Uso Y Cuidado De Las Herramientas Eléctricas; Uso Y Cuidado De La Herramienta De La Batería - Milwaukee M18 Manual Del Operador

•Siempre use protección para los ojos. El uso de
esta herramienta puede ocasionar que objetos
extraños sean lanzados hacia los ojos, lo que
puede causar daño ocular.
•Use una mascarilla facial o contra el polvo
cuando trabaje en situaciones donde haya polvo.
Las partículas de polvo pueden dañar sus pulmones.
• Utilice equipo de protección personal. El equipo
de protección, tal como protección auditiva, ropa de
protección y zapatos de seguridad antiderrapantes
utilizados en condiciones adecuadas reducirá las
lesiones personales.
• Vístase adecuadamente. No use alhajas ni
vestimenta suelta. Mantenga el cabello y la ropa
alejados de las partes móviles. La ropa holgada,
las alhajas o el cabello largo pueden quedarse
atrapados en las partes móviles.
• No apunte la herramienta hacia usted mismo ni
hacia otras personas. Mantenga a los especta-
dores a 15 m (50') de distancia durante el uso.
Los objetos pueden salir lanzados o rebotar en todas
direcciones.
• No permita que la familiaridad por el uso frecuente
de las herramientas lo haga sentirse seguro e
ignorar los principios de seguridad de las her-
ramientas. Un descuido puede provocar lesiones
graves en una fracción de segundo.
USO Y CUIDADO DE LAS
HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS
• Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios,
etc. de acuerdo con estas instrucciones, to-
mando en cuenta las condiciones de trabajo
y el trabajo a realizar. El uso de la herramienta
eléctrica para funciones diferentes de aquellas para
las que fue diseñada puede provocar una situación
peligrosa.
• Evite el arranque accidental. Asegúrese de que
el interruptor esté en la posición de apagado
antes de conectarlo a una fuente de poder y/o
batería, levantar o trasladar la herramienta.
Trasladar herramientas con el dedo en el interrup-
tor o energizar herramientas eléctricas que tienen
el interruptor encendido propicia accidentes.
• Use la herramienta eléctrica correcta para su
aplicación. La herramienta eléctrica correcta hará
el trabajo mejor y en forma más segura a la veloci-
dad para la cual fue diseñada.
• Use únicamente como se describe en este
manual. Utilice únicamente los accesorios reco-
mendados por el fabricante.
• No apunte la herramienta hacia ningún objeto
que se esté quemando o despidiendo humo,
como cigarrillos, cerillos o cenizas calientes.
• Para reducir el riesgo de peligros para la salud
por los vapores o el polvo, no utilice la her-
ramienta cerca de materiales tóxicos, carcino-
génicos o peligrosos como asbesto, arsénico,
bario, berilio, plomo, pesticidas u otros materiales
que pongan en peligro la salud.
ADVERTENCIA
•
lijado eléctrico, aserrado, pulido, taladrado y otras
actividades de construcción contienen químicos
identificados como causantes de cáncer, defectos
congénitos u otros daños reproductivos. Algunos
ejemplos de estos químicos son:
• plomo de pintura basada en plomo
• dióxido de silicio de los ladrillos y el cemento y otros
productos de albañilería y
• arsénico y cromo de madera con tratamiento químico.
Su riesgo por estas exposiciones varía, dependiendo
de la frecuencia con que realice este tipo de trabajo.
Para reducir su exposición a estos químicos: trabaje
en un área bien ventilada y trabaje con equipo de
seguridad aprobado, como mascarillas protectoras
contra polvo especialmente diseñadas para filtrar
partículas microscópicas.
• No utilice la herramienta eléctrica si el inter-
ruptor no la enciende y la apaga. Cualquier her-
ramienta eléctrica que no pueda controlarse con el
interruptor es peligrosa y debe repararse.
•Evite que se encienda accidentalmente.
Asegúrese de que el interruptor esté en posición
de apagado antes de insertar la batería. Insertar
las baterías en herramientas con el interruptor en
posición de encendido es invitar a que ocurra un
accidente.
• No coloque las manos ni objetos en las ab-
erturas. No use con ninguna de las aberturas
bloqueadas; manténgalas libres de polvo, pelusa,
cabello o cualquier otro objeto que pudiera reducir
el flujo de aire.
• Mantenga el mango y las superficies de sujeción
secos, limpios y libres de aceite y grasa. El
mango y superficies de sujeción resbalosas no per-
miten el manejo y control seguros de la herramienta
en situaciones inesperadas.
• Dé mantenimiento a las herramientas eléctricas
y accesorios. Verifique que no haya desalin-
eación, amarre de partes móviles, partes rotas
o alguna otra condición que pueda afectar el
funcionamiento de la herramienta eléctrica. Si se
daña, asegúrese de que la herramienta eléctrica
sea reparada antes de que se utilice. Muchos
accidentes son ocasionados por herramientas
eléctricas con mantenimiento deficiente.
USO Y CUIDADO DE LA
HERRAMIENTA DE LA BATERÍA
• Extraiga la batería de la herramienta antes de
hacer cualquier ajuste, cambiar accesorios,
almacenar o siempre que la herramienta no
se esté utilizando. Dichas medidas de seguridad
preventivas reducen el riesgo de que la herramienta
eléctrica se active por accidente.
•Apague la herramienta eléctrica antes de retirar
la batería.
• No manipule la batería, la herramienta o el
cargador (incluyendo el tapón y las terminales
del cargador) con las manos húmedas.
• Antes de utilizar la batería o el cargador, lea los
manuales del operador y cualquier etiqueta pre-
sente en la batería, el cargador y la herramienta.
12
Algunos polvos
generados por el