Interdictions D'emploi; Excepciones De Uso - BRAND HandyStep Instrucciones De Manejo

Interdictions d'emploi

Quand l'appareil est utilisé correctement, le milieu
dosé n'entre en contact qu'avec la pointe et non avec
le HandyStep .
®
C'est á utilisateur de vérifier si l'appareil est approprié
pour l'emploi qu'il veut en faire.
Ne jamais doser des milieux attaquant le polypropy-
lene, le polyethylene ou polycarbonate (boîtier).
Remarque:
L'instrument et les pointes DD ne sont pas
autoclavables (121 °C / 250 °F). Voir pointes DD
stérilisées. Les pointes DD sont des articles à
usage unique. Pour la désinfection, les solutions
désinfectantes courantes dans le commerce peu-
vent être utilisées pour autant qu'elles n'attaquent
pas le PC/PBT.

Excepciones de uso

Durante un manejo correcto, la muestra dosificada
sólo entra en contacto con la punta y no con el
HandyStep .
®
El usario dede asegurarsede la compatibilidad del
aparato para cada aplicación.
No dosificar muestras que ataquen polipropileno,
polietileno o policarbonato (carcasa).
Nota:
El instrumento y las puntas PD no son esteriliza-
bles en autoclave (121 °C / 250 °F). Ver puntas
PD esterilizadas. Las puntas PD son artículos
desechables. Para la desinfección se pueden
utilizar soluciones desinfectantes habituales en el
mercado en tanto que no ataquen el PC/PBT.
- 7 -