroso.
Para una lista completa de accessorios, visite
nuestro sitio en Internet: www.milwaukeetool.com o
póngase en contacto con un distribuidor.
SOPORTE DE SERVICIO - MEXICO
CENTRO DE ATENCION A CLIENTES
Techtronic Industries Mexico, S.A. de C.V.
Av. Presidente Masarik 29 Piso 7
11560 Polanco V Seccion
Miguel Hidalgo, Distrito Federal, México
01 (800) 030-7777 o (55) 4160-3540
Lunes a Viernes (9am a 6pm)
O contáctanos en www.milwaukeetool.com.mx
19
Para reducir el riesgo de una
lesión, desconecte siempre
Para reducir el riesgo de le-
siones, descarga eléctrica o
Limpieza
Utilice sólo los accesorios
específicamente recomenda-