Autres Fonctions - Korg tinyPIANO Manual De Usuario

Jouer sur le clavier en écoutant un morceau
Vous pouvez jouer sur le clavier avec un son de votre choix tout en
écoutant un morceau.
Durant la lecture du morceau, maintenez le bouton SOUND en-
foncé et appuyez sur une des touches comprises entre Do4 et Do6.
Vous pouvez aussi choisir un autre son (pour votre jeu) en mode
Play avant que la lecture du morceau ne commence.
Si vous sélectionnez un son d'usine durant la lecture d'un mor-
ceau, l'effet appliqué au son d'usine sera aussi appliqué au mor-
ceau en cours de lecture. Si vous changez de morceau, l'effet appli-
qué au morceau choisi sera aussi appliqué au son d'usine que vous
utilisez pour jouer sur le clavier.
Ecouter un morceau avec un son de
votre choix (mode User Auto Perform)
Chaque morceau utilise un son d'usine recommandé. Vous pouvez ce-
pendant changer ce son.
1. Maintenez les boutons SOUND et SONG enfoncés sur le pan-
neau supérieur et actionnez une des touches comprises entre
Do4 et Do6.
Pour choisir un des morceaux 26 à 50, maintenez les boutons
SOUND et SONG enfoncés tout en appuyant deux fois sur une
des touches comprises entre Do4 et Do6.
La lecture des morceaux commence à partir du morceau sélection-
né (Voyez la "Liste des sons et des morceaux" sur la couverture
arrière ; page 16.) et se poursuit par ordre ascendant jusqu'à ce que
vous l'arrêtiez.
2. Durant la lecture du morceau, maintenez le bouton SOUND en-
foncé sur le panneau supérieur et appuyez sur une des touches
comprises entre Do4 et Do6 pour choisir un autre son.
Le morceau utilise alors le son d'usine que vous venez de choisir.
Vous pouvez aussi choisir un son en mode Play avant de lancer la
lecture du morceau.
3. Pour arrêter la lecture, appuyez sur les bouton SOUND.
Vous pouvez sélectionner un autre morceau en maintenant les
boutons SOUND et SONG enfoncés et en appuyant sur une des
touches de la plage.
Vous pouvez aussi choisir un morceau en mode Song Maintenez
le bouton SONG enfoncé pour arrêter la lecture et passer en mode
Song et actionnez une touche pour sélectionner un morceau.
Selon le son assigné, il se pourrait que le morceau reproduit ne
sonne pas tel que vous vous l'étiez imaginé.

Autres fonctions

-1 Octave
Do 4
Fa Sol Si
Enfoncez
Fa4
Sol La
ces touches
simultanément
Transposition (Fa 4–Fa5)
Do4
Fonction de changement d'octave (Octave Shift)
Cette fonction décale la tessiture du clavier d'une octave vers le haut
ou vers le bas.
Pour décaler la tessiture du clavier d'une octave vers le bas, maintenez
#
les touches Do4 et Do 4 enfoncées et actionnez la touche Fa4. La tessi-
ture du clavier s'étend alors de Do3 à Do5.
Pour décaler la tessiture du clavier d'une octave vers le haut, mainte-
#
nez les touches Do4 et Do 4 enfoncées et actionnez la touche Fa
tessiture du clavier s'étend alors de Do5 à Do7.
Par défaut (à la mise sous tension du tinyPIANO), la tessiture du cla-
vier s'étend de Do4 à Do6.
+1 Octave
Sol 5
Do
Ré
Fa 5
La5
Si Do Ré Mi Fa
Do5 Sonorité de confirmation
activée/coupée
Transposition (décalage de hauteur)
Il peut arriver qu'un morceau soit écrit dans une tonalité difficile (im-
pliquant de nombreuses altérations) ou que vous souhaitiez adapter la
hauteur à celle d'un autre instrument ou d'un chanteur. Dans ce cas,
vous pouvez transposer le clavier (décaler la hauteur des notes) afin de
pouvoir jouer comme vous en avez l'habitude mais dans une tonalité
différente. C'est ce que nous appelons la fonction de transposition.
Vous pouvez transposer la tonalité sur une plage de 11 demi-tons.
• Pour effectuer la transposition, maintenez les touches Do4 et
#
Do 4 enfoncées (à l'extrémité gauche du clavier) et actionnez
une touche de la plage Fa
La transposition est effectuée par rapport à une note de référence.
Si vous souhaitez une transposition telle que la touche Do5 (réfé-
rence) produise la note La3 (transposition vers le bas de trois de-
mi-tons), maintenez les touches Do4 et Do
sur la touche La4. Si vous souhaitez une transposition telle que la
touche Do5 (référence) produise la note Ré
haut de trois demi-tons), maintenez les touches Do4 et Do
cées et appuyez sur la touche Ré
Pour annuler la transposition (±0), maintenez les touches Do4 et
#
Do 4 enfoncées et appuyez sur la touche Do5.
Par défaut (à la mise sous tension), il n'y a pas de transposition.
Signal de confirmation
Quand vous appuyez simultanément sur les touches Do4 et Do
trémité gauche du clavier) ou quand vous actionnez une touche pour
sélectionner un son ou un morceau, vous entendez un signal de confir-
mation. Vous pouvez couper ce signal de la façon décrite ci-dessous.
Maintenez les touches Do4 et Do
#
Sol 5 pour couper le signal de confirmation. Pour l'activer, maintenez les
#
touches Do4 et Do 4 enfoncées et actionnez la touche La5.
Par défaut (à la mise sous tension), le signal de confirmation est activé.
Dépannage
Si vous rencontrez le moindre problème, vérifiez les points suivants. Si le
problème persiste, contactez le service après-vente Korg le plus proche.
L'instrument ne s'allume pas
• Vérifiez que les piles sont en état de fonctionner.
• Vérifiez que le témoin d'alimentation est allumé.
• Assurez-vous que l'adaptateur secteur (disponible en option) est
correctement branché au tinyPIANO et à la prise secteur.
Les haut-parleurs ne produisent aucun son
• Tournez la commande VOLUME vers la droite pour augmenter
le volume.
• Les haut-parleurs sont coupés si un casque est branché.
La hauteur tonale ou tonalité du piano semble incorrecte dans
certaines zones du clavier.
• Les sonorités de piano du tinyPIANO reproduisent aussi fidèlement que
possible celles d'un piano réel. Cela signifie que dans certaines régions
du clavier, il est possible que le son semble plus fort, ou que la tonalité
ou hauteur tonale semble incorrecte. C'est un phénomène normal.
Spécification
Clavier: Mini-clavier d'une réponse naturelle: 25 touches (Do4~Do6)
Sons/Morceaux:
Casques (servent aussi de sorties) Le signal sera mono.
Prises:
Amplification/Haut-parleurs:
Do6
Alimentation :
Autonomie des piles: Environ 15 heures (avec six piles AA alcalines)
Dépend du type de piles et de l'utilisation qui en est faite.
Consommation nominale: 2,0 W
Poids:
Dimensions (L x P x H):
Accessoires inclus:
#
5. La
* Les caractéristiques et l'aspect du produit sont susceptibles d'être
modifiés sans avis préalable en vue d'une amélioration.
# #
4~Si4 ou Do 5~Fa5.
#
4 enfoncées et appuyez
#
5 (transposition vers le
#
5.
#
4 enfoncées et actionnez la touche
25 sons/50 morceaux
1 W/8cm
Adaptateur secteur DC 9V (fourni),
piles AA alcalines ou NiMH x 6
4,7kg (piles non comprises)
383 × 258 × 282 mm
Six piles AA pour tester
#
4 enfon-
#
4 (à l'ex-
7