Tabla de contenido
Publicidad
destra=apre valvola // giro a sinistra=chiude valvola). Quando si apra la porta,
indipendentemente della sua posizione, la valvola si aprirà automaticamente,
evitando così la fuoriuscita dei fumi all'esterno.
GR
Τα inserts έχουν µια ρυθµιζόµενη βαλβίδα καπνού, αυτόµατου ανοίγµατος, που
επιτρέπει την ρύθµιση την είσοδο του αέρα µε έναν τρόπο ιδανικό.
Μέσω της βίδας που βρίσκουµε στο κέντρο- στο πάνω µέρος της µετώπης όταν
ανοίγουµε την πόρτα, µπορούµε να τοποθετήσουµε σωστά την βαλβίδα καπνού
(γύρισµα προς τα δεξιά = άνοιγµα βαλβίδας // γύρισµα αριστερά = κλείσιµο
βαλβίδας ). Οταν ανοίξει η πόρτα, ανεξάρτητα απο την θέση της, η βαλβίδα καπνού
θα ανοίξει αυτόµατα, αποφεύγοντας έτσι την εκτόξευση του καπνού στο εξωτερικό.
2 COLOCACION / SUSTITUCION DE ELEMENTOS /
AND
SUBSTITUIÇÃO DOS ELEMENTOS /
ELEMENTS
ELEMENTI /
2.1 DEFLECTOR.
ESP
La ausencia del deflector causa una fuerte depresión con una combustión
demasiado
sobrecalentamiento del aparato.
Normalmente el deflector ya va instalado desde fábrica, mas para su
colocación procederemos como sigue:
2.1 DEFLECTOR.
ENG The absence of a deflector causes a big depression with a very fast
combustion, excessive wood consumption, and the subsequent overheating
of the equipment. It normally comes installed from the factory and to install it
we need to proceed as follow:
ELEMENTS
REPLACEMENT
/
COLLOCAZIONE
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ
rápida,
excesivo
REMPLACEMENT DES
/SOSTITUZIONE
consumo
de
ARRANGEMENT
COLOCAÇÃO
/
DEGLI
leña
y
consecuente
/
Publicidad
Tabla de contenido
