Página 1
Water filter Instruction Manual │ Carafe filtrante Mode d’emploi │ Instrucciones de uso del filtro de agua de mesa Фильтры для воды Руководство по эксплуатации │ Фільтри для води Керівництво з експлуатації │ Namizni vodni filter navodilo za uporabo │ Bordsvattenfilter Bruksanvisning │...
Página 3
¡Un auténtico plus para los amantes de la buena mesa! El nuevo sistema de filtrado de agua BWT aúna, por lo tanto, el placer con un estilo de vida más sano, muy en consonancia con la vida moderna.
/ material filtrante Página 38 7.2 Advertencias sobre la interrupción del uso Página 38 8 Cuidados y limpieza del sistema de filtrado de agua BWT Página 39 9 Almacenamiento adecuado del cartucho filtrante Página 39 10 Recomendaciones para la eliminación de desechos Página 39...
1. Modelo y descripción del producto Sistemas de filtrado de agua BWT Gourmet Edition Mg Penguin 2,7 L Initium 2,5 L Cartuchos filtrantes BWT Gourmet Edition Mg...
Se eliminan del agua las sustancias que alteran el olor y el sabor como, por ejemplo, el cloro. El agua para beber y el té y el café preparados con agua filtrada de BWT tienen todo el aroma y saben mejor gracias a la fórmula de Mg .
El filtro de agua no es adecuado para potabilizar agua; es decir, no debe utilizarse el filtro para el tratamiento de agua contaminada. El agua filtrada con el sistema BWT debe utilizarse a corto plazo. No debe expo- nerse a la radiación directa del sol y deberá guardarse en un lugar fresco (durante un máximo de 24 horas).
DIN 10521. Se cumple también con los requisitos con- forme la norma DIN 10521 respecto a la retención del cloro, el plomo y el cobre. 5. Calidad BWT Los productos BWT se fabrican con- forme a los más estrictos requisitos de calidad. La producción se lleva a cabo en conformidad con el sistema HACCP.
A continuación colocar el cartucho filtrante nuevo con una ligera presión en el embudo del filtro de agua. En el caso de que el sistema de filtrado de agua BWT esté equipado con el sis- tema de llenado automático “Easy-Fill“ en la tapa, no hace faltar retirar la tapa para llenarlo.
100 litros Le rogamos tenga en cuenta que el “Easy-Control“ indica el número de llenados (el volumen del embudo varía según el sistema de filtrado de agua BWT) y no el número de litros filtrados. Véase la tabla anterior. Debe sustituirse el cartucho filtrante a las cuatro semanas, como tarde, aunque no se haya alcanzado la capacidad (número de llenados) del mismo aún.
Página 11
Función contador: El “Easy-Control“ cuenta cada vez que se llena el sistema de filtrado de agua BWT. Sustitución del cartucho filtrante: El indicador empezará a parpadear si se sobrepasa el número máximo de llenados o la duración de uso máxima (lo que suceda primero).
6.3 Indicador de sustitución manual En el caso del indicador de sustitución manual, se puede ajustar la fecha de la próxima sustitución del cartucho filtrante. Debe sustituirse el cartucho filtrante a las cuatro semanas, como tarde, aunque no se haya alcanzado la capacidad (número de llenados) del mismo aún.
(véase capítulo 6.1). 8. Cuidados y limpieza del sistema de filtrado de aqua BWT Lavar el sistema de filtrado de agua BWT una vez a la semana con agua ligera- mente jabonosa y aclarar a fondo con agua caliente. No emplear limpiadores abrasivos ni estropajos que puedan rayar el sistema de filtrado de agua.
El indicador de sustitución puede extraerse de la tapa con ayuda de un destornillador dispuesto en el borde del “Easy-Control“. Solo debe retirarse el “Easy-Control“ en caso de desechar la tapa. 11. Manufacturing and distribution Manufacturing: BWT water + more GmbH Walter-Simmer-Straße 4 5310 Mondsee, Austria E-Mail: info@bwt-filter.com www.bwt-filter.com...
Página 15
21 century. BWT – for you and planet blue signifies that our mission is to take ecological, economical and social responsibility, to provide our customers and partners with the best products, systems, technologies and services in all areas of water treatment and, at the same time, to make a valuable contribution to preserving the global resources of our blue planet.”...