7 7
8
Costurando com agulha dupla
Coser con Aguja Doble
Segure firme a linha com a mão direita passado pelo tensor.
Com a mão esquerda passe pelos outros guias-fios. A linha
deve estar com tensão entre os guias.
Sostenga con firmeza las hebras cerca del carrete con la
mano derecha, luego sostenga los extremos de los guía
hilos con la mano izquierda, siga los guía hilos. Los hilos
deben estar tensos cuando pasen por las guías.
Continue passando as linhas pelo guia-fio.
Siga sosteniendo los hilos con firmeza, mientras ensarta
la máquina.
Passe a linha do porta-retrós horizontal pelo último guia-fio
que está atrás.
Coloque ambos hilos detrás del guía hilos metálico.
15
53