GOWEIL MS 100 Instrucciones De Servicio página 37

00
06/2011
1 General information ..................................................................................... 3
1.1 About this manual .............................................................................. 3
1.2 Explanation of symbols ...................................................................... 3
1.3 Limitation of liability ........................................................................... 4
1.4 Copyright ........................................................................................... 4
1.5 Spare parts ........................................................................................ 4
1.6 Warranty terms .................................................................................. 4
1.7 Customer service............................................................................... 4
2 Safety ............................................................................................................ 5
2.1 Intended use...................................................................................... 5
2.2 Responsibilities of the operator .......................................................... 5
2.3 Personnel requirements ..................................................................... 6
2.4 Personal protective equipment .......................................................... 7
2.5 Specific hazards ................................................................................ 8
2.6 Safety fixtures .................................................................................... 9
2.7 Safeguard against restart ................................................................ 10
2.8 Behavior in the event of danger or accidents ................................... 10
2.9 Environmental protection ................................................................. 10
2.10 Signage ........................................................................................... 11
2.11 Warning signs .................................................................................. 11
2.12 Modifications ................................................................................... 11
3 Technical Data ........................................................................................... 12
3.1 General specifications ..................................................................... 12
3.2 Connected loads.............................................................................. 12
3.3 Operating conditions ........................................................................ 13
3.4 Emissions ........................................................................................ 13
3.5 Working materials ............................................................................ 13
3.6 Nameplate ....................................................................................... 13
4 Design and function................................................................................... 14
4.1 Overview ......................................................................................... 14
4.2 Brief description ............................................................................... 14
4.3 Connections .................................................................................... 15
4.4 Work and hazard areas ................................................................... 15
4.5 Position of the emergency stop buttons ........................................... 16
4.6 Controls ........................................................................................... 16
4.7 Operating modes ............................................................................. 16
5 Transport, packaging ................................................................................. 17
5.1 Transport inspection ........................................................................ 17
5.2 Packaging ....................................................................................... 17
6 Operation .................................................................................................... 17
6.1 Safety .............................................................................................. 17
6.2 Initial operation ................................................................................ 18
6.3 Preparations .................................................................................... 19
6.4 Positioning curved knives ................................................................ 19
6.5 Adjusting the grinding unit ............................................................... 20
6.6 Adjusting the grinding angle............................................................. 21
6.7 Adjusting the rotation limiter............................................................. 21
Knife sharpener MS 100
Contents
1