CONEXIÓN A UN SISTEMA DE AUDIO
• Cuando usted cambie las conexiones, todos los dispositivos deberán ser desconectados.
• Para obtener información adicional consulte el manual de operación que acompaña los dispositivos externos.
Conexión de audio analógico de 2 canales
cable de audio RCA
DVD
DIGITAL
AUDIO
S-VIDEO
COMPONENT
VIDEO OUT
AUDIO OUT
OUT
L
OUT
COAXIAL
R
AUDIO OUT
Los cables provistos utilizados en eseta conexión son los siguientes:
• Cable de audio RCA (I/D) x 1
Adquiera el resto de los cables necesarios en una tienda de su zona.
Conexión
Si la salida es audio codificado Dolby Digital, conéctela a un
decodificador de Dolby Digital.
Conexión a una unidad de cinta MD o una unidad de cinta DAT.
Si no está conectado a ningún dispositivo externo.
* Para completar esta configuración, consulte la página 94.
Nota
• La fuente del audio en un disco de formato envolvente Dolby Digital multicanal no puede ser grabado como
sonido digital por una unidad de cinta MD o DAT.
• Conectando este aparato a un decodificador Dolby Digital, usted puede disfrutar sonido envolvente multicanal
Dolby Digital de alta calidad similar al escuchado en las salas cinematográficas.
• La reproducción de un DVD utilizando parámetros incorrectos puede generar distorsión por ruido y asimismo
dañar los parlantes.
20
20
ES
E9H90UD_ES_Book.indb 20
E9H90UD_ES_Book.indb 20
sistema estéreo
R
AUDIO IN
conectores hembra de
entrada de audio analógico
DVD/VCR
S-VIDEO
IN ---
AUDIO --- OUT
Y
L
OUT
DVD
DVD/VCR
DIGITAL
AUDIO
S-VIDEO
COMPONENT
S-VIDEO
IN --- AUDIO --- OUT
AUDIO OUT
OUT
VIDEO OUT
P
B
Y
L
L
IN
R
/C
IN
ANTENNA
B
P
B
R
R
L
OUT
/C
IN
B
COAXIAL
IN --- VIDEO --- OUT
P
IN --- VIDEO --- OUT
R
R
/C
R
P
R
/C
R
Conexión para audio digital
audio
L
o
DIGITAL
AUDIO OUT
COAXIAL
este aparato
DIGITAL AUDIO OUT
Parámetro
Ajuste >Ajuste general >Reproduc. >
Audio del disco >Dolby Digital
Decodificador Dolby Digital,
unidad de cinta MD o unidad de
cinta DAT
conector
hembra de
COAXIAL
entrada
coaxial de
audio digital
cable coaxial de
audio digital
DVD
AUDIO
S-VIDEO
COMPONENT
VIDEO OUT
OUT
Y
HDMI OUT
DVD
DIGITAL
AUDIO
S-VIDEO
COMPONENT
S-VIDEO
AUDIO OUT
OUT
VIDEO OUT
P
B
Y
L
OUT
/C
B
P
B
L
OUT
IN
/C
B
COAXIAL
P
R
R
/C
R
P
R
R
/C
R
Stream
PCM
PCM
2007/05/16 16:03:38
2007/05/16 16:03:38
OUT
DVD/VCR
IN --- AUDIO --- OUT
L
L
IN
ANTENNA
R
R
IN --- VIDEO --- OUT