x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
legenda:
* Polysulfoon
** Polycarbonaat
x
1. Demontage
Haal alle onderdelen los voordat u ze reinigt, desinfecteert en
steriliseert.
2. Reinigen
reinig de onderdelen in heet water (60-70 °C) met een afwasmiddel
met een pH-waarde die tussen 6,0 en 8,0 ligt, om schade aan de
instrumenten en overloopsystemen te voorkomen. Door een afwas-
middel met enzymen te gebruiken, kunt u organische materie als bloed
gemakkelijker verwijderen. Afwasmiddelen conform het door de
fabrikant aanbevolen concentratieniveau gebruiken. er zijn alkalische
reinigingsmiddelen die veilig zijn voor het opnieuw gebruiksklaar maken
van medische apparatuur. De fabrikanten van dergelijke reinigingsmid-
delen moeten informatie verstrekken over specifieke materialen die
kunnen worden beschadigd door de oppervlakteactieve stoffen in het
reinigingsmiddel.
Week alle onderdelen gedurende 1-5 minuten grondig met warm water
met een zeepoplossing of enzymdetergens.
1. Verwijder zichtbaar vuil met een hulpmiddel – schoonmaakborstels,
zoals buisragers en niet-schurende schoonmaakdoekjes. De gebruikte
borstels en buisragers moeten goed aansluiten, maar toch voldoende
bewegingsvrijheid binnen het te reinigen gebied bieden. Grondig
spoelen met helder water. laat drogen.
2. Controleer de instrumenten op zichtbaar vuil en herhaal de stappen
indien nodig.
x
3. Reinigen
Afnemen met bovengenoemd reinigingsmiddel. Gebruik een schone
doek om af te drogen.
x
4. Desinfecteren
Week de onderdelen gedurende 30 minuten bij kamertemperatuur in
een desinfectie-/reinigingsoplossing (A). Na afloop van de werkingstijd
spoelt u het residu van de individuele onderdelen en spoelt u de
slangen uit. Spoel gedurende ten minste
2 minuten met de reinigingsoplossing (B).
(A) vloeibare aldehydevrije desinfectieoplossing met reinigende
werking, te gebruiken als voorweekmiddel, bactericide, fungicide,
virusdodend middel met beperkte werking. Geschikt voor roestvrij
staal, niet-ijzerhoudende metalen en kunststoffen waaronder silicone,
licht alkalisch. Bijv. 2 % neodisher® Septo MeDsolution.
(B) vloeibare, pH-neutrale, enzymatische reinigingsoplossing voor
handmatige of machinale behandeling van instrumenten. Bijzonder
geschikt voor roestvrij staal, niet-ijzerhoudende metalen en
kunststoffen waaronder silicone.
of reinig machinaal/met een desinfecteermachine.
of maak gebruik van uw vaatwasmachine thuis.
5. Steriliseren
Verwijder achtergebleven chemische desinfectiemiddelen voordat u
de onderdelen in de autoclaaf plaatst. Niet opstapelen in de autoclaaf.
Behandel in de autoclaaf bij 134 °C gedurende 10 minuten. Het sterili-
satieapparaat moet voldoen aan ISO 17665:2003. De volgende proce-
dures zijn toegestaan: In de autoclaaf met verzadigde stoom bij
132 °C, met drievoudige voorevacuatie, sterilisatietijd 6 minuten of
gedurende 3-3,5 minuten bij 135-137 °C in een vacuümautoclaaf
voor poreuze objecten.
x
6. Het bewaren van onderdelen
Bewaar de onderdelen na de desinfectie/sterilisatie tot het volgende
gebruik in een steriele folieverpakking.
Richtlijnen voor het reinigen
| 173