Tabla de contenido
Publicidad
SM 2610028625 03-13_SM 2610028625 03-13.qxp 3/6/13 10:31 AM Page 57
Basic Saw Operations
Auxiliary Fence - Certain types of molding need a fence face
extension because of the size and position of the workpiece.
Holes are provided in the fence to attach an auxiliary fence.
The auxiliary fence is used with the saw in the 0° bevel
position only.
1.
Place a piece of wood 1 against the miter saw fence
(Figure 21). Wood can have a maximum height of 4"
on the left side and 4" on the right side. Maximum
thickness for the wood is 1/2". Check that head
assembly does not interfere with auxiliary fence.)
2.
Mark the locations of the support holes on the wood
from the back side of the fence.
3.
Drill the holes on the back of the support board.
4.
From the back side of the miter saw fence, attach the
auxiliary fence using four (4) flat head screws 2.
Make a full depth cut to create the blade slot 3.
Check for interference between the auxiliary fence
and the lower blade guard. Make adjustments as
necessary.
Check for interference between auxiliary
W RNING
fence and saw head components by
performing a dry run. Fence interference can prevent proper
saw operation and cause injury and/or tool damage.
FIG. 21
3
1
2
2
"
4
FIG. 22
20-1/4
"
4
"
57
Opérations de base
de la scie
Guide auxiliaire — Certains types de moulure nécessitent une
rallonge de face de guide en raison de la dimension et de la position de
l'ouvrage. Des trous sont pratiqués dans le guide pour fixer un guide
auxiliaire. Le guide auxiliaire est utilisé avec la scie en position biseau
0° seulement.
1.
Placez une pièce de bois 1 contre le guide de la scie à onglet
(Figure 21). Le bois peut avoir une hauteur maximum de 4
po du côté gauche et de 4 po du côté droit. L'épaisseur
maximum pour le bois est de 1/2 po. ssurez-vous que
l'ensemble de tête ne fait pas obstacle au mouvement du
guide auxiliaire.
2.
Percez les trous à l'arrière de la planche de support..
3.
Percez et fraisez les trous à l'avant de la planche de support.
4.
Depuis le côté arrière du guide de la scie à onglet, attachez
le guide auxiliaire au moyen de quatre (4) vis à tête plate 2.
Pratiquez une coupe de profondeur normale pour créer la
fente à lame 3. Vérifiez s'il y a interférence entre le guide
auxiliaire et le protecteur inférieur de lame. Faites des
ajustements au besoin.
Assurez-vous qu'il n'y a pas d'interférence
VERTISSEMENT
entre le guide auxiliaire et certains
composants de la tête de la scie en effectuant une opération à vide.
Une interférence du guide pourrait empêcher la scie de fonctionner
correctement et risquerait de causer des blessures et/ou de causer des
dommages à l'outil.
Operaciones básicas
de la sierra
Tope-guía auxiliar: Ciertos tipos de moldura necesitan una exten sión
de la cara del tope-guía debido al tamaño y la posición de la pieza de
trabajo. El tope-guía cuenta con agujeros para sujetar un tope-guía
auxiliar. El tope-guía auxiliar se usa con la sierra en la posición de bisel
de 0° solamente.
1.
Coloque un pedazo de madera 1 contra el tope-guía de la
sierra para cortar ingletes (Figura 21). La madera puede
tener una altura máxima de 4 pulgadas en el lado izquierdo
y 4 pulgadas en el lado derecho. El grosor máximo para la
madera es 1/2 de pulgada. segúrese de que el ensamblaje
del cabezal no interfiera con el tope-guía auxiliar.
2.
Marque las ubicaciones de los agujeros de soporte en la
madera desde el lado posterior del tope-guía.
3.
Taladre los agujeros en la parte trasera de la tabla de
soporte.
4.
Desde el lado trasero del tope-guía de la sierra para cortar
ingletes, instale el tope-guía auxiliar utilizando cuatro (4)
tornillos de cabeza plana 2. Haga un corte de profundidad
completa para crear la ranura para la hoja 3. Compruebe si
hay interferencia entre el tope-guía auxiliar y el protector
inferior de la hoja. Haga ajustes según sea necesario.
Compruebe si hay interferencia entre el
DVERTENCI
tope-guía auxiliar y los compo nentes del
cabezal de la sierra realizando una pasada en vacío. Una interferencia
con el tope-guía puede impedir el funcionamiento correcto de la sierra
y causar lesiones y/o daños a la herramienta.
58
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
