Lea este apartado antes de utilizar la
videocámara
Antes de poner en funcionamiento la
unidad, lea detenidamente esta manual y
consérvelo para futuras consultas.
Nombre del producto: Videocámara
Modelo: DCR-DVD610/DVD710/
DVD810
POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL
DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR
ESTE EQUIPO.
RECUERDE QUE UN MAL USO DE SU APARATO
PODRÍA ANULAR LA GARANTÍA.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendios o
electrocución, no exponga la unidad
a la lluvia ni a la humedad.
No exponga las pilas a fuentes de
calor excesivo, como la luz solar
directa, el fuego o similares.
PRECAUCIÓN
Sustituya la batería únicamente por
otra del tipo especificado. De lo
contrario, es posible que se
produzcan incendios o lesiones.
2
Notas sobre el uso
La videocámara incluye dos tipos de
guías de operación.
– "Guía de operaciones" (Este manual)
– "Guía de PMB" para utilizar la
videocámara con una computadora
conectada (esta guía se encuentra en el
CD-ROM incluido) (pág. 99)
Tipos de disco que pueden utilizarse
con su videocámara
Sólo puede utilizar los siguientes tipos de
disco.
– DVD-RW de 8 cm
– DVD+RW de 8 cm
– DVD-R de 8 cm
– DVD+R DL de 8 cm
Use discos con las marcas que se indican a
continuación. Consulte la página 11 para
obtener detalles.
Para obtener una duración confiable de la
grabación y la reproducción,
recomendamos utilizar discos Sony o
discos con la marca
CAMERA) para su videocámara.
* Dependiendo del lugar donde lo compre, el
disco puede tener la marca
b Nota
• El uso de un disco distinto a los indicados
anteriormente puede ocasionar una grabación o
reproducción insatisfactoria o puede ocasionarle
problemas para extraer el disco de la
videocámara.
Tipos de "Memory Stick" que pueden
utilizarse en su videocámara
• Para la grabación de películas, se
recomienda usar un "Memory Stick PRO
Duo" de 512 MB o más que contenga la
marca:
(for VIDEO
*
.