Hoshizaki FM-170EE-HC Manual De Instrucciones página 13

FRANÇAIS
3. AVANT DE FAIRE APPEL AU SERVICE
D'ASSISTANCE
AVERTISSEMENT
Veiller à ne pas endommager le circuit réfrigé-
rant.
Si la machine à glace ne fonctionne pas correcte-
ment ou pas du tout, effectuez les contrôles suivants
avant de faire appel au service d'assistance:
* l'appareil est sous tension ;
* le robinet d'eau est ouvert.
Pour tout autre conseil ou assistance, adressez-vous
à votre service d'assistance Hoshizaki local.
4. GARANTIE
Hoshizaki fournit une garantie conformément à la loi
en vigueur du pays de résidence du client. La durée
de cette garantie est de deux ans à compter de la
date de vente de la machine à l'utilisateur final.
La garantie ne couvre que les défauts et les vices de
fabrication.
Les réparations sous garantie ne peuvent être effec-
tuées que par un centre d'entretien agréé Hoshizaki.
Lorsqu'une réclamation est formulée pendant la
période de garantie, la facture originale (portant la
date d'achat) doit être présentée.
La garantie ne sera pas d'application en cas :
* d'usure normale ;
* d'usage non approprié, par exemple, surcharge de
la machine, utilisation d'accessoires non agréés ;
* d'utilisation de la force, de dommages causés par
des éléments externes ;
* de dommages causés par l'inobservation du guide
de l'utilisateur, par exemple, un raccordement à
une alimentation inappropriée ou le non-respect
des instructions d'installation ;
* d'appareils partiellement ou complètement démon-
tés ;
* de conditions climatiques rudes/d'installation com-
plexes, par exemple, dommages précoces au cir-
cuit d'eau dus à une eau dure non filtrée ou dom-
mages au système de refroidissement à cause d'un
environnement très poussiéreux.
Pour tout renseignement sur votre garantie et les
agents de service agréés, veuillez prendre contact
ave c votre distributeur/fournisseur ou le centre de
services Hoshizaki le plus proche :
Europe, Moyen Orient, Afrique
Hoshizaki UK - Royaume-Uni, Irlande
TEL: +44 845 456 0585
FAX: +44 132 283 8331
uksa les@hoshizaki.co.uk
Hoshizaki Deutschland - Allemagne, Suisse, Autriche
TEL: +49 2154 92810
FAX: +49 2154 928128
info@hoshizaki.de
Hoshizaki France - France
TEL: +33 1 48 63 93 80
FAX: +33 1 48 63 93 88
info@hoshizaki.fr
Hoshizaki Iberia - Espagne, Portugal
TEL: +34 93 478 09 52
FAX: +34 93 478 08 00
info@hoshizaki.es
Hoshizaki Middle East - Moyen Orient
TEL: +971 48 876 612
FAX: +971 48 876 613
sales@hoshizaki.ae
Hoshizaki Nederland & België - Pays-Bas, Belgique,
Luxembourg
TEL: +31 20 5650420 (Nederland)
TEL: +32 2 712 30 30 (België)
FAX: +31 20 6918768
sales@hoshizaki.nl (Nederland)
info@hoshizaki.be (België)
Hoshizaki Europe B.V. - tous les autres pays euro-
péens et Afrique
TEL: +31 20 6918499
FAX: +31 20 6918768
sales@hoshizaki.nl
Asie, Océanie
Hoshizaki Singapore
TEL: +65 6225 2612
FAX: +65 6225 3219
Hoshizaki Taiwan
TEL: +886 2 2748 1589
FAX: +886 2 2747 1559
Hoshizaki Hong Kong
TEL: +852 2866-2108
FAX: +852 2866-2109
Hoshizaki Lancer
TEL: +61 8 8268 1388
FAX: +61 8 8268 1978
12