John Bean b 9005 Manual De Operador página 17

Layout
4. Power indicator.
As soon as the unit is switched on and powered up,
this indicator will light.
5. Minimization indicator "M".
The indicator will light if the minimization mode has
been selected.
6. Weight units indicator, "Oz".
The indicator will light if the weight is displayed in
ounces instead of grams (default setting).
7. Dimensional units indicator, "mm".
The indicator will light if the diameter, width and offset
are being displayed in millimeters instead of inches
(default setting).
Refer to Figure 4.1-3.
1. Hidden Weight Mode 1 indicator
(Only for version with wheel guard).
The indicator will light if HWM1 has been selected.
2. Hidden Weight Mode 2 indicator.
(Only for version with wheel guard).
The indicator will light if HWM2 has been selected.
3. Split Weight Mode indicator.
Use the Split Weight Mode to "divide and hide" the right
plane weight behind spokes.
The SWM can only be accessed if a balancing run on a
HWM weight mode has been performed.
The SWM indicator will light if the operator has activated
this program.
4, 8
Weight position indicator.
Fit a clip-on or stick-on weight at the indicated rim
position when the WAP indicator of this plane lights up.
5, 6, 7
Weight position indicator.
Fit a stick-on weight at the indicated rim position when
the WAP indicator of this plane lights up.
Operator's Manual
Disposición
4. Indicador de corriente.
En cuanto se enciende y arranca la unidad, este
indicador se ilumina.
5. Indicador de Minimización "M".
Este indicador se ilumina cuando se selecciona el
modo de minimización.
6. Indicador unidades de Peso, "Oz".
El indicador se ilumina si el peso en pantalla se
visualiza en onzas en lugar de gramos
(configuración predeterminada).
7. Indicador unidades de dimensión, "mm".
Este indicador se ilumina si el diámetro, el ancho
y el desequilibrio se visualizan en milímetros en
lugar de pulgadas (configuración por defecto).
Ver Figura 4.1-3.
1. Indicador Modo de Peso Escondido 1 (Sólo
para versión con protección rueda).
Este indicador se ilumina si se ha seleccionado
HWM1.
2. Indicador Modo de Peso Escondido 2 (Sólo
para versión con protección rueda).
Este indicador se ilumina si se ha seleccionado
HWM2.
3. Indicador Modo Reparto Peso.
Utilice el Modo de Reparto de Peso para "dividir y
esconder" el peso del plano derecho detrás de los
rayos. Solamente se puede acceder al SWM si
se ha realizado un proceso de equilibrado en una
rueda tipo HWM.
ilumina si el operador ha activado este programa.
4, 8 Indicador de Posición del Peso.
Coloque un peso de sujeción o adhesivo en la
posición indicada de la llanta cuando el indicador
WAP de este plano se ilumine.
5, 6, 7Indicador de Posición del Peso.
Coloque un peso adhesivo en la posición indicada
de la llanta cuando el indicador WAP de este
plano se ilumine.
b 9005 Manual de Operador
El indicador SWM se
b 9005
15