Sony HANDYCAM DCR-DVD610 Guía De Operaciónes página 107

– DVD-RW (modo VIDEO)
– DVD+RW
• La temperatura de la videocámara es
extremadamente alta. Apague la
videocámara y déjela en un lugar fresco
durante un tiempo.
• Se produjo condensación de humedad.
Apague la videocámara y déjela sin
funcionar durante aproximadamente 1 hora
(pág. 126).
• El número de imágenes fijas supera la
capacidad de la videocámara (pág. 84, 84).
Borre las imágenes innecesarias (pág. 50).
No puede grabar una imagen fija.
• No puede grabar una imagen fija en un disco
en la videocámara.
El indicador ACCESS/acceso se
enciende aunque deje de grabar.
• La videocámara está guardando en el medio
la imagen que acaba de grabar.
El campo de imagen luce diferente.
• Puede que el campo de imagen luzca
diferente dependiendo de la condición de la
videocámara. Esto no es un problema de
funcionamiento.
El tiempo de grabación real para
películas es inferior al tiempo de
grabación previsto del medio.
• Dependiendo de las condiciones al grabar un
objeto en movimiento rápido o algo similar,
es posible que el tiempo disponible para
grabación disminuya.
La grabación se detiene.
• La temperatura de la videocámara es
extremadamente alta. Apague la
videocámara y déjela en un lugar fresco
durante un tiempo.
• Se produjo condensación de humedad.
Apague la videocámara y déjela sin
funcionar durante aproximadamente 1 hora
(pág. 126).
Existe una diferencia de tiempo
entre el momento en que presiona
START/STOP y el punto en que se
inicia o se detiene la grabación de la
película.
• Puede que se produzca una ligera diferencia
temporal entre el punto en el que
presionaSTART/STOP y el punto en el que
se inicia o se detiene la grabación de la
película. Esto no es un problema de
funcionamiento.
No se puede cambiar la relación de
aspecto de la película (16:9/4:3).
• No es posible cambiar la relación de aspecto
de la película en los siguientes casos.
– Cuando [DISCO] está seleccionado en
[AJ.SOPORTE PEL.], y se insertó un
DVD+RW, o no se insertó ningún disco.
– Cuando [MEMORY STICK] está
seleccionado en [AJ.SOPORTE PEL.] y
no hay ningún "Memory Stick PRO Duo"
insertado.
El enfoque automático no funciona.
• Ajuste [ENFOQUE] en [AUTOM.]
(pág. 93).
• Las condiciones de grabación no son
adecuadas para el enfoque automático.
Ajuste el enfoque manualmente (pág. 93).
[STEADYSHOT] no funciona.
• Ajuste [STEADYSHOT] en [ACTIVADO]
(pág. 82).
• Es posible que [STEADYSHOT] no se
encuentre disponible para compensar las
vibraciones excesivas.
Aparecen en pantalla unos puntitos
blancos, rojos, azules o verdes.
• Los puntos aparecen cuando se hace la
grabación con [S. NIGHTSHOT PLS] o
[COLOR SLOW SHTR]. Esto no es un
problema de funcionamiento.
107
Continúa ,