Índice
Índice
Índice
Importantes Normas de Segurança ...
Conhecendo sua máquina ..............
Aprendendo a ajustar a sua máquina.
Levantando a alça de transporte .....
Ligando a máquina .....................
Funcionamento básico da máquina...
Trocando a agulha........................
Retirando as sapatilhas de colocação
rápida......................................
Colocando as sapatilhas de colocação
rápida......................................
Trocando o pé-calcador..................
Extensão da base.........................
Isolador dos dentes .....................
Tensão da linha...........................
Tipos de agulha...........................
Enchendo a bobina.......................
Colocando e retirando a bobina.......
Passando a linha na máquina...........
Passando a linha na agulha.............
Passador de linha automático..........
Puxando a linha da bobina..............
Costura reta...............................
Alinhavo...................................
Costura ziguezague......................
Caseador de 1 passo.....................
Ponto tipo overloque....................
Pontos flexíveis..........................
Ponto invisível...........................
Costurando com agulha dupla.........
Manutenção da máquina...............
Removendo a caixa da bobina.........
Lubrificando a máquina.................
Guia para verificação de defeitos.....
2
Instrucciones Importantes de
4
Seguridad.................................
9
Conociendo su Máquina................
12
Aprendiendo como Ajustar la
13
Máquina para las Distintas
13
Puntadas..................................
14
Levantando el Asa......................
14
Conectando la Máquina................
Aspectos Básicos de la Máquina.....
15
Cambiando las Agujas.................
Quitando el Prensatelas de
16
Colocación instantánea................
Colocando el Prensatelas de
17
Colocación intantánea.................
18
Cambiando el Prensatelas............
19
Brazo de Extensión....................
20
Dientes Impelentes....................
21
Tensión de Hilo..........................
22
Tipos de Agujas.........................
26
Devanando la Bobina...................
30
Insertando y Quitando la Bobina....
30
Ensartando la Máquina................
31
Ensartando el Hilo Aguja..............
32
Ensartador Automático de Aguja....
34
Tomando el Hilo Bobina................
36
Puntada Recta............................
Hilvanado.................................
38
Puntada Zigzag..........................
41
Ojales en Un Paso.......................
43
Puntada Overlock........................
46
Puntadas Flexibles.....................
48
Puntada para dobladillo invisible...
55
Costura con aguja doble...............
56
Mantenimiento de la Máquina........
57
Quitando la Caja Bobina...............
57
Lubricando la Máquina.................
58
Guía de solución de problemas.......
5
9
12
13
13
14
14
15
16
17
18
19
20
21
22
26
30
30
31
32
34
36
38
41
43
46
48
55
56
57
57
59