Tabla De Contenido - V2 VULCAN 24V Instrucciones De Uso

Operador electromecanico irreversible
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23
I
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÁ ......................................1
AVVERTENZE IMPORTANTI..................................................1
OPERAZIONI PRELIMINARI ..................................................1
CARATTERISTICHE TECNICHE .............................................2
INSTALLAZIONE DEI FERMI FINECORSA...............................5
COLLEGAMENTI ELETTRICI .................................................5
SCHEMA DI INSTALLAZIONE ...............................................6
SBLOCCO DI EMERGENZA..................................................6
GB
DECLARATION OF CONFORMITY........................................7
IMPORTANT REMARKS .......................................................7
PREPARATORY STEPS..........................................................7
TECHNICAL DATA...............................................................8
ELECTRICAL CONNECTIONS ...............................................11
INSTALLATION LAYOUT ......................................................12
EMERGENCY UNBLOCKING ...............................................12
F
DECLARATION DE CONFORMITÉ ........................................13
CONSEILS IMPORTANTS......................................................13
OPÉRATIONS PRÉLIMINAIRES ..............................................13
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ......................................14
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES ...............................................17
SCHÉMA D'INSTALLATION..................................................18
DÉVERROUILLAGE D'URGENCE ..........................................18
E
DECLARACIONES DE CONFORMIDAD ................................19
ADVERTENCIAS IMPORTANTES...........................................19
OPERACIONES PRELIMINARES ............................................19
DATOS TÉCNICOS ..............................................................20
CONEXIONES ELÉCTRICAS .................................................23
ESQUEMA DE INSTALACIÓN...............................................24
DESBLOQUEO DE EMERGENCIA .........................................24
P
CONFORMIDADE COM AS NORMAS .................................25
AVISOS IMPORTANTES........................................................25
OPERAÇÕES PRELIMINARES ...............................................25
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ............................................26
E DESBLOQUEIO .................................................................27
INSTALAÇÃO DO MOTORREDUTOR VULCAN .....................28
LIGAÇÕES ELÉCTRICAS ......................................................29
ESQUEMA DE INSTALAÇÃO ...............................................30
DESBLOQUEIO DE EMERGÊNCIA ........................................30
D
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ..............................................31
VORBEREITNDE ARBEITSSCHRITTE ......................................31
TECHNISCHE DATEN...........................................................32
INSTALLATION DES GETRIEBEMOTORS ...............................34
ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE ................................................35
INSTALLATIONSPLAN ..........................................................36
NOTFALLFREIGABE .............................................................36
NL
OVEREENKOMST MET DE NORMEN ...................................37
BELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN....................................37
HANDELINGEN VOORAF.....................................................37
TECHNISCHE KENMERKEN .................................................38
INSTALLATIE VAN DE REDUCTIEMOTOR..............................40
EINDSCHAKELAARS............................................................40
ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN ...........................................41
AANSLUITING VAN DE ENCODER .......................................41
INSTALLATIESCHEMA .........................................................42
NOODDEBLOKKERING........................................................42

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Vulcan 120vVulcan 230vVulcan serieVulcan-24v

Tabla de contenido