Tabla de contenido
Publicidad
SECCIÓN 1 – PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PARA
LAS ANTORCHAS DE GTAW – LEER ANTES DE USAR
Protéjase a usted mismo y a otros contra lesiones; lea, cumpla y conserve estas importantes precauciones de seguridad e
instrucciones de operación.
1-1. Uso de símbolos
¡PELIGRO!: indica una situación peligrosa que, si no se
evita, causará graves lesiones e, incluso, la muerte. Los
posibles peligros se muestran en los símbolos
adyacentes o se explican en el texto.
Indica una situación peligrosa que, si no se evita
podría causar graves lesiones e, incluso, la muerte. Los
posibles peligros se muestran en los símbolos
adyacentes o se explican en el texto.
AVISO: proporciona indicaciones no relacionadas con lesiones
personales.
1-2. Peligros en la soldadura por arco
Los símbolos mostrados abajo se utilizan a lo largo de este
manual para llamar la atención sobre posibles peligros e
identificarlos. Cuando vea el símbolo, tenga cuidado y siga
las instrucciones relacionadas para evitar el peligro. La
información de seguridad proporcionada a continuación
solo es un resumen de la información de seguridad más
completa que se encuentra en el manual de usuario de la
fuente de alimentación para soldadura. Lea y siga todas las
normas de seguridad.
Solamente personal cualificado debe instalar, operar,
mantener y reparar este equipo. La definición de personal
cualificado es cualquier persona que, debido a que posee
un título, un certificado o una posición profesional
reconocida, o
gracias
capacitación y experiencia, haya demostrado con éxito su
capacidad para
solucionar
relacionados con el trabajo, el proyecto o el tema en
cuestión, además de haber asistido a una capacitación en
seguridad para reconocer y evitar los peligros que implica
el proceso.
Durante la operación del equipo, mantenga alejada a toda
persona ajena a las tareas, especialmente a los niños.
Una DESCARGA ELÉCTRICA puede
matarlo.
D Siempre utilice guantes aislantes secos.
D Aíslese del trabajo y del suelo.
D No toque electrodos o piezas con tensión
eléctrica.
D Antes de soldar, verifique que el cabezal de la antorcha esté
firmemente asegurado al cuerpo de la antorcha.
D No ate juntos las mangueras de la antorcha refrigerada por agua
y los cables eléctricos con cinta adhesiva o ataduras de plástico
Estas ataduras restringen el flujo de agua y pueden provocar e
recalentamiento del cable eléctrico y hacer estallar la manguera
de la antorcha.
D Reemplace las antorchas o los cables que estén gastados
dañados o rajados.
D Apague la fuente de alimentación para soldadura antes de
cambiar electrodos de tungsteno o piezas de la antorcha.
D Mantenga todas las tapas y manijas bien aseguradas.
Los RAYOS DEL ARCO pueden
quemar los ojos y la piel.
El arco de los procesos de soldadura produce
rayos visibles e invisibles (ultravioletas e
infrarrojos) de gran intensidad, que pueden
quemar los ojos y la piel. La soldadura despide chispas.
D Use una careta para soldar aprobada que esté equipada con
lentes de filtro de protección apropiadas para proteger su cara y
ojos de los rayos del arco y de las chispas mientras esté
soldando o mirando (vea las normas ANSI Z49.1 y Z87.1
incluidas en las normas de seguridad).
D Use gafas de seguridad aprobadas con protección lateral bajo
su careta.
a
su
gran
conocimiento,
o
resolver
problemas
.
Indica instrucciones especiales.
Este grupo de símbolos significa ¡Advertencia! Cuidado. Peligro de
DESCARGA
ELÉCTRICA,
CALIENTES. Consulte los símbolos y las instrucciones relacionada
que aparecen a continuación para ver las acciones necesarias para
evitar los peligros.
D Utilice pantallas o barreras para proteger a otras personas
contra el deslumbramiento, los destellos y las chispas;
adviértales que no miren el arco.
D Use ropa protectora para el cuerpo hecha de un material
duradero y resistente a las llamas (cuero, algodón grueso o
lana). Use ropa protectora sin aceite, como guantes de cuero,
camisa gruesa, pantalones sin puños, zapatos altos y una gorra.
El HUMO Y LOS GASES pueden ser
peligrosos.
D Mantenga la cabeza fuera del humo.
D Ventile el área o use un dispositivo de
respiración. El método recomendado para
determinar la ventilación adecuada es tomar muestras de la
composición y la cantidad de humos y gases a los que está
expuesto el personal.
D Lea y entienda las Hojas de datos del material (SDS) y las
instrucciones del fabricante relacionadas con adhesivos
recubrimientos, limpiadores,
desengrasadores, fundentes y metales.
La ACUMULACIÓN DE GAS puede
provocar lesiones o la muerte.
D Cierre el suministro de gas comprimido cuando
no lo use.
D Ventile siempre los espacios cerrados o use un
respirador con suministro de aire aprobado.
Las tareas de SOLDADURA pueden
causar un incendio o una explosión.
D No suelde cerca de material inflamable.
D No suelde en recipientes que han contenido
combustibles ni en recipientes cerrados como
tanques, tambores o tuberías, a menos que
estén preparados correctamente de acuerdo con la norma AWS
F4.1 y AWS A6.0 (vea las normas de seguridad).
D Vigile que no se produzcan incendios; tenga siempre a mano u
extinguidor.
D Lea y entienda las Hojas de datos del material (SDS) y la
instrucciones del fabricante relacionadas con adhesivos
recubrimientos,
limpiadores,
desengrasadores, fundentes y metales.
Las
PIEZAS
ocasionar quemaduras.
D Permita que la antorcha se enfríe antes de
tocarla.
D No toque metal caliente.
D Proteja a otros del contacto con metal caliente
El RUIDO puede dañar su audición.
D Verifique que los niveles de ruido no excedan
aquellos especificados por la OSHA.
D Utilice tapones de oídos o protección acústica
aprobada si el nivel de ruido es elevado.
D Advierta a otros que estén cerca sobre el peligro del ruido.
SR6 (TIG) 2018-01_spa
PIEZAS
MÓVILES
y
PIEZAS
consumibles,
refrigerantes
consumibles,
refrigerantes
CALIENTES
pueden
OM-251981 Página 1
Publicidad
Tabla de contenido
